You'd probably have to address the question to one of the board designers, but my guess is that it stands for the Asmedia extended host controller, E for extended. If you have troubles with your devices in the E# ports and that were true, I'd focus on the Asmedia controller driver and also what is enabled in the BIOS.
But this is just a guess.
🙂
Davemon50