[מחשב נייד/שולחני לגיימינג] מבוא לאפליקציית Armoury Crate

מבוא ל-Armoury Crate (גרסה 5.0)

מבוא ל-Armoury Crate (גרסה 4.0)

מבוא לגרסת Armoury Crate לניידים(Android/iOS)

Armoury Crate - מדריך להתקנה סטנדרטית

תצוגת AniMe Matrix™ - מבוא

Keystone - מבוא

מדריך הגדרות של ביטול רעשים דו כיווני באמצעות בינה מלאכותית

Armoury Crate - מבוא ל-GameVisual

מדריך הנחיות ROG XG Mobile

טכנולוגיית האוברקלוקינג (O.C.) ROG BOOST GPU

 

מבוא ל-Armoury Crate (גרסה 5.0)

 

תוכן העניינים

מבוא ל-Armoury Crate

דגמים נתמכים

התקנה והסרה של Armoury Crate

בית Armoury Crate

מכשיר

סנכרון AURA

GameVisual

ספריית משחקים

פרופילי תרחיש

מומלצים

חדשות

מרכז משתמשים

הגדרות

שאלות ותשובות

 

*המאמר חל על Armory Crate גרסה 5.0 ומעלה.

1. מבוא ל-Armoury Crate

Armory Crate הינה אפליקציית אינטגרציה שפותחה עבור סדרת ROG וסדרת TUF של מחשבים ניידים ושולחניים לגיימינג, המשלבת תפקודים של ROG Gaming Center עבור מחשבים ניידים ו-AEGIS III עבור מחשבים שולחניים. בפלטפורמת Armory Crate מאפשרת לגיימרים להפעיל התאמות ביצועי מערכת דרך דף הבית שלהם, להגדיר יישומים קשורים ולקבל מידע מערכת. ניתן להשתמש ב-Armory Crate כדי לשלוט בתאורה וב-AURA Sync ולהגדיר אפקטים שונים של תאורה במחשבים ניידים ושולחניים, ובמכשירים החיצוניים הנתמכים.

 

2. דגמים נתמכים

תמיכה בסדרת ROG וסדרת TUF של מחשבים ניידים ושולחניים לגיימינג, אנא עיינו במכשירים תואמים ל-Armoury Crate לפרטים נוספים.

*נדרשת גרסת V5.4 ומעלה של אפליקציית Armoury Crate , מידע נוסף באתר Armoury Crate.

 

3. התקנה והסרה של האפליקציה

להנחיות כיצד ניתן לקבל ולהתקין תוכנית האפליקציה, אנא עיינו באתר הרשמי של ASUS

להנחיות כיצד להסיר את תוכנית האפליקציה, עיינו באתר הרשמי של ASUS

 

4. בית Armoury Crate

4-1 כיצד להתחיל עם Armoury Crate

אנא לחצו על [סרגל החיפוש] ואז הקלידו [Armoury Crate], ולאחר מכן לחצו על [פתיחה] כדי להיכנס לדף הבית של Armoury Crate.

 

4-2 בית Armoury Crate

תפריט ראשי(א): הצגת התכונות העיקריות של Armoury Crate ומעבר בין עמודים.

מצב הפעלה(ב): מספק לגיימרים אפשרות לקבל התאמות מהירות של ביצועי המערכת, כאשר כל מצב שונה מבחינת ביצועי מעבד ומעבד גרפי, קירור, הפחתת רעש וחיסכון באנרגיה. מצבים לדוגמה: Windows®, שקט, ביצועים, טורבו, מצב ידני ומצב טאבלט/אנכי.

* לפרטים נוספים אנא עיינו בקטגוריית מצבי הפעלה.

אזורי תצוגה של מידע מערכת(ג): כוללים נתונים סטטיסטיים של המעבד והמעבד הגרפי, זיכרון ואחסון, מהירות מאוורר, אקוסטיקה של המערכת, תצורת מערכת*, מצב המעבד הגרפי, משגר המשחקים, תצורת אפליקציה, פרופילי תרחיש, מצלמה משותפת והפרופיל שלי. הם מספקים לגיימרים תצוגה מהירה עם מידע יחסי של המערכת, לחיצה על הסמל בתצורת המערכת יכולה להפעיל/לכבות או להחליף את פונקציית הסמלים.

*הגדרות מערכת

מתג MUX: מתג MUX ומצב MSHybrid משתלבים עם מצב מעבד הגרפי לאחר עדכון Armory Crate V5.2.12, יש לגשת אל Armory Crate [בית] או [מצב מעבד גרפי] בפונקציה [חסכון בחשמל מעבד גרפי] כדי להחיל את Ultimate.

הצגת פרופיל: ניתן ללחוץ על סמל [הצגת פרופיל] כדי להחליף את לוח המפרט הכפול, לפרטים נוספים עיינו בשאלות ותשובות [פרופיל תצוגה].

בקרת תאורה אחורית: פונקציה זו (Multi-Zone) יכולה להתאים אוטומטית את התאורה האחורית של אזורים מסוימים כדי להשיג ניגודיות ואיכות תמונה טובה יותר, לפרטים נוספים אנא עיינו בשאלות ותשובות [בקרת תאורה אחורית].

מצב אוברקלוקינג של המעבד: לחצו על אפשרות זו כדי לעבור בין מצבי אוברקלוקינג. במצב BIOS, אתם יכולים לעשות אוברקלוקינג של המעבד דרך הגדרות ה-BIOS של המכשיר שלכם. במצב תוכנה, אתם יכולים לעשות אוברקלוקינג של המעבד ממצב ידני של Armoury Crate (חובה לבצע במצב טעינה). אתם יכולים להשתמש רק באחת מהשיטות הללו בכל פעם, התכונה יכולה לתמוך רק בדגמים מסדרת G733CW/CX.

חזרה לתוכן

 

5. מכשיר(ד)

מערכת(א) - זיכרון(ב): מאפשר לגיימרים לבחור את האפליקציות ולשחרר את הזיכרון התפוס בזמן משחק.

רענון: לחיצה על "רענון" תפרט מהם היישומים/אלפיקציות שתופסים כעת את הזיכרון.

יישומים: הצגת רשימת היישומים/אלפיקציות שתופסים כעת את הזיכרון.

לשחרר: כאשר בוחרים ב"לשחרר", הזיכרון שתפוס על ידי יישום/אפליקציה שנבחר ישוחרר.

 

חיסכון בחשמל מעבד גרפי(ג)

גיימרים יכולים להחליף את מצב המעבד הגרפי או לסגור אפליקציות שמשתמשות במעבד הגרפי בזמן נתון כדי לבצע לחיסכון בחשמל.

מצב מעבד גרפי: באמצעות החלפת מצב המעבד הגרפי, גיימרים יכולים לבחור בביצועים טובים או בחיי סוללה ארוכים בהתאם לצרכים אישיים.

לעצור הכל: כאשר בוחרים ב"לעצור הכל", כל היישומים המשתמשים כרגע במעבד הגרפי יופסקו.

רענון: בחירה ב"רענון", תפרט את היישומים/אפליקציות הפועלים כעת במעבד הגרפי.

*החלפת מצב המעבד הגרפי עלולה לגרום להפעלת הגנת ההצפנה של BitLocker. אם יש צורך בשחזור של BitLocker, למידע נוסף אנא עיינו ב-[פתרון בעיות - כיצד לתקן הופעה של מסך שחזור של BitLocker לאחר הפעלה/מציאת מפתח השחזור של BitLocker] ו[הצפנת מכשיר והצפנת BitLocker רגילה].

 

תאורה(ד)

אפשרויות הגדרה של אפקטי תאורה של המכשיר.

אפקטים בסיסיים: מאפשר להגדיר אפקטי תאורה של המכשיר, אפקטי התאורה ישתנו בהתאם למכשיר.

אפקטים מתקדמים: שימוש ב-ARUA Creator ליצירת אפקטי תאורה ייחודיים, אנא עיינו במבוא ל-AURA Creator לפרטים נוספים.

הגדרות: ניתן לבחור ב"הגדרה" כדי להיכנס לעמוד ההגדרות הכלליות*, שם ניתן להפעיל/לכבות אפקטי תאורה של המכשיר.

 

*הגדרות כלליות: מאפשר לגיימרים להפעיל או להשבית את אפקטי התאורה של AURA עבור אזורי האור של המקלדת והמחשב הנייד, תחת ה"סטטוס" (אתחול/כיבוי/ערות/שינה), אפקטי התאורה הזמינים ישתנו בהתאם למכשיר.

 

שמע (ה)

מצבי רמקול:

כלי השירות ביטול רעשים באמצעות בינה מלאכותית, ממנף מסד נתונים מסיבי של למידה עמוקה, על מנת לשמר את הקול שלכם תוך כדי סינון של כל הצלילים שאינם קולות אנושיים מהרמקול של המחשב הנייד. שימו לב: הפעלת ביטול הרעשים באמצעות בינה מלאכותית עשויה להוביל לצריכת סוללה גבוהה יותר ולשינוי באיכות המוזיקה; לכן, מומלץ להשתמש באפשרות בזמן שיחות ועידה.

 

מצבי מיקרופון:

שיחת ועידה של דובר יחיד: ביטול הרעשים באמצעות בינה מלאכותית מבטל את רעשי הסביבה וקולות אחרים, ומאפשר לשמוע בבירור רק את קולו של האדם שנמצא מול המחשב.

שיחת ועידה מרובת דוברים: ביטול הרעשים באמצעות בינה מלאכותית מבטל את הרעש הסביבתי תוך זיהוי קולות מרובים מכיוונים ומרחקים שונים, מה שמאפשר למאזין לשמוע את כל הקולות בצורה ברורה יותר ובאותה עוצמת קול.

מצב קרדיואידה: לכידת צליל מכיוון אחד, תוך מזעור צליל אחורי. אידיאלי עבור סטרימינג ומשחקים.

מצב סטריאו: הקלטת נוף קול רחב יותר באמצעות הערוצים השמאלי והימני. טוב למוזיקה חיה ולכל חוויה סוחפת אחרת.

מצב OMNI: קליטת קול מכל הכיוונים באותה המידה.

*ממשק פעולה זה יהיה ישים במחשבים ניידים לגיימינג מסדרת 2023 החדשה. לממשק ההפעלה הקודם של ה[שמע], עיינו במדריך הגדרות של ביטול רעשים דו כיווני באמצעות בינה מלאכותית.

 

ניטור משאבים(ו)

הצגה וניטור של  מידע מערכת עבור vמעבד, מעבד הגרפי, זיכרון, משאב יחסי דיסק.

רישום: מאפשר לגיימרים לבצע רישום של מידע אודות מעבד, מעבד הגרפי, משאבי זיכרון ודיסק.

יבוא: מאפשר לגיימרים לייבא רשומת משאבים קודמת ולבדוק את פרטי המשאבים הללו.

הגדרה: מאפשר לגיימרים להתאים את תצוגת הטיימר, אפקט גרדיאנט ופריטי משאבים.

*לפרטים נוספים, עיינו בשימוש בפונקציות "רישום" ו"ייבוא" בניטור משאבים

 

Multiwheel(ז)

ה-Multiwheel מספק פונקציות מתקדמות יותר מגלגל הווליום הקודם, ומאפשר לגיימרים לייעל את התהליכים תהליך עם פונקציות הניתנות להתאמה אישית. לחצו לחיצה ארוכה כדי להפעיל את שורת ההגדרה, ולאחר מכן גללו ולחצו על Multiwheel כדי לבחור את הפונקציה הדרושה לכם. לאחר מכן, גלילה של ה-Multiwheel מאפשר להתאים את הפונקציה. מעבר לכך, גיימרים יכולים גם לבצע הגדרות נוספות באמצעות האפליקציה Armory Crate.

תפריט פונקציות: מאפשר לגיימרים לסמן או להוריד סימון של פריט כדי להוסיף או להוריד פונקציות של Multiwheel, פריט עוצמת הקול הוא ברירת המחדל.

התאמות סדר: גרירת פריטי הפונקציה מאפשרת לגיימרים להתאים את סדר הפונקציות בתצוגה.

*זמין רק במחשבים ניידים המצוידים ב-Multiwheel (סדרת GX703), לפרטים נוספים אנא עיינו באתר הרשמי של ROG.

 

מכשיר- התאמה אישית של מקשי קיצור(ח)

הגדרת התאמה אישית של מקשי קיצור. בהתאם לדגם, כמות מקשי הקיצור וסידור המקשים יהיו שונים. מאפשר לגיימרים להגדיר בעצמם את מקשי הפונקציה, להפעיל יישומים ושילובי מקשים עבור כל מקש קיצור.

*התכונה נתמכת רק בדגמי 2022 חדשים מסדרת ROG.

 

מכשיר- טפט Aura (Aura Wallpaper)(ט)

Aura Wallpaper הינה אפליקצית הרחבה של פלטפורמת Armory Crate, שהופכת את שולחן העבודה כולו למכשיר RGB. טפט Aura מאפשרת למשתמשים להגדיר טפט בלעדי ולבחור את תאורת ה-RGB שעל הטפט, והיא יכולה גם לסנכרן את הטפט עם מכשירים תואמים אחרים של Aura Sync. סנכרון אפקט התאורה של הטפט, מאפשר למחשב הנייד ולציוד ההיקפי להשתלב בצורה מושלמת ליצירת סגנון משחק אישי.

*לפרטים אודות התפעול אנא עיינו במבוא ל-Aura Wallpaper.

 

מכשיר- Keystone(י)

Keystone מאפשרת להתאים אישית ובקלות את המחשב הנייד והשולחני שלכם. באמצעות כוח מגנטי, ה-Keystone הניתן לחיבור מושך את החריץ הבלעדי שבצד ימין של המקלדת. כאשר ה-Keystone מחובר, הוא יכול להפעיל אפקטים של תאורה, אפקטים קוליים ואת קיבולת האחסון של Shadow Drive.

*הפונקציה יכולה לתמוך רק בדגמים מסוימים, למידע אודות התפעול אנא עיינו במבוא ל-Keystone.

 

מכשיר- AniMe Matrix(יא)

יוצרים יכולים לבטא את היצירתיות שלכם בחופשיות באמצעות הגדרות AniMe Matrix™ עם דפוסים מותאמים אישית, אנימציות GIF או אנימציות חזותיות של אפקטים קוליים המשתנים עם קצב המוזיקה, ויכולים גם להציג את מצב רמת הסוללה של המערכת.

*הפונקציה יכולה לתמוך רק בדגמים מסוימים, למידע אודות התפעול אנא עיינו במבוא ל-AniMe Matrix™.

 

הגדרת גרפיקה של AMD(יב)

Radeon™ Chill: טכנולוגיה המאפשרת לשלוט ולהתאים את קצב הפריימים לשנייה (FPS) לחיסכון בחשמל.

AMD Radeon™ Anti-Lag: טכנולוגיה המאפשרת להפחית את השהיית הקלט, ומספקת זמני הקלקה-תגובה מהירים עוד יותר.

AMD Radeon™ Boost: טכנולוגיה המאפשרת לשלוט ולהתאים את הרזולוציה לשיפור הביצועים.

חידוד תמונה של AMD Radeon™: טכנולוגיה המאפשרת להתאים את החדות כדי להפיק תמונות חזותיות שנראות חדות ומפורטות.

*התכונה יכולה לתמוך רק במכשיר המצויד הן במעבד AMD והן במעבד גרפי ייעודי AMD.

 

עוזר המתנה מודרני(יג)

עוזר למערכת שלכם להיכנס למצב שינה כדי לחסוך בסוללה. על מנת למנוע ריקון מופרז של הסוללה, המערכת תועבר למצב שינה במידה והמכשיר שלכם חורג מהגדרת החשמל מעבר לפרק זמן מוגדר. אתם יכולים להפעיל/לכבות את עוזר ההמתנה המודרני כאן.

*התכונה יכולה לתמוך רק בדגמי 2023 חדשים של מחשבים ניידים לגיימינג.

 

תאורת Slash (Slash Lighting) (יד)     
Slash Lighting LED נמצאת בצד האחורי של כיסוי מסך ה-LCD, היא מכילה 28 נוריות MiniLED כדי ליצור חוויה מותאמת אישית.

המשתמשים יכולים להגדיר את התאורה דרך Armory Crate, והיא מאפשרת למשתמשים להתאים אישית את חווית התאורה שלהם בהתבסס על צרכים שונים.

 

א שינוי נושא: המשתמשים יכולים לבחור נושא אחד שיוצג.

ב דפוס אנימציה: ביצוע ההתאמות הבסיסיות לזמני מרווח של אפקט האור והבהירות.

ג התראת אפליקציה: הגדרת אפקט האור כאשר מתקבלת הודעת אפליקציה.

ד הגדרות העדפות: הגדרה לפי העדפה אישית של אפקטי התאורה של המחשב הנייד שלכם במצבים שונים.

*זמין רק במחשבים ניידים המצוידים בפס Slash Lighting (סדרת GU604 ו-GA403),

חזרה לתוכן

 

6. Aura SYNC(ה)

Aura SYNC תומכת במגוון במכשירים תואמים לסנכרון אפקטי Aura, ומאפשרת הפעלת אפליקציה בודדת של Aura Creator ליצירת אפקטי תאורה ייחודיים בין המכשירים המסונכרנים באפקטים מתקדמים.

התקני סינכרון(א)

בחירת מכשיר סינכרון: בחרו התקנים תואמי Aura SYNC לסנכרון.

מצב ביצועים של Aura: מייעל את מידת החלקות של אפקטי התאורה.

 

אפקטי Aura(ב): הגדרת מכשירים עבור אפקטי תאורה בסיסיים של Aura SYNC.

אפקטים בסיסיים: מאפשר להגדיר מכשירים תואמים לסנכרון אפקטי תאורה, סוג אפקטי התאורה ישתנה בהתאם למכשיר.

אפקטים מתקדמים: מאפשר שימוש ב-Aura Creator ליצירת אפקטי תאורה ייחודיים בין מכשירים מסונכרנים באפקטים מתקדמים, לפרטים נוספים אנא עיינו במבוא ל-AURA Creator.

אפקטי תאורה בזמן משחק: Aura משתפת פעולה עם ספקי משחקים כדי לספק לגיימרים של ROG חווית תאורה ייחודית, אותה יכולים גיימרים להשיג באמצעות מכשירים התומכים ב-Aura Sync.לפרטים נוספים בקרו באתר ASUS Aura.

חזרה לתוכן

 

7. GameVisual(ו)

GameVisual(א)

GameVisual הוא כלי לניהול צבעי המסך המספק מגוון תרחיש צבע למסך כדי לתת לשחקנים את החוויה החזותית האישית הטובה ביותר.

*תכונה זו יכולה לתמוך רק במוצרים מסוג מחשבים ניידים לגיימינג, לפרטים אודות התפעול עיינו במבוא ל-GameVisual.

 

כיול צבע(ב)

GameVisual Color Calibrator ומכייל הצבע, מספקים לגיימרים כיול בסיסי עם רמה גבוהה של דיוק צבע על מסכי מחשבים ניידים מסדרת ROG גיימינג.

*תכונה זו יכולה לתמוך רק בחלק מהמוצרים מסוג מחשב נייד לגיימינג, ועליה לעבוד עם מכייל צבע (X-Rite i1Display Pro, Display Plus HL, Display Pro HL, ClolorChecker Display Plus, ColorChecker Pro), לפרטים נוספים אנא עיינו במבוא ל-GameVisual.


 

חזרה לתוכן

 

8. ספריית משחקים(ז)

הספרייה מאפשרת לגיימרים לסרוק ולמיין את המשחקים והיישומים לפי תוכנות או פרופילי תרחיש ישימים.

הוספה או סריקה של משחקים: מאפשר לגיימרים לבחור סריקה אוטומטית או הוספה ידנית כדי להזין את המשחקים או היישומים לספריית המשחקים.

מיון וקטלוג של משחקים: מאפשר לסנן ולמיין את המשחקים והאפליקציות בספרייה.

החלה: מאפשר לגיימרים לבחור משחקים ויישומים מסוימים ולהחיל עליהם פרופיל תרחיש או להוסיף תג. באמצעות לחיצה על "שחק", גיימרים יכולים להפעיל את המשחק ישירות.

חזרה לתוכן

 

9. פרופילי תרחיש(ח)

בהתאם לדרישה האישית, גיימרים יכולים להגדיר את תצורת המערכת ולשמור פרופילים, על מנת לקשר בין משחקים ויישומים נבחרים.

יצירת פרופילים: אפשרות ליצור ולמחוק פרופילי תרחישים אישיים.

הגדרות מערכת: בהתאם לדרישה האישית, גיימרים יכולים להגדיר את המערכת, למשל תצורת מערכת, תצורת מכשיר מחובר ותצורת אפליקציה.

שם פרופיל: אפשרות לשנות או לבחור בשם הפרופיל, בחירה ב"לראות אפשרויות" מאפשרת לקשר את המשחקים או האפליקציות.

חזרה לתוכן

 

10. מומלצים(ט)

הצעות משחקים: לגלות לחקור ולקנות משחקים מעולים באינטרנט דרך מבצעי משחק.

פלטפורמת תוכן: מאפשרת לגיימרים להוריד מוצרים בלעדיים נוספים מסדרת הגיימינג טפט Aura, טפט סטטי ותאורת AniMe Matrix™.

מומלצים: הצגת יישומים קשורים שמומלצים או נתמכים עבור מכשירי ה-ROG שלכם.

מימוש: כניסה לחשבון החברים של ASUS, כדי לסקור תוכן או רשומות של פעילויות מימוש הצעות.

*על כיצד להירשם לחשבון חברים של ASUS, עיינו בקישור.

חזרה לתוכן

 

11. חדשות(י)

מאמרים, אירועים ומידע על מוצרים מומלצים על ידי ROG בשוק הגלובלי והמקומי.

חזרה לתוכן

 

12. מרכז משתמשים(יא)

היכנסו לחשבון החברים של ASUS, הדף יציג את הפרופיל האישי, המוצרים שלכם, אירועים רשומים, התראות והאפשרות להצטרף לחשבון עילית.

*על כיצד להירשם לחשבון חברים של ASUS, עיינו בקישור.

חזרה לתוכן

 

13. הגדרות(יב)

כללי: מאפשר לגיימרים לבחור בדף הנחיתה של Armory Crate ולהתאים אישית את ערכת הנושא.

מרכז העדכונים*: כאשר בוחרים ב"בדיקת עדכונים", כלי השירות יציג רשימה של מנהלי ההתקנים או הקושחה שיש לעדכן, לבחירת הגיימרים.

אודות: הצגת גרסת Armoury Crate, גרסת שירות, אבחון אפליקציה, מדיניות פרטיות ושאלות נפוצות.

*לפני ביצוע העדכונים, יש לוודא שהמחשב הנייד שלכם מחובר למטען.

חזרה לתוכן

 

14. שאלות ותשובות

שאלה 1: מבוא לקטגוריית מצבי פעולה

תשובה 1:

מצב Windows®: הגדרת תוכנית הכוח על פי מערכת ההפעלה Windows.

מצב שקט: שם דגש על שקט מהמערכת. המאוורר ישמור על מהירות נמוכה כדי להפחית רעש, אך הביצועים יהיו מוגבלים.

מצב ביצועים: ביצועים מאוזנים בין שקט לטורבו.

מצב טורבו: המערכת פועלת בטורבו ושומרת על ביצועים גבוהים (זמין רק במצב טעינה).

מצב ידני*: התאמה ידנית של עקומת המאוורר והמעבד/אוברקלוקינג של המעבד הגרפי.

מצב טאבלט/אנכי**: כאשר מצב טאבלט/אנכי מזוהה, הביצועים יהיו אופטימליים עבור מצב טאבלט/אנכי בלבד.

*תומך ברוב סדרות ROG, ניתן להפעיל במצב טעינה (AC) בלבד. (דגמים נבחרים בלבד)

**תומך רק במחשבים ניידים לגיימינג מסדרת ROG FLOW.

 

שאלה 2: אילו מצבי הפעלה נתמכים עבור מחשב נייד גיימינג ומחשב שולחני לגיימינג?

תשובה 2:

 

Windows®

שקט

ביצועים

טורבו

ידני

סדרת מחשבים ניידים ROG

V

V

V

V

V

סדרת מחשבים שולחניים ROG

V

 

V

V

**V

סדרת מחשבים ניידים TUF

V

V

V

V

*V

סדרת מחשבים שולחניים TUF

V

 

V

V

 

*המאפיין נתמך רק בדגמי הסדרה החדשים משנת 2022 ואילך.

**המאפיין אינו תומך בדגמים מסדרות G35CZ ו-G15CK.

 

שאלה 3: אילו מצבי הפעלה נתמכים במצבי צריכת חשמל שונים במחשבים ניידים לגיימינג?

תשובה 3:

 

מצב כוח

Windows®

שקט

ביצועים

טורבו

ידני

טאבלט/אנכי

סדרת מחשבים ניידים ROG

מצב טעינה

V

V

V

V

V

 

מצב סוללה

V

V

V

 

*V

 

סדרת מחשבים ניידים TUF

מצב טעינה

V

V

V

V

*V

 

מצב סוללה

V

V

V

 

*V

 

סדרת מחשבים ניידים ROG Flow

 

מצב טעינה

V

V

V

V

V

V

מצב סוללה

V

V

V

 

*V

V

*המאפיין נתמך רק בדגמי הסדרה החדשים משנת 2022 ואילך.

 

שאלה 4: מבוא לתפקוד מצב ידני במצב הפעלה

תשובה 4:

※ עקומת מאוורר: מאפשר לגיימרים להתאים ידנית את מהירות המאוורר לפי הצורך האישי.

א. ציר ה-X הוא טמפרטורה וציר ה-Y הוא אחוז מהירות המאוורר, ויש 3 אפשרויות ברירת מחדל.

ב. בכל אפשרות ברירת מחדל של עקומת המאוורר, 8 נקודות מספקות לגיימרים אפשרות לכוונן את טווח הטמפרטורה, מהירות המאוורר של כל נקודה חייבת להיות גדולה מהנקודה הקודמת.

ג. גיימרים יכולים ללחוץ על "החלה" כדי לשמור את ההגדרות לאחר ההתאמה בכל עת, וללחוץ על "ביטול" כדי לחזור להגדרה הקודמת.

ד. גיימרים יכולים ליצור מצב ידני משלהם ולשמור אותו לגישה מהירה.

 

※אוברקלוקינג של מעבד/מעבד גרפי: גיימרים יכולים להתאים באופן ידני את תדר שעון הליבה עבור המעבד/המעבד הגרפי כדי להשיג שיפורים בביצועים.

א. מעבד

במכונות עם פלטפורמת Intel, PL2 מציין את יעד ההספק הגבוה ביותר שהמעבד שלכם מסוגל אליו. עם זאת, הוא מסוגל להאיץ לרמה הזו רק למשך 2 דקות, ולאחר מכן הוא יורד לערך ה-PL1 שלו, אותו הוא יכול להחזיק ללא הגבלת זמן.
      
במכונות עם פלטפורמת AMD, FPPT מציין את מגבלת ההספק המקסימלית, שהמעבד יכול להחזיק במשך 10 שניות. הוא יכול לשמור על כוח בערך SPPT עד 2 דקות, וב-SPL ללא הגבלת זמן.

 

ב. מעבד גרפי

Base Clock Offset מאפשר לכם להאיץ את שעון הליבה של המעבד הגרפי לביצועים גבוהים יותר. Memory Clock Offset מגביר את מהירות השעון של ה-VRAM. שימו לב שערכים גבוהים יותר עשויים להפחית את היציבות.
      
במעבדים גרפיים של NVIDIA, Dynamic Boost מאפשר למערכת להעביר את הכוח באופן דינמי מהמעבד למעבד הגרפי לביצועי גיימינג גבוהים יותר. ככל שערך זה גבוה יותר, כך המערכת יכולה להעביר יותר כוח מהמעבד למעבד הגרפי.
      
המטרה התרמית מציינת את טמפרטורת היעד של המעבד הגרפי בעת עומס גבוה. אם הטמפרטורה עולה על יעד זה, המעבד הגרפי יקטין את מהירויות השעון שלו כדי לשמור על טמפרטורת היעד.
      
חסכון בחשמל מעבד גרפי: הגדרה זו, הידועה גם בשם NVIDIA Whisper Mode, מורידה את צריכת החשמל כדי לשפר את הקירור, חיי הסוללה ואקוסטיקת המאוורר. הגדרת ברירת המחדל מאפשרת למחשב הנייד להשתמש במלוא העוצמה שלו, בעוד Advanced מורידה את צריכת החשמל כדי להגיע ליעד ביצועים של 60 פריימים לשנייה, ו-Extreme שואפת ל-40 פריימים לשנייה.

*אם הדגם אינו תומך באוברקלוקינג, ניתן להשתמש רק בעקומת המאוורר.

*אם הגדרות האוברקלוקינג של המעבד הגרפי מותאמות באמצעות ASUS GPU Tweak, הפקדים המתאימים ב-Armoury Crate יושבתו. כדי להשתמש ב-Armoury Crate עבור התאמות אוברקלוקינג של המעבד הגרפי יש צורך באיפוס של ASUS GPU Tweak לברירת המחדל או הסרת ההתקנה של ASUS GPU Tweak ומחיקת נתיב הקובץ [C:\ProgramData\ASUS\GPU Tweak II\config.ini].

 

שאלה 5: מהו אבחון אפליקציות?(אפשרות חדשה)

תשובה 5: כדי להפעיל את האפשרות תחילה הכנסו ל"הגדרות"של Armoury Crate ובדקו את עמוד ה"אודות", לחצו על אבחון אפליקציה"יומן רישום", והצהרת מדיניות הפרטיות תופיע. יש להסכים להצהרה, על מנת ש-Armoury Crate יתחיל לייצר יומן רישום של בעיות. לאחר מכן, ניתן להעתיק את הבעיה שיש לכם, ולאחר מכן לחזור לדף הזה וללחוץ על "יצירת נתוני יומן" כדי ליצור את קובץ היומן עם הצפנה (קובץ יומן ASUS). לאחר שמירת היומן, המשתמשים יכולים לספק אותו למרכז התיקונים או לתמיכה הטכנית לאבחון נוסף של בעיות ב-Armoury Crate.

 

שאלה 6: מה עושה אפשרות פרופיל תצוגה?

תשובה 6: עבור מכשירים עם מפרט מסך כפול, הסמל [פרופיל תצוגה] יופיע תחת תצורת מערכת ב-Armoury Crate. גיימרים יוכלו ללחוץ על הסמל [פרופיל תצוגה] כדי לעבור בין מצבי 4K/120 הרץ ו-1080p/240 הרץ.

*כשאתם משנים את פרופיל התצוגה שלכם, נדרשת הפעלה מחדש של המערכת.

 

שאלה 7: מדוע קופץ חלון אזהרה בזמן החלת עקומת מאוורר ואוברקלוקינג של המעבד/המעבד הגרפי ?

תשובה 7: חלון האזהרה נועד להזכיר לגיימרים ששינויים בפרמטרים הללו עלולים להזיק לחומרה שלכם, ומסביר כיצד לבצע את הליכי השחזור.

[הליכי שחזור] ברגע שנתקלתם בכיבוי אוטומטי או במסך המוות הכחול, אנא לחצו על מקש ההפעלה למשך 15 שניות ולאחר מכן המתינו דקה. לאחר מכן, נסו לאתחל את המחשב שוב.

 

שאלה 8: מדוע לא ניתן לבצע חיסכון בחשמל של מעבד הגרפי כדי לעצור את התהליך?

תשובה 8: כאשר שלא ניתן לעצור את התהליך הפועל באותו הזמן, נסו לבדוק את הפרטים הבאים:

1. התהליך משתמש בתצוגה חיצונית ולא ניתן לעצור אותו.

2. לא ניתן לעצור את התהליך כשהמחשב שלכם מחובר לטעינה במתח AC.

 

שאלה 9: כיצד ניתן להתחבר לאפליקציית Armoury Crate לשימוש במכשיר נייד?

תשובה 9: לפרטים אודות התחברות ל-Armoury Crate ושימוש במכשיר הנייד שלכם כדי לשנות את ההגדרות של המחשב שלכם, עיינו בקישור זה.

 

שאלה 10: מדוע לא ניתן לשדרג את אפליקציית Armory Crate הקודמת שלי לגרסה 3.0 ומעלה?

תשובה 10: אנא נסו להפעיל מחדש את המחשב ולהפעיל שוב את Armoury Crate. אם עדיין לא ניתן לשדרג אותה, עיינו בקישור כדי להוריד את האפליקציה Armory Crate ולהתקין אותv באופן ידני.

 

שאלה 11: כאשר מחוברת למחשב הנייד תצוגה חיצונית באמצעות HDMI או Display Port, האם הדבר ישפיע על ביצועי העיבוד של המעבד הגרפי?

תשובה 11: לא, ביצועי העיבוד הגרפי יעבדו ויציגו את התוצאה הסופית בהתאם להגדרות [מצב המעבד הגרפי] במערכת.

 

שאלה 12: כיצד לתקן מצב בו המחשב מציג את מסך השחזור של BitLocker לאחר ההפעלה?

תשובה 12: אם אתם חווים מצב בו המחשב מציג את מסך השחזור של BitLocker לאחר ההפעלה, הדבר אומר שהכונן הקשיח/SDD הוצפן, ועליכם לספק מפתח שחזור כדי לפתור בעיה זו. אנא עיינו ב[כיצד לתקן הופעת מסך השחזור של BitLocker לאחר ההפעלה].

 

שאלה 13: כיצד ניתן להחיל את מצבי מעבד הגרפי?

תשובה 13:

Ultimate*: משחקים ומשימות אינטנסיביות אחרות יחוו את הביצועים הטובים ביותר ואת זמן האחזור הנמוך ביותר של כפתור לפיקסל. מצב זה אידיאלי כאשר המחשב הנייד שלכם מחובר לחשמל, מכיוון שהוא משתמש בכוח רב יותר, מה שמוביל לחיי סוללה מופחתים.

סטנדרטי: [ברירת המחדל של Windows] ידוע גם בשם MSHybrid. עובר אוטומטית למעבד הגרפי הייעודי עבור יישומים תובעניים, ולגרפיקה המשולבת עבור משימות אחרות. הוא מביא לביצועים טובים בזמן משחקים, וחיי סוללה ארוכים במהלך משימות לא אינטנסיביות.

מצב סביבתי (Eco)**: המעבד הגרפי הייעודי מושבת לחלוטין לחיסכון מרבי באנרגיה, הטמפרטורות נמוכות יותר ויש פחות רעש. גיימרים עדיין יכולים לשחק במשחקים באמצעות גרפיקה משולבת, אך הביצועים יהיו נמוכים משמעותית.

אופטימיזציה: [מומלץ] עובר אוטומטית למעבד הגרפי הייעודי עבור יישומים תובעניים, ולגרפיקה המשולבת עבור משימות אחרות כאשר הוא מחובר למתח AC. מביא לביצועים טובים בזמן משחקים, וחיי סוללה ארוכים במהלך משימות לא אינטנסיביות. כאשר הסוללה פועלת, המעבד הגרפי הייעודי מושבת באופן אוטומטי עבור חיי סוללה מקסימליים.

*האפשרות יכולה לתמוך רק בדגמים מהסדרה החדשה של 2022. תחת [מצב Ultimate], ההגדרה חייבת לעבור קודם למצב [סטנדרטי], אז [מצב סביבתי] ו[אופטימיזציה] זמינים לשימוש.

**תחת [מצב סביבתי], המידע אודות המעבד הגרפי הייעודי לא יופיע בפריט מתאמי התצוגה של Windows®.

 

שאלה 14: כיצד להשתמש בפונקציות "רישום" ו"ייבוא" בניטור משאבים?

תשובה 14:

※ ניטור משאבים "רשומה"

בניטור משאבים, לחיצה על "רישום" תפעיל את פונקציית הרישום, ומסך ה"שמירה בשם" יופיע בחלון קופץ.

 

במסך "שמירה בשם", אפשר לתת שם לקובץ וללחוץ על "שמירה"כדי לייעד את הקובץ (*. RML File) שיש לשמור.

 

במהלך הרישום, לחיצה פעם אחת על "לעצור", והרישום תיפסק מיד.

 

※ ניטור משאבים "ייבוא"

בניטור משאבים, ניתן ללחוץ על "יבוא" כדי לייבא קובץ קודם, ומסך הפתיחה יופיע בחלון קופץ.

 

במסך הפתיחה, אתם יכולים לבחור את הקובץ (*. RML File) שאתם צריכים, וללחוץ על "פתיחה".

 

בזמן צפייה ברשומה הקודמת, אתם יכולים לשלוט על המסך באמצעות "הפעלה/השהייה", "ציר זמן" וכפתור "לעצור".

 

שאלה 15: כיצד ניתן לערוך ולהחיל את פונקציית "מאקרו"?

תשובה 15:

※עריכת "מאקרו"

במכשירArmoury Crate, בחרו ב"מאקרו"כדי לפתוח את דף הגדרות פעולת המאקרו.

*פונקציית המאקרו דורשת התקנים היקפיים התומכים ב-ASUS ROG.

 

בדף הגדרות פעולות מאקרו, הגיימרים יכולים לשנות פעולות מאקרו ולערוך סדרה של פעולות הקשה ולחיצה על העכבר בשלב אחד.

קבצי מאקרו: יצירה ושינוי שמות של קבצי מאקרו.

רישום: הקלטת פעולות ההקשה ולחיצות העכבר האמיתיות שלכם.

להכניס: מאפשר להכניס פעולות הקשה ולחיצת העכבר.

שמירה: לאחר עריכה מלאה של פעולת המאקרו, תוכלו ללחוץ על "שמירה" כדי לשמור את התוכן.

 

※ החלת "מאקרו"

*פונקציית המאקרו יכולה לתמוך רק בהתקנים היקפיים של ASUS ROG. הדוגמה שלפניכם משתמשת בעכבר ROG STRIX IMPACT להדגמה.

במכשירArmoury Crate, בחרו ב-ROG STRIX IMPACTכדי להפעיל את דף ההגדרות.

 

בחרו ב"כפתורים"ובחרו במקש פונקציית העכבר שתרצו ליישם, למשל בחירה ב"גלילה לחיצה"

 

לאחר בחירת מקש פונקציית העכבר, תוכלו לבחור מאקרו וגם להקצות את התפקוד ששמרתם בעבר במאקרו.

 

שאלה 16: כיצד ניתן להפעיל את NVIDIA® MAX-Q Dynamic Boost*?

תשובה 16:      
1. יש צורך להפעיל את הפונקציה MAX-Q Dynamic Boost* בלוח הבקרה של NVIDIA®, אנא עיינו באתר הרשמי של NVIDIA® אודות כיצד להפעיל או להשבית את ה- Dynamic Boost בלוח הבקרה של NVIDIA.

2. בהגדרות אפליקציית Armory Crate, מצב ההפעלה צריך להיות במצב טורבו או ידני.

*התכונה יכולה לתמוך רק בדגם NVIDIA® MAX-Q Dynamic Boost.

 

שאלה 17: מדוע סמל [Panel OverDrive] שלי הופך לאפור?

תשובה 17:

*אנא ודאו שאתם מחברים את המחשב הנייד לאספקת החשמל DC.

*גשו לאתר התמיכה של ASUS כדי להוריד ולעדכן את מנהל ההתקן העדכני ביותר של [Refreshrate Service].

[כיצד לחפש ולהוריד מנהלי התקנים, כלי עזר, BIOS ומדריכים למשתמשים]

 

שאלה 18: כיצד יש לפתור בעיית DRM במשחק באמצעות הגדרת Armoury Crate?

תשובה 18:

כאשר משחקים מושפעים מבעיית DRM, נסו להפעיל את הפריט "תאימות DRM מדור קודם". לאחר הפעלת "תאימות DRM מדור קודם", ההגדרה תחסום את השימוש בליבות האלקטרוניות של המעבד כדי לשפר את תאימות המשחק.

אזהרה: הפעלת תכונה זו עלולה להפחית את הביצועים ו/או חיי הסוללה.

 

שאלה 19: מדוע איכות ההקלטה שלי חריגה כשצליל המכשיר נחלש והקול האנושי מקוטע?

תשובה 19: בתרחיש הקלטה של צליל המכשיר עצמו יחד עם תיעוד קול אנושי או צלילי סביבה, אפילו אם עוצמת הקול של המכשיר עצמו גדולה או שווה לעוצמת הקול החיצונית, הגיימרים עשויים להרגיש שאיכות הצליל אינה כצפוי. אם יש לכם את צרכי ההקלטה המיוחדים שהוזכרו לעיל, אנא נסו להקליט כאשר [מצבי המיקרופון] מכובים.

בדף "שמע" של "מערכת" באפליקציית Armoury Crate,
[מצבי מיקרופון] היא הטכנולוגיה הכיוונית של המיקרופון המובנה, ומצב ברירת המחדל הוא "מצב רב כיווני (Omnidirectional)". לטכנולוגיית "מצב רב כיווני" יש ביטול הד גבוה במיוחד והיא יכולה לספק אפקט בידוד קול מצוין. מצב זה מתאים למצבים כמו שידור חי, תקשורת משחקים ושיחות ועידה, ומספק לכם איכות שמע ברורה.

 

שאלה 20: מהם מאוורר CPU AUX ומאוורר מערכת?

תשובה 20: מאוורר CPU AUX הוא מאוורר עזר למעבד שעובד כמו מאוורר מעבד. זהו מאוורר ספציפי עבור ארכיטקטורת הזיכרון המאוחד (UMA) של המחשב הנייד. כמו כן, מאוורר המערכת הוא מאוורר שלישי שיכול לתמוך במאוורר המעבד והמעבד הגרפי ולעבוד איתם יחד לקבלת פתרון תרמי טוב יותר בתוך המחשב הנייד.

 

שאלה 21: מהי בקרת תאורה אחורית* [רב-אזורי] ו-[אזור אחד] בתצורת המערכת?

תשובה 21:

[רב אזורי]

מאות אזורי מיני-LED פועלים באופן עצמאי, ומעמעמים אזורים כהים של המסך לקבלת צבעים שחורים עמוקים יותר ואזורים בהירים לצבעים עזים וחדים. מצב זה אידיאלי למשחקים ולצפייה בסרטים. הפעלת HDR תפעיל אוטומטית תאורה אחורית רב אזורית.

[אזור אחד]

כל אזורי התאורה האחורית של מיני-LED פועלים כאחד, כמו במסך מחשב נייד מסורתי. מצב זה מציע חוויית צבע עקבית מדויקת, שיכולה להיות חשובה ליצירת תוכן. הערה: HDR אינו זמין במצב תאורה אחורית של אזור יחיד.

*זמין רק במחשב נייד המצויד בתצוגת Mini-LED.

 

שאלה 22: כיצד יש להעביר את הגדרת מצב אוברקלוקינג של המעבד למצב BIOS?

תשובה 22: כאשר הסמל של מצב אוברקלוקינג המעבד הופך לאפור (במצב תוכנה), הגיימרים צריך להחליף את ההגדרה למצב BIOS בתצורת BIOS.

יש להיכנס לתצורת ה-BIOS. בתצורת ה-BIOS, אנא בחרו ב[כיוונון בינה מלאכותית] תחת אפשרות [מתקדמת].

 

בהגדרה [כיוונון בינה מלאכותית], אנא בחרו ב[BIOS] תחת [שליטה על ידי BIOS/Armoury Crate] אפשרות. לאחר מכן, לחצו על מקש [F10] כדי לשמור את התצורה ולצאת, והשינוי יבוצע לאחר הפעלה מחדש של המערכת.

 

שאלה 23: כיצד ניתן להשבית את העדכונים האוטומטיים של Armory Crate & Aura Creator?

תשובה 23: כדי לעצור את העדכון האוטומטי של אפליקציות Armory Crate UWP ו-Aura Creator UWP, בצעו את השלבים הבאים.

*הערה: כאשר העדכון האוטומטי מושבת, הגדרה זו חלה על כל האפליקציות שהותקנו מ-Microsoft Store (לא רק על Armory Crate ו-Aura Creator).

1. גשו אל Microsoft Store.

 

2. לחצו על סמל "כניסה" שבצד ימין של שורת הכותרת, ולאחר מכן לחצו על "הגדרות אפליקציה".

 

3. השביתו את "עדכוני אפליקציה" כדי לכבות את העדכון האוטומטי.
*הערה: כאשר העדכון האוטומטי מושבת, הגדרה זו חלה על כל האפליקציות שהותקנו מ-Microsoft Store (לא רק על Armory Crate ו-Aura Creator).

 

חזרה לתוכן

※ בהתאם לגרסת המוצר והאפליקציה שלכם, ייתכן שקיימים הבדלים בתפעול ובממשק.

※בהתאם למיקומכם, ASUS עשויה לספק פונקציות ומידע שונה על המוצר.

*אם יש לכם שאלות, אנא צרו קשר עם התמיכה של ASUS לסיוע נוסף.

 

 

מבוא ל-Armoury Crate (גרסה 4.0)

 

תוכן העניינים

מבוא ל-Armoury Crate

דגמים נתמכים

התקנה והסרה של Armoury Crate

בית Armoury Crate

מכשיר

סנכרון AURA

GameVisual

ספריית משחקים

פרופילי תרחיש

מומלצים

חדשות

מרכז משתמשים

הגדרות

 

 

1. מבוא ל-Armoury Crate

Armory Crate הינה אפליקציית אינטגרציה שפותחה עבור סדרת ROG וסדרת TUF של מחשבים ניידים ושולחניים לגיימינג, המשלבת תפקודים של ROG Gaming Center עבור מחשבים ניידים ו-AEGIS III עבור מחשבים שולחניים. בפלטפורמת Armory Crate מאפשרת לגיימרים להפעיל התאמות ביצועי מערכת דרך דף הבית שלהם, להגדיר יישומים קשורים ולקבל מידע מערכת. ניתן להשתמש ב-Armory Crate כדי לשלוט בתאורה וב-AURA Sync ולהגדיר אפקטים שונים של תאורה במחשבים ניידים ושולחניים, ובמכשירים החיצוניים הנתמכים.

 

2. דגמים נתמכים

תמיכה בסדרת ROG וסדרת TUF של מחשבים ניידים ושולחניים לגיימינג, אנא עיינו במכשירים תואמים ל-Armoury Crate לפרטים נוספים.

*מאמר זה רלוונטי לגרסת Armory Crate Ver4.xx בלבד.

 

3. התקנת האפליקציה והסרת התקנה

להנחיות כיצד ניתן לקבל ולהתקין תוכנית האפליקציה, אנא עיינו באתר הרשמי של ASUS

להנחיות כיצד להסיר את תוכנית האפליקציה, עיינו באתר הרשמי של ASUS

 

4. בית Armoury Crate

4-1 כיצד להפעיל את Armoury Crate

אנא הקלידו וחפשו [Armoury Crate]בתיבת החיפוש של Windows ולאחר מכן לחצו על [פתיחה]דף הבית יופיע בחלון נפרד.

 

4-2 בית Armoury Crate

תפריט ראשי(א): הצגת התכונות העיקריות של Armoury Crate ומעבר בין עמודים.

מצב HyperFan(ב): מספק לגיימרים התאמות מהירות של ביצועי המערכת, כאשר כל מצב שונה מבחינת ביצועי מעבד ומעבד גרפי, קירור, הפחתת רעש וחיסכון באנרגיה. מצבים לדוגמה: Windows®, שקט, ביצועים, טורבו, מצב ידני ומצב טאבלט/אנכי.

* אנא עיינו בקטגוריית מצב HyperFan לפרטים נוספים.

אזורי תצוגה של מידע מערכת(ג): מספקים לגיימרים תצוגה מהירה של מידע יחסי של המערכת, למשל סטטיסטיקות מעבד ומעבד גרפי, זיכרון ואחסון, מהירות מאוורר, אקוסטיקה של המערכת, תצורת מכשיר, הפעלת המשחק, תצורת אפליקציה, פרופילי תרחיש והפרופיל שלי.

חזרה לתוכן

 

5. מכשיר(ד)

*מערכת(א) - זיכרון(ב): מאפשר לגיימרים לבחור את האפליקציות ולשחרר את הזיכרון התפוס בזמן משחק.

רענון: לחיצה על "רענון" תפרט מהם היישומים/אלפיקציות שתופסים כעת את הזיכרון.

יישומים: הצגת רשימת היישומים/אלפיקציות שתופסים כעת את הזיכרון.

לשחרר: כאשר בוחרים ב"לשחרר", הזיכרון שתפוס על ידי יישום/אפליקציה שנבחר ישוחרר.

 

חיסכון בחשמל מעבד הגרפי(ג)

גיימרים יכולים לעצור יישומים שמשתמשים במעבד הגרפי בזמן נתון כדי לחסוך בחשמל.

מצב IGPU: תכונה זו מסוגלת להאריך את חיי הסוללה שלכם. המערכת תשבית את יישומי המעבד הגרפי הייעודיים, ותשתמש רק במעבד הגרפי פנימי. מצב זה אינו מומלץ למשחקים או כשנדרש שימוש אינטנסיבי במעבד הגרפי.

לעצור הכל: כאשר בוחרים ב"לעצור הכל", כל היישומים המשתמשים במעבד הגרפי כרגע יופסקו.

רענון: כאשר בוחרים ב"רענון", יתקבל פירוט של האפליקציות הפועלות כעת על המעבד הגרפי.

 

תאורה(ד)

אפשרויות הגדרת אפקטי תאורה של המכשיר.

אפקטים בסיסיים: מאפשר להגדיר אפקטי תאורה של המכשיר, אפקטי התאורה ישתנו בהתאם למכשיר.

אפקטים מתקדמים: שימוש ב-ARUA Creator ליצירת אפקטי תאורה ייחודיים, אנא עיינו במבוא ל-AURA Creator לפרטים נוספים.

הגדרות: ניתן לבחור ב"הגדרה" כדי להיכנס לעמוד ההגדרות הכלליות*, שם ניתן להפעיל/לכבות אפקטי תאורה של המכשיר.

 

*הגדרות כלליות: מאפשר לגיימרים להפעיל או להשבית את אפקטי התאורה של AURA עבור אזורי האור של המקלדת והמחשב הנייד לפי סטטוס (אתחול/כיבוי/ ער/שינה), אפקטי התאורה הזמינים ישתנו בהתאם למכשיר.

 

שמע (ה)

ביטול רעשים דו כיווני באמצעות בינה מלאכותית:

בלעדי למחשבים הניידים והנייחים לגיימינג של ASUS. באמצעות למידה עמוקה של מסד נתונים אדיר, השירות ממנף את צליל הקול שלכם תוך ביטול רעשי מקלדת, לחיצות עכבר וצורות אחרות של רעש סביבתי מפריע. השירות תופס רק עומס קל על המעבד, ומבטיח את ההשפעה הקטנה ביותר על ביצועי המשחקים.

*הפונקציה יכולה לתמוך רק בדגמים מסוימים, לפרטים נוספים אנא עיינו בביטול רעשים דו כיווני באמצעות בינה מלאכותית.

**בהגדרת שמע, גיימרים לא יכולים להפעיל בו זמנית את ביטול רעשים דו כיווני באמצעות בינה מלאכותית ומצבי מיקרופון.

 

מצבי מיקרופון:

מצב קרדיואידה: מקליט את מקור הקול הנמצא ישירות מול המיקרופון, ומספק צליל עשיר. מושלם עבור הזרמת משחקים או ביצועים ווקאליים.

מצב סטריאו: משתמש בערוצים שמאל וימין כדי ללכוד נוף קול רחב ומציאותי יותר. לדוגמא: ASMR, גיטרה או מקהלה.

מצב OMNI: מצב OMNI קולט צלילים באופן שווה מכל מקום סביב המיקרופון. הגדרה זו מושלמת עבור שיחת ועידה ואירועים קבוצתיים אחרים.

*זמין רק במחשב נייד המצויד במערך 3D-MIC (סדרות GA503, GU603 ו-GX703), לפרטים נוספים אנא עיינו באתר הרשמי של ROG.

 

ניטור משאבים(ו)

הצגה וניטור של  מידע מערכת עבור המעבד, המעבד הגרפי, זיכרון, משאב יחסי דיסק.

רישום: מאפשר לגיימרים לבצע רישום של מידע אודות מעבד, מעבד הגרפי, מידע על משאבי זיכרון ודיסק.

יבוא: מאפשר לגיימרים לייבא רשומת משאבים קודמת ולבדוק את פרטי המשאבים הללו.

הגדרה: מאפשר לגיימרים להתאים את תצוגת הטיימר, אפקט גרדיאנט ופריטי משאבים.

*לפרטים נוספים, אנא עיינו בשימוש בפונקציות "רישום" ו"ייבוא" בניטור משאבים

 

*מכשיר- Keystone(ז)

Keystone מאפשר להתאים אישית ובקלות את המחשב הנייד והשולחני שלכם. באמצעות כוח מגנטי, ה-Keystone הניתן לחיבור מושך את החריץ הבלעדי שבצד ימין של המקלדת. כאשר ה-Keystone מחובר, הוא יכול להפעיל אפקטים של תאורה, אפקטים קוליים ואת קיבולת האחסון של Shadow Drive.

*הפונקציה יכולה לתמוך רק בדגמים מסוימים, למידע אודות התפעול אנא עיינו במבוא ל-Keystone.

 

*מכשיר- AniMe Matrix(ח)

יוצרים יכולים לבטא את היצירתיות שלכם בחופשיות באמצעות הגדרות AniMe Matrix™ עם דפוסים מותאמים אישית, אנימציות GIF או אנימציות חזותיות של אפקטים קוליים המשתנים עם קצב המוזיקה, ויכולים גם להציג את מצב רמת הסוללה של המערכת.

*הפונקציה יכולה לתמוך רק בדגמים מסוימים, למידע אודות התפעול אנא עיינו במבוא ל-AniMe Matrix™.

 

Multiwheel(ט)*                 
ה-Multiwheel מספק פונקציות מתקדמות יותר מגלגל הווליום הקודם, ומאפשר לגיימרים לייעל את התהליכים תהליך עם פונקציות הניתנות להתאמה אישית. לחצו לחיצה ארוכה כדי להפעיל את שורת ההגדרה, ולאחר מכן גללו ולחצו על Multiwheel כדי לבחור את הפונקציה הדרושה לכם. לאחר מכן, גלילה של ה-Multiwheel מאפשר להתאים את הפונקציה. מעבר לכך, גיימרים יכולים גם לבצע הגדרות נוספות באמצעות האפליקציה Armory Crate.

תפריט פונקציות: מאפשר לגיימרים לסמן או להוריד סימון של פריט כדי להוסיף או להוריד פונקציות של Multiwheel, פריט עוצמת הקול הוא ברירת המחדל.

התאמות סדר: גרירת פריטי הפונקציה מאפשרת לגיימרים להתאים את סדר הפונקציות בתצוגה.

*זמין רק במחשבים ניידים המצוידים ב-Multiwheel (סדרת GX703), לפרטים נוספים אנא עיינו באתר הרשמי של ROG.

חזרה לתוכן

 

6. AURA SYNC(ה)

Aura SYNC תומכת במגוון במכשירים תואמים לסנכרון אפקטי Aura, ומאפשרת הפעלת אפליקציה בודדת של Aura Creator ליצירת אפקטי תאורה ייחודיים בין המכשירים המסונכרנים באפקטים מתקדמים.

מכשיר סנכרון(א): בחרו התקנים תואמי Aura SYNC לסנכרון.

 

אפקטים של AURA(ב): הגדרת מכשירים עבור אפקטי תאורה בסיסיים של AURA SYNC.

אפקטים בסיסיים: מאפשר להגדיר מכשירים תואמים לסנכרון אפקטי תאורה, סוג אפקטי התאורה ישתנה בהתאם למכשיר.

אפקטי תאורה במשחק: Aura משתפת פעולה עם ספקי משחקים כדי לספק לגיימרים של ROG חווית תאורה ייחודית, אותה יכולים גיימרים להשיג באמצעות מכשירים התומכים ב-Aura Sync.לפרטים נוספים בקרו באתר ASUS Aura.

אפקטים מתקדמים: מאפשר שימוש ב-Aura Creator ליצירת אפקטי תאורה ייחודיים בין מכשירים מסונכרנים באפקטים מתקדמים, לפרטים נוספים אנא עיינו במבוא ל-AURA Creator.

חזרה לתוכן

 

7. GameVisual(ו)

GameVisual הוא כלי לניהול צבעי המסך המספק מגוון תרחיש צבע למסך כדי לתת לשחקנים את החוויה החזותית האישית הטובה ביותר. למשל ברירת מחדל, מירוץ, נוף, RTS/RPG, ירי בגוף ראשון (FPS), קולנוע, שמירה על העיניים ומצב צבעים חיים.

*תכונה זו יכולה לתמוך רק במוצרים מסוג מחשבים ניידים לגיימינג, לפרטים אודות התפעול עיינו במבוא ל-GameVisual.

 

כיול צבע

GameVisual Color Calibration ומכייל הצבע (X-Rite i1 Display Pro), מספקים לגיימרים כיול בסיסי עם רמה גבוהה של דיוק צבע על מסכי מחשבים ניידים מסדרת ROG גיימינג.

*תכונה זו יכולה לתמוך רק בחלק מהמוצרים מסוג מחשב נייד לגיימינג, ועליה לעבוד עם מכייל צבע X-Rite i1Display Pro, לפרטים נוספים אנא עיינו במבוא ל-GameVisual.

חזרה לתוכן

 

8. ספריית משחקים(ז)

הספרייה מאפשרת לגיימרים לסרוק ולמיין את המשחקים והיישומים לפי תוכנות או פרופילי תרחיש ישימים.

הוספה או סריקה של משחקים: מאפשר לגיימרים לבחור סריקה אוטומטית או הוספה ידנית כדי להזין את המשחקים או היישומים לספריית המשחקים.

מיון וקטלוג של משחקים: מאפשר לסנן ולמיין את המשחקים והאפליקציות בספרייה.

החלה: מאפשר לגיימרים לבחור משחקים ויישומים מסוימים ולהחיל עליהם פרופיל תרחיש או להוסיף תג. באמצעות לחיצה על "שחק", גיימרים יכולים להפעיל את המשחק ישירות.

חזרה לתוכן

 

9. פרופילי תרחיש(ח)

בהתאם לדרישה האישית, גיימרים יכולים להגדיר את תצורת המערכת ולשמור פרופילים, על מנת לקשר בין משחקים ויישומים נבחרים.

יצירת פרופילים: אפשרות ליצור ולמחוק פרופילי תרחישים אישיים.

הגדרות מערכת: בהתאם לדרישה האישית, גיימרים יכולים להגדיר את המערכת, למשל תצורת מערכת, תצורת מכשיר מחובר ותצורת אפליקציה.

שם הפרופיל: אפשרות לשנות או לבחור בשם הפרופיל, בחירה ב"לראות אפשרויות" מאפשרת לקשר את המשחקים או האפליקציות.

חזרה לתוכן

 

10. מומלצים(ט)

הצעות משחקים: לגלות לחקור ולקנות משחקים מעולים באינטרנט דרך מבצעי משחק.

 

מומלצים: הצגת יישומים קשורים שמומלצים או נתמכים עבור מכשירי ה-ROG שלכם.

מימוש: כניסה לחשבון החברים של ASUS, כדי לסקור תוכן או רשומות של פעילויות מימוש הצעות.

*על כיצד להירשם לחשבון חברים של ASUS, עיינו בקישור.

חזרה לתוכן

 

11. חדשות(י)

מאמרים, אירועים ומידע על מוצרים מומלצים על ידי ROG בשוק הגלובלי והמקומי.

חזרה לתוכן

 

12. מרכז משתמשים(יא)

היכנסו לחשבון החברים של ASUS, הדף יציג את הפרופיל האישי, המוצרים שלכם, אירועים רשומים, התראות והאפשרות להצטרף לחשבון עילית.

*על כיצד להירשם לחשבון חברים של ASUS, עיינו בקישור.

חזרה לתוכן

 

13. הגדרות(יב)

כללי: מאפשר לגיימרים לבחור בדף הנחיתה של Armory Crate ולהתאים אישית את ערכת הנושא.

מרכז העדכונים*: כאשר בוחרים ב"בדיקת עדכונים", כלי השירות יציג רשימה של מנהלי ההתקנים או הקושחה שיש לעדכן, לבחירת הגיימרים.

אודות: הצגת גרסת Armoury Crate, גרסת שירות, אבחון אפליקציה, מדיניות פרטיות ושאלות נפוצות.

*לפני ביצוע העדכונים, יש לוודא שהמחשב הנייד שלכם מחובר למטען.

חזרה לתוכן

 

 

מבוא לגרסת Armoury Crate לניידים(Android/iOS)

 

מהי אפליקציית Armory Crate לנייד?

גיימרים יכולים להשתמש בגרסה הניידת Armory Crate כדי לפקח מרחוק על מצב מכשיר המחשב ולהתאים חלק מההגדרות הרלוונטיות של אפליקציית Armory Crate למחשב.

 

דרישות מוקדמות למערכת

תמיכה באפליקציית Armory Crate לניידAndroid (5.0 ומעלה), וגרסת iOS (10.3 ומעלה).

*הערה: נדרשת אפליקציית Armory Crate למחשב בגרסה V3.0.4 ומעלה.

 

הפעלת חיבור המכשיר

1. הפעלת אפליקציית Armory Crate למחשב

אנא הקלידו וחפשו [Armoury Crate]בתיבת החיפוש של Windows ולאחר מכן לחצו על [פתיחה].

 

ב[בית] של Armoury Crate, לחצו על סמל ה[חיבור לנייד] בפינה השמאלית העליונה כדי להתחיל את השלבים של חיבור המכשיר הנייד.

 

לחצו על סמל [Google Play] או [App Store]להורדת אפליקציית Armory Crate לנייד. לאחר הורדת האפליקציה, לחצו על [חיבור מכשיר], וכדי לחבר התחילו לסרוק את [קוד ה-QR]באמצעות אפליקציית Armory Crate לנייד.

*שימו לב שמערכת Android מורידה את האפליקציה דרך Google Play, אך מערכת iOS הורדת את האפליקציה דרך App Store.

 

2. הפעלת אפליקציית Armory Crate לנייד

אנא הפעילו את אפליקציית Armory Crate לנייד במכשיר שלכם, לחצו על [התחברות באמצעות קוד QR], שימו לב שחיבור Wi-Fi ו-Bluetooth פועל. לאחר מכן, לחצו על [חיבור מכשיר] וסרקו את קוד ה-QR של המחשב באמצעות אפליקציית Armory Crate לנייד כדי לחבר.

 

3. מבוא לאפליקציית Armory Crate לנייד

3-1 מצב HyperFan: גיימרים יכולים להתאים את ביצועי המכשיר תוך כדי משחק, למשל Windows, שקט, ביצועים או מצב טורבו. לחצו על הסמלבצד שמאל למעלה לבדיקת מצב חיבור המכשיר ולאפשרות ה[התנתקות].

 

3-2 מידע מערכת: העמוד מציג מידע מערכת אודות המעבד, המעבד הגרפי ועוד. לחצו על הסמלבצד ימין למעלה כדי לפנות זיכרון.

 

 

3-3 כלי עזר

תצורת המכשיר: מאפשר לגיימרים להפעיל או לבטל את מקש ROG, מקש Win, הגדרות משטח מגע ופאנל Overdrive.

תצורת האפליקציה: מאפשר לגיימרים לשנות ישירות את תצורת האפליקציה הרלוונטית.

 

 

3-4 מרכז משתמשים: לאחר הכניסה לחשבון החברים של ASUS, הדף יציג את האימייל ואת מועד ההתחברות האחרון.

*על כיצד להירשם לחשבון חברים של ASUS, עיינו בקישור.

 

4. פתרון בעיות חיבור

אנא עיינו במדריך לפתרון בעיות של ARMORY CRATE (נייד).

חזרה למעלה

 

שאלות ותשובות

שאלה 1: היכן ניתן להוריד את אפליקציית ARMORY CRATE לנייד?

תשובה 1: אתם יכולים לחפש ARMORY CRATE ב-Google Play או App Store, או שאתם יכולים לסרוק את קוד ה-QR של אפליקציית Armory Crate שבמחשב שלכם כדי להוריד.

 

שאלה 2: מדוע להוריד את אפליקציית ARMORY CRATE לנייד?

תשובה 2: אתם יכולים להתאים את מצב HyperFan, את תצורות האפליקציה או המכשיר, ולנטר את מידע המערכת במהלך המשחק.

 

שאלה 3: מה לעשות אם לא ניתן לחבר את המכשיר שלי באמצעות סריקת קוד ה-QR מאפליקציית Armory Crate למחשב?

תשובה 3: אנא ודאו שגם המחשב האישי וגם המכשיר הנייד שלכם מתחברים לאותו תחום Wifi או שמכשיר ה-Bluetooth שלכם מופעל ומחובר.

 

חזרה למעלה

 

 

Armoury Crate - מדריך להתקנה סטנדרטית

 

דגמים נתמכים

קיימת תמיכה בסדרת ROG וסדרת TUF של מחשב נייד ושולחן עבודה למשחקים, לפרטים נוספים אנא עיינו ברשימת הדגמים הנתמכים.

 

התקנת Armoury Crate

התקנה

שלב 1: הורידו את מנהל ההתקן וכלי השירות מאתר התמיכה הרשמי של ASUS. לפרטים נוספים, אנא עיינו בקישור.

בחרו בשם הדגם -> מערכת הפעלה -> תוכנה ושירות: Armoury Crate ומתקין AURA Creator

 

שלב 2: פתחו את קובץ ArmouryCrateInstaller.ZIP שהורד, ולחצו על ArmouryCrateInstaller.EXE כדי לבצע את ההתקנה.

 

שלב 3: בחרו ב[התקנת Armoury Crate], ולחצו על התחלה.

 

שלב 4: לאחר מכן, כלי השירות יותקן באופן אוטומטי. לאחר שההתקנה הסתיימה, הפעילו מחדש את המחשב.

 

שלב 5: אנא עדכנו את מערכת ההפעלה של Windows עבור מנהלי התקנים רלוונטיים, והתקינו גם את MyASUS UWP וממשק בקרת מערכת ASUS V2/3 כדי לוודא שכל הפונקציות פועלות כהלכה.

 

הסרת Armoury Crate

הסרת התקנה

אנא הורידו את [כלי הסרת Armoury Crate] מאתר התמיכה במוצר ופעלו לפי ההוראות להסרת Armoury Crate, או עיינו בשאלות נפוצות על Armoury Crate.

*אנא עיינו באתר האינטרנט הרשמי של Armoury Crate למידע נוסף.

 

[חזרה למעלה]

 

 

תצוגת AniMe Matrix™ - מבוא

 

תוכן:

1. תצוגת AniMe Matrix™

2. דגמים נתמכים

3. דרישות מערכת

4. AniMe Matrix™ - הגדרות מערכת יישומים

5. AniMe Matrix™ - מצב אנימציה

6. AniMe Matrix™ - מצב מערכת

7. AniMe Matrix™ - מצב שמע

8. שאלות ותשובות

 

1. תצוגת AniMe Matrix™

תצוגת AniMe Matrix™ הראשונה מסוגה מציעה התאמה אישית עמוקה בצורה ייחודית באמת.

התצוגה פורצת הדרך מורכבת אלף נוריות MiniLED נפרדות שיכולות לשמש להצגת תמונות מותאמות אישית, אנימציות, ומבטאות את היצירתיות שלכם, ויזואליות של שמע תואמות את השמעת המוזיקה. הודעות הסטטוס שומרות אתכם מעודכנים לגבי הודעות חדשות, חיי סוללה ועוד.

מצב אנימציה

מצב מערכת

מצב שמע

 

2. דגמים נתמכים: ROG Zephyrus G14 (סדרות GA401 ו-GA402 עם תמיכה ב-תצוגת AniMe Matrix™) ו ROG Zephyrus M16 (2023 GU604V עם תצוגת AniMe Matrix™ נתמכת)

※ הערה: לא כל המוצרים מסדרות GA401, GA402 ו-GU604V מגיעים עם תצוגת AniMe Matrix™ נתמכת. אתם יכולים לבדוק את התווית על האריזה. אם מופיע כ[Eclipse Grey with AniMe Matrix] או [Moonlight White with Anime Matrix], הדבר אומר ש-AniMe Matrix Display נתמכת במחשב הנייד שלכם.

 

3. דרישות מערכת

אפליקציית תצוגת AniMe Matrix™ שולבה באפליקציית Armory Crate. יש להתאים את ההגדרות המותאמות אישית של תצוגת AniMe Matrix™ באמצעות Armoury Crate.

גרסה נתמכת: אפליקציית Armoury Crate Armory מגרסה V2.6.14 ומעלה

(אם תצוגת AniMe Matrix™ לא נתמכת במחשב הנייד שלכם, ההגדרות של תצוגת AniMe Matrix™ לא יופיעו גם אם עדכנתם את Armoury Crate לגרסה V2.6.14 ומעלה.)

אנא עיינו במבוא של Armoury Crate. למידע נוסף על כיצד להתקין ולעדכן Armoury Crate.

 

4. AniMe Matrix™ - הגדרות מערכת יישומים

4-1. איך להפעיל את AniMe Matrix?

4-1-1. הקלידו וחפשו [Armoury Crate] בשורת החיפוש של Windows(1), ולאחר מכן לחצו על [פתיחה](2).

4-1-2.שיטה 1: בחרו ב[מכשיר](3), ולאחר מכן בחרו [ AniMe Matrix](4) כדי להיכנס לעמוד הראשי של אפליקציית התצוגה AniMe.

4-1-3.שיטה 2: לחצו על [קישור מהיר של AniMe Matrix](5) בעמוד הראשי של Armory Crate, שיעביר אתכם לעמוד הראשי של אפליקציית התצוגה AniMe Matrix.

 

4-2. AniMe Matrix™ - מבוא להגדרת העדפות

※ הערה: הכוח יירד במהירות אם התאורה דולקת תמיד.

4-2-1. בחרו ב[הגדרת העדפות] (1) בעמוד הראשי של AniMe Matrix, ותכנסו לדף הגדרת העדפות.

4-2-2. לאחר שנכנסתם לעמוד הגדרת העדפות, תוכלו להתחיל את הגדרות התרחיש.

לפרטים על אייקונים (2) (3) (4), עיינו בתיאור המפורט בפריטים 4-2-3 עד 4-2-5.

4-2-3.[תאורת AniMe Matrix](2): כאשר המתג מוגדר כ[פועל], תאורת AniMe Matrix תופעל.

4-2-4.[הגדרות חשמל ושינה](3): ניתן להתאים את מצב התאורה של ה-AniMe Matrix בהתאם לשלוש פונקציות המערכת הבאות:

[מצב שינה](3-1): [סימון] מתג זה, יגרום לתאורת AniMe Matrix להציג את הגדרות התאורה המותאמות אישית כשהמערכת עוברת למצב שינה.

    אם המתג הזה לא מסומן, תאורת AniMe Matrix תציג את אפקט התאורה המוגדר כברירת מחדל (כוכב נופל) לאחר שהמערכת עוברת למצב שינה (כאשר המחשב מחובר למתאם מתח).

[מכסה סגור](3-2): [סימון] מתג זה, יגרום לתאורת AniMe Matrix להציג את הגדרות התאורה המותאמות עם סגירת המכסה.

    אם המתג הזה לא מסומן, לתאורת AniMe Matrix תציג את אפקט התאורה המוגדר כברירת מחדל (כוכב נופל) לאחר סגירת המכסה (כאשר המחשב מחובר למתאם מתח).

[כיבוי כאשר המתאם מנותק](3-3):

    כאשר מתג זה מסומן כ[כבוי], תאורת AniMe Matrix תישאר פעילה לאחר ניתוק המכשיר מהמתאם (כאשר המחשב משתמש בסוללה). (אם מתג [מצב שינה] או [מכסה סגור] נמצאים במצב לא מסומן, תאורת AniMe Matrix לֹא תישאר פעילה לאחר ניתוק המתאם.)

    כאשר מתג זה מסומן כ[פועל], תאורת AniMe Matrix לא תישאר פעילה לאחר ניתוק המתאם (כאשר המחשב משתמש בסוללה). (אפילו אם מתג [מצב שינה] או [מכסה סגור] מגדירים שנוריות ה-LED ישארו מופעלות, תאורת AniMe Matrix לא תישאר פעילה לאחר ניתוק המתאם.)

4-2-5.[אנימציה חסכונית בחשמל](4): כאשר מתג זה מוגדר [פועל], הוא יכבה את הגדרות התאורה המותאמות אישית וישנה לאנימציה חסכונית בחשמל כדי למזער את צריכת הסוללה. מתג זה יעבור אוטומטית למצב [כבוי] לאחר שתתאימו את הגדרות התאורה המותאמות אישית.

 

 

5. AniMe Matrix™ - מצב אנימציה

5-1. בחרו ב[מצב אנימציה] (1) בעמוד הראשי של AniMe Matrix, ותיכנסו לעמוד מצב אנימציה. לסמלים (2) עד (5), אנא עיינו בתיאור המפורט בפריטים 5-2 עד 5-5.

 

5-2. סרגל כלים קנבס, תצוגה מקדימה ועריכה (2) - מבוא לממשק משתמש

5-2-1.[הוספת תמונה]:  ניתן להוסיף תמונה מותאמת אישית. (האפשרות תומכת בהזנת תמונה אחת בכל פעם. פורמטים נתמכים של תמונה: JPEG, PNG, BMP, GIF.)

5-2-2.[שינוי קנה מידה למעלה / למטה] :  שינוי קנה המידה של תמונה תומך רק בשינוי קנה מידה פרופורציונלי. אם תשנו את קנה המידה של התמונה מעבר לקצוות הקנבס, נוריות ה-LED יציגו רק את החלק של התמונה שנמצא בתוך קצוות הקנבס.

5-2-3.[סיבוב]:  החלפת זווית תמונה. (תומך רק בסיבוב של 45 מעלות.)

5-2-4.[מחזור]

כאשר מתג זה מכוון ל[פועל], הוא ישנה את יחידת זמן ההפעלה של GIF במשבצת הנוכחית כזמן מחזור. (השתמשו במקשי + - כדי להתאים.)

 

כאשר מתג זה מוגדר ל[כבוי], זה ישנה את יחידת זמן ההפעלה של GIF בהמשבצת הנוכחית כזמן שניות. (השתמשו במקשי + - כדי להתאים.)

 

5-2-5.[מהירות] :  שנו את מהירות זמן הפעלה של GIF במשבצת הנוכחית. (השתמשו בסרגל המחוון כדי להתאים.)

5-2-6.[הצגת שכבת-על של AniMe Matrix] :  הפעילו /השביתו את שכבת-על של AniMe Matrix וראו היכן נמצאות הנוריות בפועל על הקנבס. (האזור המודגש האפור נמצא מחוץ לאזור הנוריות בפועל.)

5-2-7.[קנבס]:

 

לחצו על סמל [הוספת תמונה] בפינה השמאלית העליונה או הורידו תוכן מ[ספריית תוכן] אל הקנבס.

 

לתמונה מותאמת אישית, אתם יכולים ללחוץ על העכבר וללחוץ לחיצה ארוכה על התמונה כדי לשנות את מיקומה. (עבור תוכן ברירת המחדל, לא ניתן לשנות את המיקום.)

 

5-2-8. סרגל הכלים של תצוגה מקדימה:

[קפיצה למשבצת הראשונה] :  העברת המיקוד לחריץ הראשון.

[הפעלת תצוגה מקדימה] :  הפעלת האנימציה שהגדרתם.

[קפיצה למשבצת האחרונה] :  העברת המיקוד למשבצת האחרונה.

5-2-9. סרגל הכלים של אנימציה:

[הוספת משבצת ריקה] :  הוספת משבצת ריקה.

[מחיקת משבצת שנבחרה] :  מחיקת החריץ הממוקד הנוכחי.

[שמירה בספריית התוכן] :  שמרו את התוכן המותאם בספרייה שמורה. (לספרייה שמורה, אנא עיינו בתיאור המפורט בפריט 5-4-2.)

 

5-3. הגדרות אנימציה (3) - מבוא לממשק משתמש

5-3-1.[עיכוב]: שנו את זמן ההשהיה בין כל משבצת (כל זמן ההשהיה קבוע בין כל משבצת). ברירת המחדל של זמן ההשהיה היא 0 שניות.

5-3-2.[ניגוד]: שנו את הניגודיות על הקנבס. השתמשו בסרגל המחוון או הזינו את הערכים להתאמה. ערך ברירת המחדל של הניגודיות הוא 0. (ניתן לכוון את הניגודיות כערכים חיוביים או שליליים).

5-3-3.[בהירות]: שנו את הבהירות על הקנבס. השתמשו בסרגל המחוון או הזינו את הערכים כדי להתאים. ערך ברירת המחדל של הבהירות הוא 0. (ניתן לכוונן את הבהירות כערכים חיוביים או שליליים).

 

5-4. ספריית תוכן (4) - מבוא לממשק משתמש

 

5-4-1.[ברירת מחדל]: ברירת המחדל של תוכן האנימציה ש-ASUS סיפקה. (בחרו ושחררו תוכן מהספרייה כדי להפעיל את האנימציה על הקנבס.)

5-4-2.[שמור]: התוכן שששמרתם בעצמכם. (בחרו ושחררו תוכן מהספרייה כדי להפעיל את האנימציה על הקנבס.)

[מחיקה] :  מחקו את הקובץ שנבחר לצמיתות מהספרייה השמורה.

 

5-5. אפקטי טקסט (5) - מבוא לממשק משתמש

 

5-5-1.[אפקטי טקסט]: כאשר אתם מעבירים את המתג הזה ל[פועל], הוא יפעיל את אפקט הטקסט.

5-5-2.[הסתרת אפקטים אחרים]: כשמתג הזה [נבחר], אפקטים אחרים יהיו בלתי נראים ויוצג רק אפקט הטקסט על הנוריות.

5-5-3.[שורה]: בחרו כמה שורות טקסט תרצו להציג על נוריות ה-LED. כמות ברירת המחדל היא 2 שורות. (תוכלו לבחור בין 2, 3, 5 ו-6 שורות.)

5-5-4.[קלט טקסטים]: הזינו את הטקסטים שברצונכם להציג על הנוריות.

5-5-5.[גופן]: בחרו את סוג הגופנים שברצונכם להציג על נוריות ה-LED.

5-5-6.[גודל גופן]: בחרו את גודל הגופן שברצונכם להציג על נוריות ה-LED. גודל הגופן המוגדר כברירת מחדל הוא 8. (יש גודל שורה קבוע לכל שורה, הטקסט ייחתך אם גודל הגופן גבוה מגודל השורה.)

5-5-7.[מהירות]: הגדירו את מהירות הגלילה של טקסט. אתם יכולים להשתמש בסרגל המחוון או להזין את הערכים כדי להתאים. ערך מהירות ברירת המחדל הוא 5.

 

※ לאחר השלמת כל ההגדרות, אנא לחצו על כפתור [החלת אפקט](6) כדי שאפקטי התאורה המותאמים אישית שלכם יופיעו על נוריות הלד כראוי.

 

 

6. AniMe Matrix™ - מצב מערכת

6-1. בחרו ב[מצב מערכת](1) בעמוד הראשי של AniMe Matrix, והכנסו לעמוד מצב מערכת.

 

 

6-2. הגדרות הודעה (2) - מבוא ממשק משתמש

 

6-2-1. [אימייל]: [בחירה] באמצעות המתג הזה, בחרו התראת דואר שתוצג על נוריות ה-LED.

6-2-2. [שעון]: [בחירה] מתג זה יציג את זמן המערכת על הנוריות.

6-2-3. [רמת סוללה]: [בחירה] מתג זה יציג את רמת הסוללה על נוריות ה-LED.

6-2-4. [זמן מעבר הודעה]: הגדירו את משך זמן התצוגה עבור כל התראה של אפליקציה. (ניתן להציג רק התראת אפליקציה אחת בכל פעם.)

6-2-5. [תאריך]: [בחירה] מתג זה יציג את תאריך המערכת על הנוריות.

 

※ לאחר השלמת כל ההגדרות, אנא לחצו על כפתור [החלת אפקט](3) כדי שאפקטי התאורה המותאמים אישית שלכם יצגו על נוריות הלד כראוי.

 

 

7. AniMe Matrix™ - מצב שמע

אתם יכולים לבחור בכל אפליקציה כדי לנגן את קובץ השמע, ויש לוודא שקיים פלט קול. לאחר מכן, בחרו את ה[מכשיר] עם פלט הקול, ותקבלו תצוגה מקדימה של אפקט מצב שמע על הקנבס.

7-1. בחרו ב[מצב שמע] (1) בעמוד הראשי של AniMe Matrix, והכנסו לדף מצב שמע. לסמלים (2) ו-(3), אנא עיינו בתיאור המפורט בפריטים 7-2 ו-7-3.

 

7-2. מצב שמע (2) - מבוא לממשק משתמש

 

7-2-1.[ויזואליזציה]: קיימים 6 סוגי ספקטרום לבחירה שיציגו את אפקט השמע.

7-2-2.[מכפיל אפקט]: הגדירו את כפולות האפקט של אנימציית ה-LED. השתמשו בסרגל המחוון או הזינו את הערכים כדי להתאים, ערך מכפיל האפקט המוגדר כברירת מחדל הוא 0.

 

7-3. אפקטי טקסט (3) - מבוא לממשק משתמש

 

7-3-1.[אפקטי טקסט]: כאשר מתג זה מוגדר כ[פועל], הוא יפעיל את אפקט הטקסט.

7-3-2.[הסתרת אפקטים אחרים]: כשהמתג הזה [נבחר], אפקטים אחרים יהיו בלתי נראים ויוצג רק אפקט הטקסט על הנוריות.

7-3-3.[שורה]: בחרו כמה שורות טקסט תרצו להציג על נוריות ה-LED. כמות ברירת המחדל היא 2 שורות. (תוכלו לבחור בין 2, 3, 5 ו-6 שורות.)

7-3-4.[קלט טקסטים]: הזינו את הטקסטים שברצונכם להציג על הנוריות.

7-3-5.[גופן]: בחרו את סוג הגופנים שברצונכם להציג על נוריות ה-LED.

7-3-6.[גודל גופן]: בחרו את גודל הגופן שברצונכם להציג על נוריות ה-LED. ערך ברירת המחדל של גודל הגופן הוא 8. (יש גודל שורה קבוע לכל שורה. הטקסט ייחתך אם גודל הגופן גדול מגודל השורה.)

7-3-7.[מהירות]: הגדירו את מהירות הגלילה של הטקסט. השתמשו בסרגל המחוון או הזינו את הערכים כדי להתאים. ערך מהירות ברירת המחדל הוא 5.

 

※ לאחר השלמת כל ההגדרות, אנא לחצו על כפתור [החלת אפקט](4) כדי שאפקטי התאורה המותאמים אישית שלכם יופיעו על נוריות הלד כראוי.

 

 

8. שאלות ותשובות

שאלה 1: מדוע התאורה לא עובדת לאחר מעבר למצב שינה למרות שהגדרתי את התאורה להישאר מופעלת במצב שינה?

תשובה 1: בתרחישים הבאים, השפעות התאורה אינן נתמכות במצב שינה.

             תרחיש 1: אפקט התאורה אינו נתמך כאשר המערכת נכנסת למצב שינה באמצעות לחיצה על לחצן ההפעלה.

             תרחיש 2: אפקט התאורה אינו נתמך בעת חיבור המכשיר שלכם למתאם מתח לאחר שהמערכת נכנסת למצב שינה.(אפילו כאשר המתג [כיבוי נוריות כאשר המכשיר מנותק] מוגדר למצב [מופעל].)

 

שאלה 2: כיצד ניתן לקבל מידע נוסף על שלבי הפעולה ב-AniMe Matrix?

תשובה 2: בזמן ההפעלה, ניתן ללחוץ "טיפים מהירים" למידע נוסף על שלבי הפעולה.

 

שאלה 3: מדוע תאורת AniMe Matrix נשארת פעילה או שאינה כמו ההגדרות המותאמות אישית שהגדרתי לאחר שהמערכת עוברת למצב שינה/שינה או שהמכסה נסגר?

תשובה 3: ניתן להתייחס ל-4-2-4.[הגדרות חשמל ושינה] להגדרות תאורה מפורטות יותר במצב המערכת.

             חיבור למתאם מתח: תאורת AniMe Matrix תציג את הגדרות התאורה המותאמות אישית שלכם או את אפקט התאורה המוגדר כברירת מחדל (כוכב נופל) לאחר שהמערכת עוברת למצב שינה/שינה או שהמכסה סגור.

             שימוש במתח הסוללה: תאורת AniMe Matrix תציג את הגדרות התאורה המותאמות אישית שלכם או לא תישאר פעילה (אם המתג לא מסומן) לאחר שהמערכת עוברת למצב שינה/שינה או שהמכסה סגור.

 

 

Keystone - מבוא

 

תוכן

הקדמה Keystone

דגמים נתמכים 

דרישות מערכת

התקנה והסרה של האפליקציה

הגדרות Keystone

Shadow Drive

שאלות ותשובות

 

1. הקדמה Keystone

Keystone, הוא מפתח פיזי ממשי שנועד לגיימרים להגדיר את הציוד שלהם לחוויה סוחפת. באמצעות כוח מגנטי, ה-Keystone הניתן לחיבור מושך את החריץ הבלעדי שבצד ימין של המקלדת. כאשר ה-Keystone מחובר, הוא יכול להפעיל אפקטים של תאורה, אפקטים קוליים ואת קיבולת האחסון של Shadow Drive.

 

 

2. דגמים נתמכים

דגמים המצוידים כעת ב-Keystone:

מחשבים ניידים ושולחניים של ROG Gaming, סדרת G531/G731 (ROG Strix SCAR III & ROG Strix Hero III), G35DX (ROG Strix GA35)

מחשבים ניידים ושולחניים של ROG Gaming, סדרת G532/G732 (ROG Strix SCAR 15/17), G35CZ (ROG Strix GT35) 

מחשבים ניידים ROG Gaming. סדרת G533/G733 (ROG Strix SCAR 15/17) 

*לפרטים נוספים על דגמים נתמכים, עיינו באתר הרשמי של ASUS.

*עקב הבדלים בפונקציות התמיכה בדגם, אנא עיינו בטבלה זו לפרטים נוספים.

 

3. דרישות מערכת

כלי השירות Keystone שולב באפליקציית Armory Crate. משתמשים צריכים להגדיר את הגדרות Keystone דרך האפליקציה Armory Crate. תמיכה במערכת ההפעלה Windows 10 וגרסת האפליקציה Armory Crate חייבת להיות גבוהה מ-V3.0.4 לעיל.

*אנא עיינו בקישור לפרטים נוספים על מבוא Armoury Crate.

 

4. התקנת אפליקציה והסרת התקנה

כדי להשיג ולהתקין את תוכנית האפליקציה, עיינו באתר הרשמי של ASUS

להסרת תוכנית האפליקציה, עיינו באתר הרשמי של ASUS

 

5. הגדרות Keystone

5-1 כיצד להפעיל את Keystone

אנא הקלידו וחפשו [Armoury Crate]בתיבת החיפוש של Windows, ולאחר מכן לחצו על [פתיחה].

 

 

ב-Armoury Crate לחצו על [התקנה], ובחרו [Keystone] כדי להכנס לתוך דף ההגדרה.

 

 

5-2 הגדרות Keystone

*סטטוס Keystone

האזור מציג את המצב הנוכחי של Keystone, לדוגמה מחובר/לא מזוהה, או מקושר/אין חשבון לקישור.

 

קישור חשבון*: תחילה אנא חברו את Keystone, ולאחר מכן לחצו על [קישור חשבון](א). לאחר מכן יופיע חלון הכניסה.

*פונקציה זו אינה תומכת בסדרות G531 ו-G731 (SCAR III & Hero III), G35DX (ROG Strix GA35)

 

 

לחצו על [לעבור לכניסה](ב), חלון הכניסה ל-Armoury Crate יופיע.

*אם כבר נכנסתם ל-Armoury Crate בעבר, לחצו על [אישור](ג) ולאחר מכן יופיע חלון "קישור החשבון שלכם".

 

 

בחלון הכניסה, הזינו את חשבון ASUS והסיסמה שלכם(ד), אחרי זה לחצו על [התחברות](ה), ולאחר מכן יופיע חלון ה-Bind חשבונכם.

בחלון הכניסה, הזינו את חשבון ASUS והסיסמה שלכם(ד), לחצו על [התחברות](ה), ואז יופיע החלון 'קישור את החשבון שלכם'.

 

*לפרטים על כיצד להירשם לחשבון חברים של ASUS, עיינו בקישור.

 

 

בתוך חלון "קישור החשבון שלכם", אתם יכולים לאשר את מזהה החשבון ואת המספר הסידורי של Keystone(ו). לחצו על [קישור חשבון](ז) כדי להשלים את הפעולה.

*אם אתם צריכים להתחבר עם מזהה חשבון אחר, לחצו על [החלפת משתמש](ח).

 

חשוב: כדי להפעיל תכונה זו, המחשב שלכם חייב להיות מחובר לאינטרנט ויש לחבר גם את Keystone.

 

*התנהגות Keystone מחובר

החילו אפקטי תאורה של Keystone: בזמן ש-Keystone מחובר, אפקט האור המוגדר מראש של המערכת יופעל.

צליל התראה: בזמן העגינה של Keystone, אפקט הקול יופעל.

 

 

*גישה מהירה

הכנסת Keystone

מתג מצב HyperFan: הגדרות מאוורר מותאמות אישית לביצועי מחשב נייד: שקט/ביצועים/ טורבו/Windows®, בזמן שה-Keystone מוכנס.

הפעלה מהירה: מאפשר הפעלה מהירה של תוכנית אפליקציה, בזמן שה-Keystone מוכנס.

זכור את החשבון שלי ושחזר את תצורות המערכת*: מאפשר להגדיר אם להיכנס לחשבון שלי המקושר ל-Keystone ולשחזר תצורות מערכת לאחר הכנסת Keystone.

*ניתן להפעיל את הפונקציה רק ​​לאחר ש-Keystone מקושר לחשבון

 

הסרת Keystone

הסוואה (הסתרת כל החלונות והשתקת שמע): כל החלונות יצטמצמו והשמע יושתק, בזמן שה-Keystone יוסר.

נעילת חשבון Windows: חשבון Windows יינעל אוטומטית, בזמן שה-Keystone יוסר.

 

חזרה לתוכן

 

6. Shadow Drive

Shadow Drive מספק מחיצת אחסון נסתרת. כאשר ה-Ketstone מעוגן בחריץ, מחיצת האחסון הנסתרת חושפת את עצמה והנתונים בתוך האחסון הופכים נגישים.

*יש צורך לבצע פעם אחת [איפוס המחשב ושמירת הקבצים האישיים שלי] או [איפוס המחשב והסרת כל הקבצים, האפליקציות וההגדרות האישיים שלי], גיימרים חייבים לגבות את הקבצים ב-Shadow Drive תחילה, ולאחר מכן לאפס את ה-Shadow Drive.

 

 

6-1 הפעלת Shadow Drive

לחצו על [הפעלת מנהל ההתקן של Shadow], ולאחר מכן יופיע חלון הפעלת Shadow Drive.

 

 

בחלון הפעלת Shadow Drive, הזינו את חשבון ASUS והסיסמה שלכם, לאחר מכן לחצו על [הפעלה].

לפרטים כיצד להירשם לחשבון חברים של ASUS, עיינו בקישור.

חשוב: המחשב שלכם חייב להיות מחובר לאינטרנט כדי להפעיל תכונה זו.

 

חשוב: המחשב שלכם חייב להיות מחובר לאינטרנט כדי להפעיל תכונה זו.

 

קיבולת האחסון של Shadow Drive [Shadow Drive(Z:)] תופעל כעת.

 

 

6-2 מצב של Shadow Drive

הצגת מצב האחסון הנוכחי של Shadow Drive, בחרו [לא נעול].

 

 

נעילת Shadow Drive

לחצו על [נעילה]כדי לנעול ולהסתיר את קיבולת האחסון של Shadow Drive.

 

 

פתיחת הנעילה של Shadow Drive

לחצו על [ביטול נעילה של Shadow Drive], ולאחר מכן יופיע חלון ביטול נעילה של Shadow Drive.

 

 

בחלון ביטול נעילה של Shadow Drive, הזינו את סיסמת חשבון ASUS שלכם, לאחר מכן, לחצו על [אישור] כדי לפתוח את קיבולת האחסון של Shadow Drive.

 

חשוב: המחשב שלכם חייב להיות מחובר לאינטרנט כדי להפעיל תכונה זו.

 

6-3 הגדרת הצפנת Shadow Drive

ניתן להגדיר סיסמת הצפנה עבור Shadow Drive לאבטחת נתונים משופרת. (בסביבת Windows 10 Pro בלבד)

 

 

הגדרת ההצפנה פועלת

העבירו את הגדרת ההצפנה למצב [מופעלת] והחלון הגדרת הצפנה של Shadow Drive יופיע.

 

 

בחלון הגדרת הצפנה של Shadow Drive, אנא הגדירו סיסמה משלכם (דרוש מינימום של 8 תווים), ואז לחצו על [אישור].

*אנא הקפידו לזכור את הסיסמה שלכם - לא ניתן לשחזר את הנתונים שלכם אם הסיסמה שלכם אובדת.

 

 

הגדרת הצפנה - כיבוי

העבירו את הגדרת הצפנה למצב [כבוי] ופונקציית ההצפנה תכבה.

 

 

6-4 אישור ביטול נעילה - הרשאה

הרשאה ל-Keystone המקושר לפתוח את כונן הצללים במחשב זה.

 

לחצו על [הרשאה], וחלון הכניסה יופיע.

 

 

בחלון הכניסה, הזינו את סיסמת חשבון ASUS שלכם, לאחר מכן לחצו על [אישור] כדי לאשר פתיחת חלון ביטול הנעילה (Authorize Unlock Key).

 

חשוב: המחשב שלכם חייב להיות מחובר לאינטרנט כדי להפעיל תכונה זו.

 

בחלון Authorize Unlock Key, בחרו כל Keystone מוקושר כדי לאשר ביטול נעילת קיבולת האחסון של Shadow Drive, ולאחר מכן לחצו על [אישור].

 

 

6-5 מפתח אישור ביטול נעילה - איפוס Shadow Drive

כדי לאפס את הגדרת הרשאות של Keystone ולכיבוי של Shadow Drive.

חשוב: איפוס ה-Shadow Drive עלול למחוק את כל המסמכים והקבצים שבו

 

לחצו על [איפוס Shadow Drive], ולאחר מכן יופיע חלון איפוס Shadow Drive.

 

 

בחלון איפוס Shadow Drive, הזינו את סיסמת חשבון ASUS שלכם, ולאחר מכן לחצו על [איפוס] כדי להשלים את הפעולה.

 

חשוב: המחשב שלכם חייב להיות מחובר לאינטרנט כדי להפעיל תכונה זו.

חזרה לתוכן

 

7. שאלות ותשובות

שאלה 1: כיצד לבטל את הנעילה של Shadow Drive כשההצפנה מופעלת?

תשובה 1: אם ב-Shadow Drive הופעלה הצפנה, הדיסק המקומי (Z:) יינעל באמצעות הסמל למטה. אנא לחצו על סמל דיסק מקומי (Z:)., ולאחר מכן על ה-BitLocker(Z:). חלון הנעילה יופיע.

 

 

הזינו את הסיסמה שלכם אשר הוגדרה בהגדרת ההצפנה, ולאחר מכן לחצו על [ביטול נעילה].

 

 

אם שכחתם את סיסמת ההצפנה שלכם, תוכלו לבחור ב[אפשרויות נוספות], ולחצו על [הזנת מפתח שחזור].

 

 

הזינו את מפתח השחזור בן 48 הספרות, ולחצו על [ביטול נעילה] כדי לבטל את נעילת הכונן הזה.

 

 

שאלה 2: כיצד ניתן להשיג את מפתח השחזור?

תשובה 2: בהגדרות של Shadow Drive, יופיע אתר ההורדות עבור מפתח השחזור, בזמן שהגדרת ההצפנה פועלת. לחצו על אתר ההורדות כדי לשמור את קובץ הטקסט של מפתח השחזור (שם הקובץ המוגדר מראש הוא "ShadowDrivePasswordBackup.TXT").

 

 

שאלה 3: מדוע שטח כונן הדיסק (C: ) אינו משוחזר לאחר מחיקת קבצים ב-Shadow Drive?

שאלה 3: מכיוון ש-Shadow Drive משתמש בעיצוב דיסק דינמי של Windows, זוהי תופעה נורמלית של העיצוב.

*אתם יכולים להשתמש באפשרות "איפוס כונן הצללים" כדי לשחזר שטח כונן דיסק, אבל כל המסמכים ב-Shadow Drive יימחקו, ברגע ש-Shadow Drive מאופס.

*לחלופין, אתם יכולים לבחור ב"פינוי מקום בכונן C" כדי לפנות שטח בכונן.

 

 

שאלה 4: טבלת פונקציות התמיכה ב-keystone

תשובה 4:

 

G531/G731&G35DX

G532/G732&G35CZ

G533/G733

קישור חשבון Keystone

 

V

V

התנהגות Keystone מעוגן

V

V

V

גישה מהירה

V

V

V

Shadow Drive

V

V

V

מפתח שחזור

V

V

V

 

שאלה 5: מדוע אין אפקט צליל או תאורה לאחר הכנסת Keystone?

תשובה 5: אנא נסו לבדוק את הגדרת כלי השירות Keystone , למשל "התנהגות קייסטון מעוגן" או "הכנסת Keystone" תחת גישה מהירה ולראות אם הוא מופעל או כבוי. אם עדיין אין תגובה, אנא נסו לשדרג את Armory Crate לגרסה העדכנית ביותר, או התקינו מחדש את מנהל ההתקן של ASUS NFC. אם אתם עדיין נתקלים בבעיה, אנא צרו קשר עם מרכז התיקונים המקומי של ASUS לקבלת שירות תיקונים.

 

חזרה לתוכן

 

 

מדריך הגדרות של ביטול רעשים דו כיווני באמצעות בינה מלאכותית

 

מבוא לביטול רעשים דו כיווני באמצעות בינה מלאכותית

• תוכנת ביטול רעשים בינה מלאכותית דו-כיוונית קיימת בלעדית במחשבים הניידים והשולחניים לגיימינג של ASUS. באמצעות למידה עמוקה של מסד נתונים אדיר, השירות ממנף את צליל הקול שלכם תוך ביטול רעשי מקלדת, לחיצות עכבר וצורות אחרות של רעש סביבתי מפריע. היא תופסת רק נתח קל מעוצמת המעבד, ומבטיחה את ההשפעה הקטנה ביותר על ביצועי המשחקים.

•תוכנה זו מציעה גם פתרונות קלט/פלט. לדוגמה, המשתמשים עשויים להפעיל את פונקציית ביטול רעשי פלט כאשר חברי הצוות נמצאים בסביבה רועשת, מה שמשפר את חווית המשחק.

• המשתמשים יכולים להגדיר קלט/פלט  שונה עבור אפליקציות שונות. לדוגמה, השמעת מוזיקה, משחק MOBA ותקשורת עם חברים כאשר ביטול הרעשים באמצעות בינה מלאכותית מופעל באפליקציית שיחות קוליות בו-זמנית.

 

דרישות מערכת

• כלי ביטול הרעשים הדו כיווני באמצעות בינה מלאכותית שולב ב-אפליקציית Armoury Crate. המשתמשים צריכים להגדיר את ההגדרות דרך האפליקציה Armory Crate. תומכת במערכת ההפעלה Windows 10 ומעלה, וגרסת האפליקציה Armory Crate חייבת להיות מ-V3.0 ומעלה.

 

דגמים נתמכים

• תכונה זו חלה על סדרות ROG ו-TUF של דגמי מחשבים ניידים ומחשבים שולחניים לגיימינג שיצאו לאחר ינואר 2021.

לפרטים נוספים, אנא עיינו באתר הרשמי של ASUS.

 

התקנה והסרה של כלי השירות

• אנא עיינו בקישור לפרטים על כיצד להתקין ולהסיר את כלי השירות.

 

ביטול רעשים דו כיווני באמצעות בינה מלאכותית: מדריך התקנה

שלב 1. פתח והזינו Armoury Crate.

 

 

שלב 2. לחצו על "התקנה" ובחרו "מערכת".

 

 

שלב 3. לחצו על "שמע" והפעילו את ביטול הרעשים הדו כיווני באמצעות בינה מלאכותית.

 

 

שלב 4. ההתראה של שיפור זיהוי קולי של Realtek תופיע. אנא לחצו על [אישור] ולאחר מכן היכנסו לדף ההגדרות של Realtek Audio Console.

 

*אם הודעת Realtek לא קופצת, הדבר אומר שהמכשיר סגור או שאין צורך לסגור אותו, לכן עברו לשלב 6 כדי להמשיך.

 

שלב 5. אנא בחרו ב[כיבוי של הכל] כדי לכבות את "שיפור זיהוי קולי של Realtek", אם ברצונכם להשתמש בביטול הרעשים הדו כיווני באמצעות בינה מלאכותית, בעוד המסך של Realtek Audio Console קופץ החוצה.

 

 

שלב 6. הפעילו את ביטול הרעשים הדו כיווני באמצעות בינה מלאכותית וסמנו את תיבת הסימון כדי להפעיל/לבטל פתרונות קלט ופלט. המערכת יכולה לזהות באיזה מכשיר אתם משתמשים באופן אוטומטי.

 

 

שלב 7. התאימו את רמת ביטול הרעשים באמצעות בינה מלאכותית, בהתאם לסביבה שבה אתם נמצאים.

*לסוג הרעש המוצע, עיינו בטבלה למטה.

רמה

תרחיש שימוש

סוג רעש

נמוך

הפרעה מועטה של רעשי רקע במהלך השיחה

למשל הקלדות מקלדת, לחיצות עכבר, צליל מאוורר, צלילי דיבור במשרד וכו'.

בינוני

הפרעות הנגרמות מרעשי רקע במהלך השיחה. המשתמשים צריך לחזור על דבריהם לשיחה ברורה

למשל קולות של ילדים משחקים, פטפוטים, רעשי רקע בבית קפה

גבוה

לא שומעים את קולכם במהלך השיחה. הרעש מפריע קשות לשיחה.

למשל עבודות בניה, שיפוץ בתים, שואב אבק מופעל בקרבתכם וכו'.

 

שלב 8. המשיכו להגדיר את אפליקציות התקשורת או הסטרימינג בשידור חי. לפרטים נוספים, עיינו למטה בתצורות של אפליקציות נפוצות.

א. Microsoft Teams

שלב א1. לחצו על "הגדרות".

 

 

שלב א2. לחצו על "מכשירים".

 

שלב א3. בחרו "קלט ביטול רעשים באמצעות בינה מלאכותית (ASUS Utility)" ברשימת המיקרופונים ו"פלט ביטול רעשים באמצעות בינה מלאכותית (ASUS Utility)" ברשימת הרמקולים.

 

 

ב. Discord

שלב ב1. לחצו על "הגדרות".

 

 

שלב ב2. לחצו על "קול ווידאו".

 

שלב ב3. בחרו "קלט ביטול רעשים באמצעות בינה מלאכותית (ASUS Utility)" ברשימת מכשירי קלט ו"AI Noise Cancelling Output (ASUS Utility)" ברשימת מכשירי קלט.

 

 

שלב ב4. לקבלת האיכות הטובה ביותר, ודאו שאתם משביתים את כל אפקטי ביטול/הסרה של רעשים ב-Discord.

 

 

ג. Zoom

שלב ג1. לחצו על סמל "הגדרות".

 

 

שלב ג2. לחצו על הכרטיסייה "שמע".

 

שלב ג3. בחרו "קלט ביטול רעשים באמצעות בינה מלאכותית (ASUS Utility)" ברשימת המיקרופונים ו"פלט ביטול רעשים באמצעות בינה מלאכותית (ASUS Utility)" ברשימת הרמקולים.
 

 

ד. Skype

שלב ד1. לחצו על "הגדרות".

 

 

שלב ד2. לחצו על "שמע ווידאו".

 

שלב ד3. בחרו "קלט ביטול רעשים באמצעות בינה מלאכותית (ASUS Utility)" ברשימת המיקרופונים ו"פלט ביטול רעשים באמצעות בינה מלאכותית (ASUS Utility)" ברשימת הרמקולים.

 

 

שלב 9. לאחר הגדרה מלאה של אפליקציות התקשורת או הסטרימינג בשידור חי, תוכלו להתחיל לצפות בתצוגה מקדימה של אפקט ביטול הרעשים באמצעות בינה מלאכותית.

 

 

[חזרה למעלה]

 

 

Armoury Crate - מבוא ל-GameVisual

תוכן העניינים

מבוא ל-GameVisual

דגמים נתמכים

דרישות מוקדמות למערכת

התקנה והסרה של האפליקציה

הגדרת GameVisual

כיול צבע

שאלות ותשובות

 

1. מבוא ל-GameVisual

GameVisual הוא כלי לניהול צבע מסך המספק מגוון תרחישים של צבע מסך כדי להביא לגיימרים את החוויה החזותית האישית הטובה ביותר.

 

2. דגמים נתמכים

תומך במחשבים ניידים לגיימינג מסדרת ROG ו-TUF, המצוידים בממשק בקרת מערכת ASUS גרסת V2 ומעלה.

*התכונה יכולה לתמוך רק בתצוגה מובנית של מחשב נייד.

 

3. דרישות מוקדמות למערכת

כלי השירות GameVisual שולב באפליקציית Armoury Crate. המשתמשים צריכים להגדיר את הגדרות GameVisual דרך האפליקציה Armory Crate.

גרסה נתמכת: גרסת האפליקציה Armory Crate חייבת להיות מ-V2.7.13 ומעלה, ומצוידת בממשק בקרת מערכת ASUS גרסת V2 ומעלה.

*אנא עיינו בקישור לפרטים נוספים על מבוא Armoury Crate.

 

4. התקנה והסרה של האפליקציה

למידע כיצד להשיג ולהתקין Armoury Crate, אנא עיינו באתר הרשמי של ASUS

למידע כיצד להסיר את Armoury Crate, אנא עיינו באתר הרשמי של ASUS

 

5. הגדרת GameVisual

5-1 כיצד להפעיל את GameVisual

אנא הקלידו וחפשו [Armoury Crate] בתיבת החיפוש של Windows ולאחר מכן לחצו על [פתיחה].

 

 

בדף הבית של Armoury Crate, בחרו ב[GameVisual] ותיכנסו לדף ההגדרות של GameVisual.

 

 

5-2 דף הגדרות GameVisual

מרחב צבעים: מאפשר לגיימרים ליישם את ההעדפות שלהם ולבחור מרחב צבעים לאפליקציה.

מתג OSD: כאשר מופעל, OSD יציג את מצב GameVisual הנוכחי לאחר כל אתחול מערכת.

GameVisual*: מספק מגוון של תרחישי צבע מסך. גיימרים יכולים ליישם את ההעדפות שלהם ולבחור בזמן.

 

 

*תרחישי צבע מסך GameVisual

ברירת מחדל: מספק את חוויות הצפייה הטובות ביותר עבור עיון בתמונות, גרפיקה וגלישה באינטרנט.

תחרות: מכוון במיוחד עבור יישומי משחקים עם תנועות מהירות.

נוף: כוונון של טווח הבהירות, דרגות הניגודיות וכוונון רווית הצבע המעניק לקרקע צבע ירוק יותר ולים כחול יותר. מצב נוף הוא הבחירה הטובה ביותר לצפייה בתמונות נוף.

RTS/RPG: מצב זה משפר את החדות וביצועי הצבע עבור סצינות המשחק הטובות ביותר. זוהי הבחירה הטובה ביותר עבור משחקי אסטרטגיה בזמן אמת ומשחקי תפקידים.

FPS (יורה בגוף ראשון): משפר את הנראות שלכם אפילו בסצנות האפלות כדי שתוכלו להשיג את היתרון על האויבים שלכם. זוהי הבחירה הטובה ביותר עבור משחקי ירי בגוף ראשון.

קולנוע: משפר את הניגודיות ורווית הצבע של התמונה. מספק גם ויזואליות חיה יותר. זו הבחירה הטובה ביותר לצפייה בווידאו.

שמירה על העיניים: שינוי של ה-Gamma, הרוויה והגוון כדי להפחית את כמות האור הכחול ולמנוע פוטנציאל לפציעה ברשתית.

צבעים חיים: קבלו רווית צבע ובהירות מירביים כאשר מצב צבעים חיים מופעל.

חזרה לתוכן העניינים

 

6 מצבי כיול צבע

GameVisual Color Calibrator ומכייל צבע (X-Rite i1Display Pro), מספקים לגיימרים כיול בסיסי עם רמה גבוהה של דיוק צבע על מסכי מחשבים ניידים מסדרת ROG גיימינג.

פונקציית כיול הצבע יכולה לתמוך רק ב-X-Rite i1Display Pro. אנא עיינו באתר X-Rite למידע נוסף על i1Display Pro, סקירת ווידאו, תמיכה ומדריכים למשתמשים.

 

6-1 הפעלת כיול צבע

ב-Armoury Crate דף הבית, בחרו ב[GameVisual] ואז ב[כיול צבע] כדי להיכנס לעמוד התפעול.

 

 

6-2 הכנה מוקדמת

בדף הבית של הכיול צבע, המערכת תבדוק אוטומטית את כל פריטי ההכנה המוקדמת לפני תחילת הכיול. סימן V לבן יוצג כאשר התנאי מתקיים, וסימן קריאה אדום יופיע עבור פריטים שאינם עומדים בדרישות. אם יש סימן קריאה אדום בשלבי ההכנה מוקדמת, אנא עיינו בשאלות ותשובות 4.

 

 

6-3 התחלת כיול צבע

יש לודא שכל הפרטים בהכנה המוקדמת מופיעים עם סימן V לבן, ואז ניתן ללחוץ [התחלת כיול].

 

 

חברו את מכייל (X-Rite i1Display Pro) ליציאת ה-USB של המחשב הנייד, ולאחר מכן לחצו על [הבא].

 

 

אנא עקבו אחר ההוראות להפעלת עדשת המדידה של מכייל הצבע (X-Rite i1Display Pro) והניחו אותה בחוזקה בעיגול האדום על המסך ולחצו על [הבא] כדי להתחיל בכיול הצבע.

 

 

במהלך כיול הצבע, המסך ימשיך לשנות צבעים ולהבהב. לאחר השלמתו, תוצאת כיול הצבע יוצגו בדוח כיול הצבע.

 

 

6-4 דוח כיול צבע

 

דוח כיול צבע: באמצעות דוח כיול הצבע, גיימרים יכולים לסקור את תוצאת הכיול.

הצגת דפוס: לחיצה על [הצגת דפוס], מאפשרת לגיימרים לבחון תמונה ולראות את ההבדל לפני ואחרי תיקון בתצוגה.

 

ייצוא דוח: לחצו על [ייצוא דוח] כדי לייצא ולשמור את קובץ תוצאות הכיול.

החלה: לחצו על [החלה] כדי להחיל את תוצאת הכיול הנוכחית.

סגירה: חזרה לדף הבית של כיול הצבע.

חזרה לתוכן העניינים

 

7. שאלות ותשובות

שאלה 1: מהי טמפרטורת צבע?

תשובה 1: טמפרטורת הצבע היא תופעה המתארת ​​את שינוי הטמפרטורה של האור, וגם צבע האור ישתנה בהתאם. ניתן גם להבין זאת בפשטות כ"שינוי בטמפרטורת הצבע של האור". המשתמשים יכולים לשנות את טמפרטורת הצבע דרך סרגל ההגדרות בעמוד למטה.

* למעט במצב שמירה על העיניים, אתם יכולים לבצע כוונון עדין של טמפרטורת הצבע של המסך עבור כל אחד ממצבי הצבע של המסך.

 

 

שאלה 2: האם ניתן להתקין את GameVisual בנפרד?

תשובה 2: ברגע שבמכשיר שלכם מותקן ממשק בקרת מערכת ASUS V2, תוכנית השירות GameVisual תשולב באפליקציית Armory Crate, ותוכלו להתקין ולהגדיר את GameVisual דרך האפליקציה Armory Crate בלבד.

 

שאלה 3: כיצד ניתן להשתמש בקיצורי מקלדת כדי להחליף מצב GameVisual?

תשובה 3: גיימרים יכולים להשתמש ב- כדי להחליף מצב GameVisual.

 

שאלה 4: מה צריך לעשות כאשר בהכנה המקדימה מופיע בסימן קריאה אדום?

תשובה 4:

*יש צורך בגרסה האחרונה (תקינה) של ASUS System Control Interface V2: אנא עדכנו את הגרסה העדכנית ביותר של ASUS System Control Interface V2, עיינו ב[כיצד לבדוק ולעדכן את גרסת MyASUS ו-ASUS System Control Interface].

*קובץ כיול קיים של ברירת המחדל של היצרן: זהו מצב ברירת המחדל של היצרן. אם מופיע סימן קריאה אדום, אנא פנו למרכז השירות של ASUS לתמיכה.

*קובץ ICM קיים של ברירת המחדל של היצרן: זהו מצב ברירת המחדל של היצרן. אם מופיע סימן קריאה אדום, אנא פנו למרכז השירות של ASUS לתמיכה.

*חברו את המכשיר שלכם לספק כוח DC: אנא בדקו אם המכשיר שלכם מחובר לספק כוח DC, או עיינו ב[שאלות נפוצות על מחשב נייד].

*נתקו כל תצוגה חיצונית מהמחשב הנייד שלכם: אנא בדקו אם ניתקתם את כל התצוגות החיצוניות מהמחשב הנייד שלכם.

 

חזרה לתוכן העניינים

 

 

מדריך הנחיות ROG XG Mobile

 

תוכן

ROG XG Mobile מבוא

דגמים נתמכים

דרישות מערכת

התקנה והסרה של האפליקציה

התקנת חומרה והסרת התקנה

מידע והגדרה של דף הבית

שאלות ותשובות

 

ROG XG Mobile מבוא

ה-ROG XG Mobile ממציא מחדש את הגרפיקה החיצונית על ידי שילוב של ביצועים ורב-גוניות עם ניידות אמיתית. רכזת קלט/פלט רב תכליתית ואקסקלוסיבית של ASUS ממשק ROG XG Mobile  עם חיבור ישיר PCIe® 3.0 x8 למעבד כדי להביא רוחב פס גבוה יותר. עם מתאם משולב של 280-330 ואט המפעיל את ROG XG Mobile ואת המחשב הנייד בו זמנית. בשילוב עם העיצוב האנכי החסכוני במקום של ה-XG Mobile, מערכת הקירור הזו, האופטימלית לזרימת אוויר, מאפשרת יותר כוח במבנה סופר קטן. ה-XG Mobile מספקת חוויה ברמה של שולחן עבודה בכל מקום אליו תלכו.

   

 

דגמים נתמכים

ROG XG Mobile (GC31/GC32) תומכת בסדרת ROG Flow X13 ו-ROG Flow Z13 של מחשבים ניידים לגיימינג.

*לפרטים נוספים, עיינו באתר הרשמי של ASUS ROG.

 

דרישות מערכת

ההגדרות של ROG XG Mobile שולבו באפליקציית Armoury Crate. המשתמשים צריכים להגדיר את הגדרות ROG XG Mobile דרך אפליקציית Armory Crate, וגרסת אפליקציית Armory Crate חייבת להיות מ-V3.4.x ומעלה.

*אפליקציית Armoury Crate תעדכן עצמה אוטומטית לגרסה העדכנית ביותר לאחר התקנה ע"י המשתמשים.

 

התקנה והסרה של האפליקציה

למידע כיצד להשיג ולהתקין Armoury Crate, אנא עיינו באתר הרשמי של ASUS

למידע כיצד להסיר את Armoury Crate, אנא עיינו באתר הרשמי של ASUS

 

 

התקנה והסרה של החומרה

※שלב ההתקנה

1. חברו את מחבר ROG XG Mobile.

 

 

2. לחצו על מתג הנעילה במחבר כדי לנעול אותו.

 

 

3. לחצו על אישור כדי להפעיל את החיבור.

 

4. לאחר השלמת תהליך ההפעלה, מחוון מצב המחבר יהפוך לאדום, ולאחר מכן החיבור הושלם.

 

 

※שלב הסרת ההתקנה

1. לחצו על סמל ROG XG Mobile בשורת המשימות של שולחן העבודה של Windows® בפינה הימנית התחתונה.

 

 

2. לחצו על אישור כדי להתנתק.

 

3. המתינו לסיום תהליך ההשבתה.

 

 

4. כאשר מחוון מצב המחבר הופך ללבן, אתם יכולים ללחוץ על מתג הנעילה כדי לפתוח ולאחר מכן להסיר את המחבר.

 

*אם הסרתם את מחבר ROG XG Mobile בצורה שגויה, הדבר עלול לגרום לאובדן נתונים שלא נשמרו.

חזרה לתוכן

 

מידע והגדרות של דף הבית

בעת התקנה והפעלה של ROG XG Mobile, גיימרים צריכים להגדיר ולאשר את המידע הבא באמצעות אפליקציית Armory Crate.

*אנא עיינו במבוא ל-Armoury Crate לפרטים נוספים.

 

מצב הפעלה: בבחירה במצב "ידני"(א) ו"ROG XG Mobile"(ב), גיימרים יכולים להתאים את תדר שעון הבסיס ותדר שעון הזיכרון בהתאם לצרכים האישיים. עקומת המאוורר(ג) יכולה לעזור לגיימרים להתאים את מהירות המאוורר באופן ידני.

מהירות מאוורר: מאפשרת לגיימרים לבדוק את המאוורר והאקוסטיקה של ROG XG Mobile.

הגדרות מערכת: מאפשרת לגיימרים להדליק/לכבות תאורת LED של XG Mobile דרך הכפתור "XG Mobile LED".

 

חזרה לתוכן

 

שאלות ותשובות

שאלה 1: קטגוריות ומבוא למצבי פעולה

תשובה 1: מצב Windows®: מגדיר את תוכנית הכוח על פי מערכת ההפעלה Windows.

מצב שקט: שם דגש על שקט מהמערכת. המאוורר ישמור על מהירות נמוכה כדי להפחית רעש, אך הביצועים יהיו מוגבלים.

מצב ביצועים: ביצועים מאוזנים בין שקט לטורבו.

מצב טורבו*: המערכת פועלת בטורבו ושומרת על ביצועים גבוהים 

מצב ידני*: התאמה ידנית של עקומת המאוורר ואוברקלוקינג של המעבד/המעבד הגרפי.

מצב טאבלט/אנכי**: כאשר מצב טאבלט/אנכי מזוהה, הביצועים יהיו אופטימליים עבור מצב טאבלט/אנכי בלבד.

*ניתן להפעיל במצב טעינה (AC) בלבד. (דגמים נבחרים בלבד)

**תומך רק במחשבים ניידים לגיימינג מסדרת ROG FLOW.

 

שאלה 2: כיצד לוודא את הסטטוס של ROG XG Mobile לפי נורית חיווי?

תשובה 2:

ROG XG Mobile (בטעינה/ללא חיבור למחשב נייד) עם אור לבן: ניתן להסיר מחבר.

ROG XG Mobile (בטעינה/עם חיבור למחשב נייד) עם אור אדום: אין להסיר את המחבר.

 

ROG XG Mobile ללא אור (ללא חשמל)

 

שאלה 3: מדוע ההודעה "XG Mobile לא מזוהה" מוצגת במחשב הנייד?

תשובה 3: אם מחבר ROG XG Mobile לא נותק כהלכה במצב שינה או בזמן כיבוי, אנא עקבו אחר ההוראות כדי לחבר שוב את מחבר ROG XG Mobile. לאחר מכן לחצו על כפתור "Y" כדי לאתחל את המחשב הנייד בבטחה, כדי למנוע אובדן נתונים שלא נשמרו.

 

 

שאלה 4: מדוע לא ניתן להחליף מצב MSHybrid לאחר חיבור ROG XG Mobile?

תשובה 4: מצב MShybrid מיועד להגדרת יחידת עיבוד גרפי משולבת ו-ROG XG Mobile היא יחידת עיבוד גרפי חיצונית. אז כאשר ROG XG Mobile מופעל, גיימרים לא יכולים להשתמש במצב MShybrid לחיסכון בחשמל של המעבד הגרפי.

 

שאלה 5: מהו הממשק הבלעדי של ASUS עבור ROG XG Mobile?

תשובה 5: ממשק ROG XG Mobile הבלעדי של ASUS. יש לו חיבור PCIe® 3.0 x8 ישיר וייעודי למעבד עם רוחב פס של 63Gb/s רק למעבד הגרפי, שעוקף את Thunderbolt™ ב-57.5%*. קישור נפרד עם USB 3.2 Gen 2 מוסיף 10Gb/s עבור רכזת הקלט/פלט ומונע מתעבורה היקפית לפגוע בביצועים הגרפיים. הכבל בגודל 41 ס"מ נותן לכם את הגמישות למקם את ה-eGPU בחופשיות.

 

*הנתונים מתייחסים לשיא רוחב הפס התיאורטי של PCIe 3.0 x8 מעל (63Gb/s) Thunderbolt 4 סטנדרטי (40Gb/s). הביצועים בעולם האמיתי עשויים להשתנות.

חזרה לתוכן

 

טכנולוגיית ROG BOOST GPU Overclock (O.C.).

 

טכנולוגיית ROG Boost GPU Overclock (O.C.). היא טכנולוגיית האוברקלוקינג הבלעדית של מעבד הגרפי המיועדת לדגמים עם מעבד גרפי של Nvidia. דרך מצבי טורבו וידני של Armoury Crate, המערכת מסוגלת להגביר את תדר המעבד הגרפי, ולתת עלייה מיידית בביצועים הגרפיים.

 

דגמים נתמכים: GX502 וסדרות מחשבים ניידים נוספות של ROG (כולל סדרות מחשבים ניידים G, GX, GU, GA, GZ). לדגמים נתמכים נוספים, בקרו בעמוד המחשבים הניידים לגיימינג באתר הרשמי של ASUS.

הערה: אנא ודאו שמתאם המתח המצורף מוכנס, כדי להפעיל את מצבי טורבו וידני של Armoury Crate.

 

1) עם מצב טורבו של Armoury Crate, ה-ROG Boost מביא האצה מיידית של ביצועים למשתמשי הקצה. המעבד הגרפי מגיע לתדר גבוה יותר ומספק ביצועים חלקים להפליא אפילו לכותרים התובעניים ביותר מבחינה גרפית.

 

2) עם המצב הידני של Armoury Crate, ההתאמה של היסט שעון הבסיס של המעבד הגרפי, מאפשרת, בנוסף ליכולת האוברקלוקינג, למשתמש לכוונן בחופשיות את היסט השעון (ROG Boost O.C) לחוויה ייחודית.