ROG ZEPHYRUS DUO
DUO IT ALL
-
![Windows ikon]()
Élvezd a Windows 11 Pro egyszerű játékélményét az Intel® Core™ Ultra 9 Processor 386H proceszorral
tudj meg többet a teljesítményről
![]()
-
![egy ikon, amelyen a GPU felirat szerepel]()
Akár NVIDIA® GeForce RTX™ 5090 laptop GPU 150 Max TGP-vel
tudj meg többet a teljesítményről
![]()
-
![ROG Nebula HDR kijelző ikon]()
Kettős 3K ROG Nebula HDR kijelző OLED érintőképernyővel, 5 egyedi üzemmóddal
tudj meg többet a panelről
![]()
-
![ROG Intelligens hűtés ikon]()
ROG intelligens hűtés gőzkamrával, kettős ventilátorokkal és grafit nano-szigetelő fóliával
tudj meg többet a hűtésről
![]()
-
![a CNC-folyamatot jelképező ikon]()
Prémium CNC-megmunkált alumínium váz, lenyűgöző Stellar Grey kivitelben
Tudj meg többet a Kialakításról
![]()
-
![a ROG Zephyrus Duo fedél nyitva és billentyűzet leválasztva egy felületen]()
2,82 kg és 1,9 cm vastag, kettős Thunderbolt™ 4 porttal és mágneses billentyűzettel
tudj meg többet a csatlakozási lehetőségekről
![]()
A világ első kettős 16 hüvelykes képernyős gamer laptopja
Engedd szabadjára a benned rejlő potenciált
Zászlóshajó szintű teljesítmény
Használd ki az NVIDIA® GeForce RTX™ 5090 laptop GPU nyers erejét, amelynek maximális TGP-je 150 W. Ez a csúcsmodell GPU a legújabb játék- és AI-funkciókat kínálja, beleértve a DLSS 4-et, a 4. generációs sugárkövető magokat és akár 1824 TOPS NPU-számítási teljesítményt a helyi AI-alkalmazásokhoz, felhőkapcsolat nélkül. A maximális TGP 150 W-os teljesítményével a legújabb játékok felbontását, textúráját és hűségét is javíthatja.
dinamikus turbófeltöltéssel
Mindennek az ereje
A Zephyrus Duo Intel® Core™ Ultra 9 Processor 386H processzorral rendelkezik, egy 16 magos, 32 szálas multitasking szörnyeteggel, amely könnyedén megbirkózik bármilyen alkalmazással vagy AAA játékkal, amit elé állítasz. A korábbi generációs processzoroknál nagyobb egy- és többszálas teljesítményt nyújtó chip tökéletes kiegészítője a csúcstechnológiás Zephyrus Duo-nak. Az 50 TOPS NPU teljesítményével ez a Copilot+ PC ma és holnap is képes helyi AI alkalmazások futtatására.
GeForce RTX 50 sorozatú laptopok
Hihetetlen sebesség. Kiváló vizuális élmény.
A DLSS 4 a mesterséges intelligencia erejét kihasználva jelentősen növeli a teljesítményt és javítja a képminőséget a csúcsjátékok esetében.
Játék-győztes reakciókészség
Az NVIDIA Reflex 2 a Frame Warp funkcióval a lehető legjobb reakciókészséget biztosítja, javítva a célpontok felderítését, a reakcióidőt és a célzás pontosságát.
Élethű grafika
Élvezd a filmszerű minőségű látványt soha nem látott sebességgel a teljes sugárkövetés és az áttörést jelentő neurális renderelési technológiák segítségével.
A csúcskategóriás munkaállomásoknak általában fenntartott, akár 64 GB RAM-kapacitással és az ultragyors, 8533 MT/s memóriával a Zephyrus Duo könnyedén képes több feladatot egyszerre végrehajtani.
A játékok, alkalmazások és nagyméretű fájlok villámgyorsan töltődnek be egy ultragyors PCIe® 5.0 SSD-re. Az akár 2 TB tárhely rengeteg helyet hagy a kreatív alkalmazásoknak és rengeteg játéknak, valamint a professzionális portfóliónak.
*Az alapkonfiguráció egy legfeljebb 2 TB-os SSD tárhelyet tartalmaz. Egy második bővítőhely áll rendelkezésre.
*A rendelkezésre álló sávok miatt a második SSD-hely PCIe Gen 4x4 sebességre korlátozódik.
A tárolási igények folyamatosan változnak, ezért a Zephyrus Duo-t egy zökkenőmentes megoldással láttuk el a jövőbeli frissítésekhez. A ház hátulján található mágneses ajtó könnyen eltávolítható, így mindkét SSD-hely elérhetővé válik, és szükség szerint gyorsan kicserélhetőek az új meghajtók.
A Copilot in Windows 11 intelligens segítséggel és releváns válaszokkal egészíti ki képességeidet és kreativitásod.
*A kép illusztráció és változhat. A funkciók elérhetősége és bevezetésének időzítése változhat.
Időtakarékos segítség
E-mailek összefoglalása a Copilot in Windows 11 segítségével
Szerezd meg a szükséges válaszokat
Személyre szabott útmutatás a Copilot in Windows 11 segítségével
A kívánt beállítások ellenőrzése
a Copilot in Windows 11-el
Kettős látás
A Zephyrus Duo igazi sztárjai a két lenyűgöző, 3K felbontású OLED panel. Ez a gép két teljes méretű, 16:10 képarányú kijelzővel büszkélkedhet, így valódi többmonitoros konfigurációt kínál egy szabványos laptop formátumban.
Mindkét panel 0,2 ms-os válaszidővel rendelkezik, ami éles képet és csökkentett szellemképet biztosít. 1100 nit csúcsfényerővel és VESA DisplayHDR True Black 1000 tanúsítvánnyal HDR játékok és tartalmak látványosan fogják ragyogni. A kreatív szakemberek számára a Delta E< 1 színpontosság és a DCI-P3 színteret 100%-ban lefedő színskálával ez a két képernyő professzionális minőséget biztosít, rögtön a dobozból kivéve.
Tudj meg többet a Nebula kijelzőkről
*Átlagos tesztelt eredmény a MyASUS/Armoury Crate Splendid Display P3 és sRGB színskálán: Delta E < 1, +/- 0,5, és specifikációtól függően változhat. Kérjük, vedd figyelembe, hogy a tényleges teljesítmény különböző vizsgálati eljárások, berendezések és minták esetén is változhat.
*A csúcsfényerősség értékek a panel méréseit tükrözik. A tényleges fényerő változhat olyan tényezők miatt, mint például, de nem kizárólagosan, az üveg vagy az érintőképernyő integrációja és a színkalibrálás.
Semmi sem töri meg annyira a játékban való elmerülést, mint az akadozás és a szaggatás. A GPU-k változó sebességgel renderelik a képkockákat, de a hagyományos kijelzők állandó sebességgel frissülnek, ami látható akadozást és elváltozásokat okoz, amelyek elvonják a figyelmet a játékról. Az NVIDIA® G-SYNC* technológiával a kijelző frissítési gyakorisága szinkronizálódik a GPU képkockasebességével, így megszűnik a kép szakadozása, minimalizálódik a akadozás és csökken a bemeneti késleltetés. Készülj fel a játékmenetre, amely minden eddiginél természetesebbnek tűnik és érződik.
*A G-SYNC csak a fő panelen támogatott
Jelenetről jelenetre, képkockáról képkockára a Dolby Vision jobbá teszi a médiát. A technológia továbbfejleszti a szabványos 4K nagy dinamikatartományú (HDR) videót, dinamikusan módosítva a képi megjelenítést, hogy minden képet gazdagabbá, fényesebbé és élénkebbé tegyen. Az alkotók az iparági szakemberek által használt formátumban filmezhetik és szerkeszthetik streamjeiket, videóikat és egyéb tartalmaikat.
Minden OLED kijelző gyárilag kalibrálva van, hogy a színek pontosan megfeleljenek a Pantone® színpalettának. A művészek, tervezők és tartalomkészítők kiváló minőségű tartalmat adhatnak portfóliójukhoz, és gazdagabb játékvizualitást élvezhetnek ugyanazon a gépen.
Bár az sRGB színteret a legtöbb digitális média szabványként használja, ez csak a professzionális filmkészítéshez használt DCI-P3 spektrum körülbelül 75%-át fedi le. A teljes DCI-P3 lefedettségű kijelzők széles színskálát kínálnak az élénkebb képek érdekében, és a Delta E értéke 1* alatt van, így a Zephyrus Duo kijelzőjén a filmeket és egyéb tartalmakat pontosan úgy élvezheted, ahogyan azokat megalkották.
*A MyASUS / Armoury Crate Splendid Display P3 és sRGB színskálán tesztelt átlagos eredmény: Delta E < 1, +/- 0,5, és specifikációtól függően változhat. Kérjük, vedd figyelembe, hogy a tényleges teljesítmény különböző vizsgálati eljárások, berendezések és minták esetén is változhat.
ULTRA-VÉKONY
VEZETÉK NÉLKÜLI BILLENTYŰZET
A Zephyrus Duo radikális kettős képernyős kialakítása miatt kreatív megoldásokat kellett találnunk a billentyűzet tekintetében. Vezeték nélküli billentyűzetként maximális rugalmasságot kínál, függetlenül attól, hogy hogyan használod a Duo-t. Annak ellenére, hogy mindössze 5,1 mm vastag, a billentyűk jelentős, 1,7 mm-es úthosszal rendelkeznek, ami kellemes érzést biztosít. A fedélzetet olajálló, kiváló minőségű anyag borítja, amely selymesen sima tapintást biztosít. A jóval nagyobb érintőpad zökkenőmentes navigációt és kényelmes használatot biztosít, míg a billentyűk sima excimer bevonata segít megőrizni a készülék tökéletes megjelenését.
Aura Sync
Az Aura Sync támogatás* segítségével könnyedén párosíthatja és színben összehangolhatja az összes ROG RGB-vel felszerelt perifériáját.
Windows Hello
Az infravörös kamera biztosítja a zökkenőmentes feloldást a Windows Hello támogatással, még gyenge fényviszonyok között is.
Hűvös, nyugodt, összeszedett
A Zephyrus Duo a legújabb ROG Intelligent Cooling technológiákkal büszkélkedhet, beleértve a CPU-n található folyékony fémet, egy egyedi gőzkamrát, újratervezett kettős ventilátorokat és egy grafit nano-szigetelő fóliát az alaplap és a kijelzőpanel között. Ezek együttesen biztosítják a Zephyrus Duo számára a hőterhelési tartalékot, amelynek köszönhetően hihetetlen teljesítményt nyújt AAA játékokban és prémium kreatív alkalmazásokban.
A precizitás és az elegancia találkozása
A prémium minőségű, CNC-megmunkált alumínium házban a végső simítást a finom és kifinomult Stellar Grey színvilág adja.
Prémium kivitel
A Zephyrus Duo minden porcikájában a prémium minőséget sugározza. A Duo könnyű, mégis hihetetlenül erős alumíniumötvözetből CNC-megmunkálással készül, így a keret merevségének csökkentése nélkül képes a súlycsökkentésre.
Slash világítás
A Zephyrus Duo a Slash Lighting rendszer legújabb verziójával rendelkezik, amely most már 35 különálló világítási zónával rendelkezik, így még több animációs lehetőséget kínál. Üvegburkolatban elhelyezett Slash Lighting rendszer 15 előre programozott animációt kínál, beleértve a Sonic Match funkciót, amely automatikusan követi kedvenc dalaid hangját, hogy tükrözze egyéni ízlésedet.
Slash keverő
Ha kicsit mélyebbre szeretnél merülni a testreszabás terén, akkor a Slash Mixer neked való. Az Armoury Crate-be beágyazott Slash Mixer egy új eszköz, amellyel saját, egyedi alkalmazásértesítési hanghatásokat hozhat létre, és azokat világítási effektusokkal párosíthatja, így igazán egyedi Zephyrus Duo-t hozhat létre magának.
Tartós elegancia
A Zephyrus Duo azoknak készült, akik céltudatosan haladnak előre. A billentyűk, valamint a felső és alsó fedél Excimer bevonatot kapott, így a gép prémium matt felülettel rendelkezik, amelyet az ujjhegyeiddel is érezni lehet. Ez a könnyen tisztítható bevonat foltálló is, így laptopja évekig szép marad.
TEKERD FEL A HANGERŐT
A korábbi Zephyrus Duo hangszórókonál 122%-kal nagyobb hangerővel és 100 Hz-es kiterjesztett mély basszus frekvenciával a Duo olyan tiszta és élénk hangzást biztosít, amelyet nem várnál egy ultravékony, 16 hüvelykes géptől. Akár kedvenc podcastodat hallgatod, akár a legújabb játékokban mented a világot, a Zephyrus Duo készen áll a hangerő feltekertésére.
Tölts gyorsan. Játssz tovább
A nagy, 90 Wh-s akkumulátorral a Zephyrus Duo segítségével hosszabb ideig maradhatsz aktív a konnektor nélkül. Az akár 100 W-os USB Type-C töltéssel pedig otthon hagyhatja a tápegységét, anélkül, hogy aggódni kellene az akkumulátor feltöltöttségi szintje miatt.
2.1/Power Delivery 3.0
Következő generációs csatlakozási lehetőségek
Mint igazi mobil harci állomás, a Zephyrus Duo-nak megfelelő I/O-ra van szüksége. HDMI 2.1 porttal láttuk el a kijelző kimenethez, két USB 3.2 Gen 2 Type-A porttal és egy teljes méretű SD-kártyaolvasóval. Emellett két USB Type-C porttal is rendelkezik, amelyek mindegyike támogatja a Thunderbolt™ 4-et, a DisplayPort™ 2.1-et és akár 100 W-os tápellátást, így kompatibilis számos perifériával. Az analóg audio csatlakozóval és egy DC tápellátáshoz való porttal kiegészített Zephyrus Duo készen áll arra, hogy a következő rendszered központi eleme legyen, dongle-ok nélkül.
Wi-Fi 7
A Wi-Fi 7 szabvány teljes támogatásával a Zephyrus Duo még a túlterhelt hálózatokban is szélessávú szintű kapcsolatokat biztosít.
Fémüreges antenna
A Zephyrus Duo a hosszú távú Wi-Fi-kapcsolatok királya. A vadonatúj üreges antenna lehetővé teszi a gép számára, hogy leküzdje a tipikus fém burkolatok jelkorlátait, gyorsabb teljesítményt és jobb anyagáteresztő képességet biztosítva nagy távolságokon. Így még ha többszintes épületben tartózkodsz is, a Zephyrus Duo folyamatosan kapcsolatban tart téged, anélkül, hogy kimaradna egy pillanat is.
szoftver
Ha beállításokat szeretnél módosítani, hőmérsékleteket figyelni vagy a laptopodon bütykölni, az Armoury Crate a parancsnoki központod. A valós idejű figyelés lehetővé teszi, hogy lássa, mit csinál a GPU, a CPU és a memória. Az RGB az Aura Sync segítségével játékonként beállítható. A ventilátor- és teljesítményprofilok lehetővé teszik a laptop akusztikai, energiaellátási és hőtani jellemzőinek menet közbeni módosítását. Az exkluzív játékajánlatok pedig gondoskodnak arról, hogy a játékkönyvtárad mindig tele legyen.
A ROG OLED laptopok ROG-exkluzív OLED Care mechanizmussal rendelkeznek, amely bizonyítottan védi a kijelzőt. Az OLED-kijelzőn a kép megmaradása vagy beégése akkor fordulhat elő, ha egy statikus, nagy kontrasztú képet hosszabb ideig jelenítünk meg. Ennek elkerülése érdekében az OLED Care készülékekben megtalálható a Pixel Shift technológia, amely a megjelenített képpontokat kissé elmozdítja, hogy elkerülje a statikus képek következetes megjelenítését az asztalon, és csökkenti a beégés esélyét.
XBOX Game Pass
2 hónapos Xbox Game Pass előfizetés
Játssz akár több, mint 200 játékkal a ROG Zephyrus Duo* készüléken
**A kérelmet az eszköz aktiválásától számított 30 napon belül kell benyújtani. Csak új és jogosult visszatérő tagok számára. Érvényes fizetési mód szükséges. Az előfizetés automatikusan a szokásos havi áron folytatódik, hacsak le nem mondják. Az xbox.com/subscriptionterms feltételei szerint. Az új Call of Duty címek legalább 12 hónappal a megjelenés után kerülnek be a könyvtárba. Az előnyök Xbox Game Pass-csomagonként változnak. A játékkönyvtár idővel, régiónként, eszközönként és Xbox Game Pass-csomagonként változik. További részletek: xbox.com/gamepass. A játékon belüli előnyök játékonként, régiónként és idővel változnak. A játékon belüli előnyök eléréséhez a játékot telepíteni kell. Az Xbox Cloud Gaminghez Xbox Game Pass-előfizetés és támogatott eszköz szükséges (mindkettő külön megvásárolható). Az Xbox Game Passhoz nem tartozó, felhőben játszható játékok külön megvásárolhatók, és a jövőben elérhetővé válhatnak az Xbox Game Pass-szal. Lásd a könyvtárat: (xbox.com/play). Közvetlenül az Xbox-konzolokon, az Xbox-alkalmazással vagy az xbox.com/play webhelyen a támogatott eszközökön. Válaszd ki a régiókat (xbox.com/regions) és az eszközöket (xbox.com/cloud-devices). Jutalmak: Feltételek érvényesek. Microsoft fiók szükséges. Csak bizonyos piacokon. A jutalmak Game Pass-terv és jutalomszint szerint változnak. A pontértékek a helyi piaci pénznemtől, a Jutalom szintjétől és a beváltott pontok számától függően változnak. Pontszorzók a Game Passhoz képest Essential kereseti lehetőség. Játékbeli jutalmak 18 év felettieknek. Exkluzív küldetések csak a Prémium és Ultimate csomagok esetében, a Game Pass könyvtárban található címekhez. A "Rewards with Xbox” programban a Microsoft Store-ban (online, Windows-on vagy konzolon) végzett, a feltételeknek megfelelő vásárlások.
A Game Pass használatához ezen a számítógépen ki kell lépni a Windows S módból. Lásd: https://aka.ms/s-mode
GYIK
A kétképernyős laptopok zökkenőmentesebb multitaskingot tesznek lehetővé: a fő kijelzőt az elsődleges feladatokhoz (játék, szerkesztés, tervezés) használhatja, míg a másodlagos képernyőn a kiegészítő alkalmazások (csevegés, eszközpanelek, streaming vezérlők, referenciaanyagok) futnak. Ez a beállítás csökkenti a külső monitorok iránti igényt, növeli a produktivitást és zökkenőmentesebbé teszi a munkafolyamatot.
A beépített második képernyő sokkal hordozhatóbbá teszi az egész rendszert, mivel az egész munkaállomás egyetlen 16 hüvelykes laptop tokban elfér. Emellett lehetővé teszi a helyszínek (íróasztal, kanapé, utazás) közötti zökkenőmentes váltást, és kompakt méretű marad. A ROG egyedi szoftvert is fejlesztett, amely javítja a két natív képernyő közötti produktivitást, így jobb felhasználói élményt biztosít.
A Zephyrus Duo támogatja az Intel® Core™ Ultra 9 Processor 386H processzort és az NVIDIA® GeForce RTX™ 5090 Laptop GPU-t a csúcsminőségű teljesítmény érdekében. Két 16 hüvelykes ROG Nebula HDR kijelzővel rendelkezik OLED panelekkel és levehető, teljes méretű billentyűzettel, mindez egy szabványos 16 hüvelykes notebook méreteiben. Ez a világ első 16 hüvelykes, kettős képernyős játékra és kreatív munkára tervezett laptopja.
A Zephyrus Duo olyan játékosok, streamerek, kreatív szakemberek (videószerkesztők, 3D-művészek, tervezők) számára készült, akiknek előnyös a kétképernyős munkafolyamat, olyan felhasználók számára, akik hordozhatóságot és csúcsteljesítményt igényelnek, valamint mindenki számára, aki prémium specifikációkat és kétképernyős produktivitást szeretne egy gépen.
Ez az orientációtól függ. Laptop módban a hűtési megoldás nagyjából megegyezik a szokásos játékos laptopokéval, amikor a készülék testét asztalra vagy az öledre helyezed. Megosztás, Könyv vagy Sátor módban használva a Zephyrus Duo még több friss levegőhöz jut, mivel a hőtermelő alkatrészeket nem korlátozza az asztali számítógép közelsége.
A ROG egyedi verziót fejlesztett ki a ScreenXpert szoftverünkből, amelyet kifejezetten a Zephyrus Duo számára terveztek. Beépített alkalmazásváltókkal, portré és tájkép módok közötti tájoláskövetéssel, többérintéses gesztusvezérléssel, valamint olyan intelligens eszközökkel, mint az egyéni képernyő fényerő-vezérlés és akár a második képernyő kikapcsolásának lehetősége az akkumulátor élettartamának meghosszabbítása érdekében, a Zephyrus Duo egyedülálló kialakítású.
Igen — a Zephyrus Duo könnyen csatlakoztatható külső monitorokhoz, így három, négy vagy akár több kijelzőt is használhat.
A streamelő, többfeladatos vagy overlayeket futtató játékosok számára egy olyan kettős képernyős laptop, mint a ROG Zephyrus Duo, egyértelmű előnyt jelent: a stream chat, a Discord vagy a teljesítményfigyelő a második kijelzőn maradhat, miközben a fő kijelzőn játszol. Azok számára, akik a könnyű hordozhatóságot és a maximális akkumulátor-élettartamot részesítik előnyben, egy képernyős modell, mint például a ROG Zephyrus G16, praktikusabb választás lehet.
Videószerkesztéskor a tartalom teljes előnézetét a főképernyőn tarthatja, míg az idővonalat és az eszközöket a második képernyőn. A streamerek a főképernyőn játszva a másodlagos panelen teljes méretű csevegőablakokat figyelhetnek. A digitális művészek tollal/ceruzával vagy ujjal rajzolhatnak az egyik kijelzőn, miközben a másik képernyőn szöveget vagy referencia képet hagyhatnak. Minden esetben a felhasználóknak kevesebb perifériára van szükségük a munkájuk elvégzéséhez.
A másodlagos kijelzőn az OBS Studio, a csevegés, a riasztások vagy a stream vezérlők is megjelenhetnek, így a játék minimalizálása nélkül is kezelheted a közvetítésedet. A böngésző forrásait, zenét vagy rendszerfigyelőket is rögzítheted ott – ez tökéletes megoldás a Twitch, YouTube vagy Discord streaming beállításokhoz.
Igen. A másodlagos képernyőt energiatakarékos módban vagy gyorsbillentyűvel kikapcsolhatja vagy elsötétítheti, hogy meghosszabbítsa az akkumulátor élettartamát, amikor nincs rá szükség. Ez lehetővé teszi a termelékenység és a mobilitás közötti rugalmas egyensúlyt.
Tartsd tisztán a hátsó szellőzőnyílásokat, használd a laptopot kemény felületen, és válaszd az Armoury Crate szoftverben a „Performance” (Teljesítmény) vagy „Turbo” (Turbó) módot a legjobb hőmérsékleti viszonyok elérése érdekében. A szellőzőnyílások rendszeres tisztítása és a BIOS frissítése szintén hozzájárul az ideális teljesítmény fenntartásához.
Prémium kivitel
A Zephyrus Duo minden porcikájában a prémium minőséget sugározza. A Duo 16 könnyű, mégis hihetetlenül erős alumíniumötvözetből CNC-megmunkálással készül, így a keret merevségének csökkentése nélkül képes a súly csökkentésére, ahol csak lehetséges.
Slash világítás
A Zephyrus Duo a Slash Lighting rendszer legújabb verziójával rendelkezik, amely most már 35 különálló világítási zónával rendelkezik, így még több animációs lehetőséget kínál. Üvegburkolatban elhelyezett Slash Lighting rendszer 15 előre programozott animációt kínál, beleértve a Sonic Match funkciót, amely automatikusan követi kedvenc dalaid hangját, hogy tükrözze egyéni ízlésedet.
Slash keverő
Ha kicsit mélyebbre szeretnél merülni a testreszabás terén, akkor a Slash Mixer neked való. Az Armoury Crate-be beágyazott Slash Mixer egy új eszköz, amellyel saját, egyedi alkalmazásértesítési hanghatásokat hozhat létre, és azokat világítási effektusokkal párosíthatja, így igazán egyedi Zephyrus Duo-t hozhat létre magának.
Tartós elegancia
A Zephyrus Duo azoknak készült, akik céltudatosan haladnak előre. A billentyűk, valamint a felső és alsó fedél Excimer bevonatot kapott, így a gép prémium matt felülettel rendelkezik, amelyet az ujjhegyeiddel is érezni lehet. Ez a könnyen tisztítható bevonat foltálló is, így laptopja évekig szép marad.
Kapj értesítést, amikor a ROG legújabb laptopjai elérhetővé válnak a régióban — ÉS MÉG TÖBB A ROG-TÓL
