That HDD model is much fatter than a normal laptop HDD and will not fit most machines. If I was you I would measure the depth/clearance in the bay with a ruler. Typical drives are 7mm or 9.5mm while that one is 15mm so you'd have to have an unusual amount of clearance. And remember the screw holes are in a fixed location, so you'd need maybe 12mm above/below the screws depending which way the drive is oriented.
SSD will fit fine if you can swallow the price.
A bus station is where a bus stops. A train station is where a train stops. On my desk, I have a work station…