Seems like there should be a way for my Asus Maximus Gene VIII motherboard to read the temps from my Asus Strix GTX 980 ti and allow those temperatures to be listed as a source in the Asus Fan Xpert 3 software. Why is this not an option? Is there a way to get this to be an option? This seems like very, very basic stuff that should have been included in Fan Xpert 3 but for some reason it doesn't seem possible.

If anyone has a work around that they could direct me to, it would be greatly appreciated.

If Asus is listening... this really needs to be fixed... your products should work together seamlessly. This is why people buy and stick with a single manufacturers brand.