You need to enter the menu system of the monitor and turn 165Hz on.
I don't own that monitor but on mine is located in the overclocking section, you turn it on and select 165hz and then monitor reboots and wham you have 165Hz selectable in NVIDIA control panel.