If you have reference monitors then I assume you have an amp to drive them. Best to connect your amp/receiver to your soundcard or PS4 directly via SPDIF.
The built-in speakers and headphone jack can be used for convenience and simplicity, since audio signals go through HDMI, you won't need an extra cable.
_____________________________________________________________
FPS, Racing, and VR Gamer / Tech Enthusiast / ROG Admin