Safe 24/7 GPU/CPU run temps

[Loud & Fast]

I also worried about my GPU temp. Now i installed a 120fan on my sidepanel and let the GPu fan run full throttle using GPUtweak. Now my GPU is at 58 degrees Celsius.
OMG, that`s LOUD. I need to leave my bedroom and sleep on the couch!

[Grandpa]

Or you could go liquid.

[Helen1985]

So Ive been playing a ton of Deus Ex: HR recently - love it to death - but I notice that unlike most other games I own it sends the CPU temperature in my laptop particularly high - so far peaking at about 65 degrees C. Should I be worried about serious hardware degradation from such temps? Is there anything I can do to keep it cooler?

[Grandpa]

65C is nothing to worry about