To create a Bootable flash drive on the XIII Hero, all you need is a USB drive formatted as NTFS and copy over the install files from the Mounted .iso. Rufus does not have to be used at all.
This also goes for the XII.
Maximus Z790 Hero,
Intel i9-13900k
Intel BE200