[Microsoft AI funkció] Élő feliratok - Bevezetés

Élő feliratok a Windows 11 24H2-ben: jelenleg 44 nyelv angolra (Egyesült Államok) és 27 nyelv egyszerűsített kínai nyelvre történő fordítását támogatja, és támogatja a valós idejű mikrofon felismerést és fordítást. (Jelenleg az angol és az egyszerűsített kínai kivételével más nyelvek, mint például a hagyományos kínai, nem támogatják más nyelvek hagyományos kínai nyelvre történő fordítását. Csak a hagyományos kínai beszéd támogatott a hagyományos kínai feliratok generálásához)

※ Ha laptopja AMD vagy Intel platform AI CPU-t használ, akkor csak 44 nyelv angolra (Egyesült Államok) történő fordítása támogatott.

Az Élő feliratok egy Microsoft alkalmazás. További részletekért kérjük, olvassa el: Az audio jobb megértése érdekében használjon élő feliratokat - Microsoft Support

 

Minimum rendszerkövetelmények

Az Élő feliratok az összes Copilot+ laptopot támogatja. ‌

Ha laptopja nem Copilot+ modell‌, kérjük, olvassa el az alábbi információkat annak ellenőrzéséhez, hogy eszköze támogatja-e az Élő feliratok funkciót.

Támogatott processzorok‌ és ‌egy legalább 40 TOPS-os NPU szükséges: AMD Ryzen™ AI 300 sorozat, Intel® Core™ Ultra 200V sorozat, Snapdragon® X, Snapdragon® X Plus, Snapdragon® X Elite

Ha bizonytalan a laptop NPU teljesítményében, látogasson el az ASUS hivatalos weboldalára, keresse meg laptop modelljét a jobb felső sarokban, kattintson [Műszaki adatok] -> [Processzor], és ellenőrizze, hogy az NPU TOPS megfelel-e a Live Captions követelményeinek (≥40 TOPS). (Vegyük példának az S5507QA modellt)

 

Operációs rendszer követelményei    

Kérjük, frissítse Windows rendszerét a legújabb verzióra (OS Build 26100.3624 felett).

 

Hogyan nyissa meg és használja a Live Captions-t?    

Bal kattintással ①[Windows eszköztár], kattintson ②[Live Captions] a megnyitáshoz. A Live Captions automatikusan észleli a számítógép hangját, és ③[Feliratként] jeleníti meg a képernyőn. A felirat nyelvét megváltoztathatja bal kattintással ④[Beállítások].

 

Első alkalommal a Live Caption használata

(1) Kérjük, kattintson ①[Igen, Folytatás] a Live Caption használatának folytatásához.

(2) Nyelvi fájlok letöltése.

(3) Kérem kattintson a ②[Folytatás] gombra a Live Caption használatához.

(4) A Live Caption használatra kész.

 

Kérdések és válaszok

(1) A laptopom megfelel a minimális követelményeknek, és frissítettem a Windowst a legújabb verzióra, miért nem találom a Live Captions funkciót?

A Live Captions használatához NPU szükséges. Kérem, kövesse az alábbi lépéseket annak ellenőrzéséhez, hogy az NPU illesztőprogram megfelel-e a minimális követelményeknek.   
Kattintson jobb gombbal a Windows ikonra a Windows asztal bal alsó sarkában, majd kattintson az [Eszközkezelőre]. Keresse meg és bontsa ki a [Nerual processzorok] menüpontot az Eszközkezelőben. Kattintson gyorsan kétszer bal gombbal az [NPU Compute Accelerator Device] elemre. Kattintson a [Részletek] fülre az új ablakban, hogy lekérdezze az aktuális NPU illesztőprogram verzióját.

  • AMD NPU minimális illesztőprogram verzió: 32.0.203.240
  • Intel NPU minimális illesztőprogram verzió: 32.0.100.3717

Ha a laptopja NPU illesztőprogram verziója nem éri el a minimális verziót, akkor kézzel frissítheti. 

Kérjük, látogasson el az ASUS hivatalos weboldalára, keresse meg laptopját a jobb felső sarokban található keresőmezőben, majd keresse meg és telepítse az illesztőprogramot a [Támogatás] -> [Illesztőprogramok és eszközök] -> [Chipkészlet] résznél.

  • AMD platformú laptopok esetén válassza az [AMD grafikus illesztőprogram] lehetőséget a letöltéshez és telepítéshez.
  • Intel platformú laptopok esetén válassza az [Intel NPU illesztőprogram] lehetőséget a letöltéshez és telepítéshez.

AMD grafikus illesztőprogram (beleértve az NPU-illesztőprogramot)

Intel NPU Driver

A fenti információk a Microsoft hivatalos weboldaláról származnak. Ha bármilyen kérdése van, kérjük, forduljon a Microsoft-hoz további információkért.

Ha többet szeretne megtudni a Copilot+ PC-ről, kérjük, látogasson el a [Gyakran ismételt kérdések] és a [Copilot+ PC és Windows AI funkciók] szekciókhoz az alábbi linken: Copilot+ PC-k vásárlása: A Windows AI PC-k és laptopok új korszaka | Microsoft Windows