HANDS-ON: O DUO ROG ZEPHYRUS 15 SE SIMPLIFICA OS JOGOS E STREAMING EM QUALQUER LUGAR

Depois de uma semana ocupada a trabalhar em casa, precisava de me afastar da secretária. Fechei o meu ROG Zephyrus Duo 15 SE, peguei no adaptador de energia e no meu rato gaming ROG Keris Wireless, e montei tudo lá em baixo no meu estúdio. O meu grupo de jogos de sábado à noite estava pronto para juntos enfrentarmos o terceiro Boss de Valheim. Fizemos uma provisão de hidromel resistente a veneno, cozinhámos uma seleção completa de comida que aumentava as estatísticas, e desbravámos inúmeras criptas para recolher a sucata que precisávamos para forjar armas poderosas.

Os meus planos foram quase arruinados, mas tudo correu bem com uma ajuda crucial do Duo 15 SE. Um membro do nosso grupo cancelou no último minuto. Insistiram que eu transmitisse o encontro no Twitch e guardasse a gravação para ele não a perder. Com praticamente qualquer outro portátil, teria de voltar lá para cima e ligar um monitor externo para ter espaço suficiente no ecrã para a configuração do meu stream. Mas o Zephyrus Duo 15 SE não é como os outros portáteis. O seu segundo ecrã ROG ScreenPad Plus deu-me todo o espaço que precisava para jogar, conversar e transmitir tudo em simultâneo.

Jogar a uma velocidade fluida, partilhar um stream de alta qualidade, e gravar a ação tudo em simultâneo requer um PC potente. Mesmo com toda essa carga, o Zephyrus Duo 15 SE não me falhou. A sua NVIDIA GeForce RTX 3070 tem um design de 115W de potência que pode ir até aos 130W com Dynamic Boost. O CPU AMD Ryzen 9 5900HX de oito-cores e 16 threads, o melhor processador atualmente disponível pela AMD, pode lidar facilmente com várias atividades de processamento intensivas em simultâneo. Estes componentes potentes, juntamente com o ROG ScreenPad Plus, tornam este portátil a máquina ideal para qualquer tipo de multitarefa em movimento.

O crescente ROG ScreenPad Plus também fornece uma oportunidade única de obter ar fresco para os componentes de alta performance no seu interior. Este design Active Aerodynamic System Plus, juntamente com os novos dissipadores Arc Flow e o composto térmico de metal líquido no CPU, é incrivelmente eficaz na dissipação do calor do portátil. Mesmo quando levei o Zephyrus Duo 15 SE ao limite com os jogos mais recentes, a sua pele manteve-se fria debaixo dos meus dedos, a sua performance manteve-se consistentemente alta, e não me distraiu com o ruído excessivo das ventoinhas.

O ROG Zephyrus Duo 15 SE oferece um desempenho desenfreado e capacidades multitarefa inigualáveis aos jogadores nómadas que transmitem ou jogam regularmente cooperativamente online. Continua a ler para veres mais de perto as suas proezas gerais.

AMD e Ampere libertados

O ROG Zephyrus Duo 15 SE gere habilmente cada jogo que eu jogo, e eu tenho-o alimentado com uma dieta constante de novos lançamentos. Outriders, The Medium, Resident Evil Village - Tenho jogado apenas os últimos títulos nas definições gráficas mais altas, e esta máquina permite-me experimentar cada um deles com fluidez.

A NVIDIA GeForce RTX 3070 torna tudo isto possível. Graças ao arrefecimento avançado, este GPU funciona até 1660MHz a 115W. Quando a utilização do CPU é baixa, ainda consegue espremer mais 15W através do Dynamic Boost - um design de energia mais elevado do que os portáteis finos podem igualar. Esta é uma receita para uma performance gaming impressionante, e os números apoiam-na.

Outriders

Se tens seguido as ROG Plays no Twitch, saberás que nos divertimos muito com o Shooter Outriders da Square Enix. Com a sua ação rápida, paisagens de ficção científica assombrosas e loot satisfatória, este jogo fez com que eu voltasse para mais.

O combate pode ser agitado em Outriders, especialmente com dois companheiros de equipa ao meu lado e enxames de mutantes a atacar para a matança. Graças à tecnologia NVIDIA DLSS, ativada pelos núcleos Tensor na GeForce RTX 3070, o Zephyrus Duo 15 SE torna este jogo suficientemente rápido para me manter no meu melhor a cada momento de combate. Uma média de 136.4 FPS neste jogo permite-me seguir os inimigos com uma precisão assombrosa e cronometrar os meus poderes Altered com uma precisão letal.

The Medium

Demorou apenas alguns meses em 2021 para se estabelecer como um ano de destaque para jogos de terror. Dei início ao novo ano com The Medium, um thriller tenso e lento que segue uma jovem clarividente enquanto ela explora um resort em ruínas e descobre as origens horripilantes dos seus poderes sobrenaturais. Efeitos de iluminação com Ray Tracing tornam o jogo deslumbrantemente envolvente.

As sombras e reflexos foto-realistas do The Medium são surpreendentemente eficazes para fazer subir a tensão. Fiquei fascinado ao ver a sombra da Marianne a rastejar pelas paredes enquanto ela explorava o cenário sinistro do resort. Ao longo do The Medium, há também momentos em que a minha personagem habita tanto o mundo real como o mundo espiritual ao mesmo tempo, e o jogo renderiza cada um destes cenários simultaneamente, aumentando a carga do GPU.

A GeForce RTX 3070 foi construída para potenciar a tecnologia Ray Tracing e renderização split-scene do The Medium de forma fluida, graças a núcleos RT especializados que suportam o trabalho computacional dos raios de luz realistas. Este jogo também suporta a tecnologia de upscaling DLSS 2.0 da NVIDIA, alimentada por IA. Este processo notável aumenta amplamente a minha frame rate sem afetar a qualidade da imagem de forma percetível. Como podes ver, desfrutei de uma média de cerca de 90 FPS enquanto explorava tudo o que o The Medium tem para oferecer.

Como estes gráficos de performance do Outriders e The Medium mostram, as framerates variam naturalmente ao longo do tempo devido a mudanças na complexidade da cena a ser renderizada. Mesmo nessas sequências exigentes, desfrutei de visuais suaves e fluidos graças ao suporte Adaptive-Sync do ecrã de 300Hz. Esta tecnologia sincroniza a velocidade de atualização do ecrã com a framerate, para que eu nunca tenha de lidar com os desfasamentos no ecrã, mesmo nos momentos ímpares em que uma cena complexa leva a framerate abaixo dos 60 FPS.

Resident Evil Village

Image source: Gamesplanet

Como fã dedicado de Resident Evil 4, mergulhei ansiosamente na Resident Evil Village, que leva os fãs da série de volta ao cenário rural europeu que definiu o seu franchising predecessor. A Capcom aprendeu mais do que alguns truques sobre gráficos ao longo dos desde o RE4, e Village é um banquete espetacular para os olhos. Os salões opulentos do Castelo Dimitrescu brilham com riqueza e extravagância, e com Ray Tracing ativo, a luz e sombra caem realisticamente sobre candelabros dourados, armaduras ameaçadoras, e pisos polidos.

Com o Zephyrus Duo 15 SE, escolhi a predefinição Máxima, aumentei o Ray Tracing e desfrutei de uma média de 74 FPS - sem necessidade de ajustes. Saltei quando vi pela primeira vez a sombra foto-realista da minha personagem na parede à minha frente. O RE Village não usa apenas as mais recentes tecnologias gráficas para tornar o jogo detalhado e extremamente bonito. Usa-as com delicadeza para aumentar a tensão. O Zephyrus Duo 15 SE não foi cedeu com os desafios que o RE Village lançou ao seu hardware. Gostava que o meu coração fosse tão resistente a cada vez que me deparava com um novo susto.

O ROG ScreenPad Plus proporciona uma vantagem competitiva

Por vezes apetece-me uma aventura AAA. Outras vezes, quero desafiar outros jogadores para gloriosos combates online. O ROG Zephyrus Duo 15 SE prepara-me para o sucesso, independentemente do que me apeteça.

O ROG ScreenPad Plus dá-me a vantagem competitiva em jogos de eSports como o League of Legends. Sempre que jogo com um novo campeão, faço sempre a minha pesquisa para aprender as melhores combinações e estratégias. O ScreenPad Plus proporciona-me um local conveniente para ler essa informação, tudo isto enquanto mantenho o jogo à frente e no centro. Este layout ajuda a garantir que nunca perco o início de um jogo enquanto estou a pesquisar e a definir estratégias.

O ScreenPad Plus também me ajuda durante o jogo. As aplicações Overwolf para o League of Legends e outros jogos populares fornecem informação tática, estatísticas vitais, e constrói guias a que posso aceder rapidamente durante o jogo. O Zephyrus Duo 15 SE permite-me interagir com essas aplicações sem tapar a janela do meu jogo, e posso desfrutar dessa comodidade multi-monitor num único dispositivo.

O ecrã primário rápido também abre caminho para o círculo de vencedores. Atualiza-se a uns espantosos 300Hz, por isso a ação no ecrã é sempre fluida e supremamente reativa. Uma vez que o Zephyrus Duo 15 SE pode executar jogos como o Counter-Strike: Global Ofensive a 300 FPS ou até superior, essa velocidade de atualização é meramente académica. O tempo de resposta reduzido do painel de 3ms complementa a velocidade de atualização rápida, assegurando que cada pixel pode mudar para uma nova cor com o mínimo de desfocagem. Meros milissegundos separam vencedores e perdedores neste jogo, e o ecrã do Duo é sempre tão rápido como a ação.

Uma imagem clara da ação é importante, mas uma comunicação clara faz toda a diferença num jogo baseado em esquadrões. A tecnologia de cancelamento de ruído AI bidirecional do Zephyrus Duo remove inteligentemente o ruído de fundo do meu microfone e a tagarelice dos meus colegas de equipa. Utiliza recursos do CPU em vez do processamento do GPU para remover a tagarelice, por isso não tenho de sacrificar FPS para obter áudio claro e sem distrações. Enquanto jogava, tudo o que ouvia era o jogo e as vozes dos meus colegas de equipa a falaram uns com os outros para atingirmos o nosso objetivo comum.

O ROG Zephyrus Duo 15 SE leva o meu espetáculo para a estrada

Muitas vezes quero partilhar com o mundo eu a jogar. Por vezes é para o meu grupo de jogo semanal. Por vezes é para uma maratona de Jackbox Party Pack com os meus amigos por todo o país. Outras vezes, vou encontrar um jogo indie novo e emocionante que só tenho de partilhar, e há sempre pessoas no Twitch a navegar e procurar uma nova experiência e uma nova perspetiva.

Mais do que qualquer outro portátil que já usei, o ROG Zephyrus Duo 15 SE torna o streaming fácil e intuitivo. O ROG ScreenPad Plus fornece-me um lugar conveniente onde colocar o meu software de streaming e chat. Está posicionado na perfeição para que eu possa manter um olho nesses elementos sem perder a minha envolvência no jogo. Uma vez que o ScreenPad Plus é um ecrã tátil, posso até fazer ajustes rápidos com um toque, em vez de estar constantemente a alternar as janelas para a frente e para trás.

O segundo ecrã flexível é uma parte da equação para o sucesso do streaming. Os componentes potentes do Zephyrus Duo são a segunda. Com o sistema de arrefecimento substancial AAS Plus, este portátil AMD Ryzen 9 5900HX e NVIDIA GeForce RTX 3070 criam uma combinação ideal para streaming a partir de um dispositivo portátil.

Image source: Gamesplanet

O meu público apreciou especialmente o meu hacking and slashing através do rápido Ghostrunner, um jogo de plataformas 3D recente. As acrobacias letais e mortíferas deste título dão-me uma adrenalina como nenhuma outra. É também um jogo bem otimizado que funcionará a framerates incrivelmente elevadas se tiveres o hardware para acompanhar.

O Zephyrus Duo 15 SE tem definitivamente o que é preciso para fazer este jogo brilhar. Jogar a uma média de 199.2 FPS é um verdadeiro deleite num monitor de 300Hz com Adaptive-Sync. Esquivar-me a projéteis letais é um desafio, mas é um desafio que posso enfrentar com facilidade graças à performance fluida e responsiva deste sistema. Mas será que o Duo 15 SE poderia executar o jogo, transmitir as minhas façanhas para o Twitch, e guardar imagens de arquivo de elevada qualidade, tudo em simultâneo?

Queria usar da melhor forma cada recurso de processamento do Zephyrus Duo 15 SE, por isso usei a Ampere NVENC da RTX 3070 para o stream e a potência multithreaded considerável do Ryzen 9 5900HX para produzir a gravação local. Defini a NVENC da RTX 3070 com a qualidade máxima no OBS usando uma bitrate de 6000 Kbps. A stream a 1920x1080 resultante foi impecavelmente suave e praticamente indistinguível de uma gerada pelo conhecido codificador de software x264, que depende da CPU.

Mas não deixei os oito núcleos do Ryzen 9 5900HX ficarem parados. Estes foram encarregues de gravar o meu gameplay localmente. Como estava preocupado com a qualidade acima de tudo para a minha gravação local, usei um fator de taxa constante (CRF) em vez de uma bitrate constante. Configurei o OBS para usar x264 a um CRF de 20 para produzir filmagens de 1080p 60FPS. O vídeo resultante era nítido e não tinha qualquer bloqueio visível ou artefacto - exatamente o tipo de gravação pura que qualquer entusiasta quereria como ponto de partida para um clip do YouTube. Mesmo com estas definições exigentes, tinha uma margem de segurança suficiente no CPU para sobreposições, efeitos, e outros programas a meio do fluxo.

Com o Ghostrunner a correr e o OBS Studio a gravar e a transmitir, os recursos do Zephyrus Duo foram certamente postos à prova. Olhando rapidamente para o Gestor de Tarefas do Windows mostra o quanto estas atividades põem o hardware subjacente a funcionar. Todas as 16 Threads de CPU foram ativadas, mas não estavam no limite.

No jogo, foi difícil aperceber-me em todo o trabalho exigente que estava a ser feito em segundo plano. Por si só, o Ghostrunner correu a uma média de 199,2 FPS, e com o OBS Studio a partilhar e a guardar o meu gameplay, correu a uma média de 170,3 FPS. É um preço pequeno a pagar pela conveniência de correr uma configuração de streaming e gravação inteira a partir de um portátil gaming fino.

O Zephyrus Duo 15 SE tem outro truque na manga que é faz toda a diferença quando chega a altura de editar vídeos. Depois de cortar as minhas imagens de gameplay e de as preparar para o YouTube no meu software de edição preferido, obtive um longo vídeo para exportar. Quando o GPU está ativo, o Ryzen 9 5900HX tem uma potência generosa de 50W disponível para si. Mas quando o GPU está menos ocupado - como está quando estou a fazer uma exportação no DaVinci Resolve - o CPU pode usar dinamicamente até 90W, quase o dobro do design térmico típico dos processadores de portátil. Esse aumento de potência permite-me exportar o meu vídeo mais rapidamente para poder voltar a jogar.

Arrefecimento potente para utilizadores de energia

O CPU e o GPU do Zephyrus Duo provaram ser mais do que capazes de proporcionar uma experiência de gaming, streaming e gravação de alta qualidade. Manter esse nível de performance para uma stream completa requer um sistema de arrefecimento robusto. Os componentes abrandam para se manterem dentro do seu intervalo de temperatura nominal, caso fiquem demasiado quentes e caso isto aconteça, posso ver soluços e desfasamentos no meu jogo e stream. Seja para jogar, streaming, ou ambos ao em simultâneo, é essencial uma performance consistente.

Graças ao seu design AAS Plus, aos dissipadores Arc Flow e ao composto térmico de metal líquido do CPU, o sistema de arrefecimento do Zephyrus Duo 15 SE está mais que pronto para lidar com a tarefa de manter a GeForce RTX 3070 e o Ryzen 9 5900HX a funcionar em todo o seu potencial. Durante um período de 20 minutos de jogo, streaming e gravação, registei as velocidades do CPU e do GPU e as velocidades e números de carga para ver se estava a obter a performance consistente que exigia.

O design de arrefecimento abrangente do Zephyrus Duo 15 SE permite velocidades de CPU notavelmente consistentes, mesmo sob esta carga intensa. As velocidades do CPU estão acima dos 3500MHz na maior parte do tempo, mesmo com todos os oito cores e 16 threads em funcionamento. Um sistema de arrefecimento inferior poderia ter resultado em abrandamento térmico e quedas na performance que teriam estragado a minha experiência de computação.

O Duo 15 SE dá também à GeForce RTX 3070 a oportunidade de mostrar de que é feita. A tarefa de renderizar o jogo e codificar o stream manteve a RTX 3070 ocupada. O GPU tem como especificação uma velocidade até 1645MHz a 115W com ROG Boost, mas na verdade atingiu uma média de 1714MHz neste teste, e atingiu uma velocidade de pico de 1920MHz. O sistema de arrefecimento AAS Plus do portátil permite que a RTX 3070 me dê tudo o que tem e mais, mesmo quando o Duo 15 SE está a usar todos os cilindros.

	GX551QS-XS99	GX551QS-XS98
CPU	Ryzen 9 5900HX
Display	120Hz/3ms UHD 100% Adobe RGB 60Hz 3840x1100 ROG ScreenPad Plus	300Hz/3ms FHD 100% sRGB 60Hz 1920x550 ROG ScreenPad Plus
GPU	GeForce RTX 3080
Memory	32GB DDR4
Storage	1TB + 1TB SSD  RAID 0	1TB SSD
I/O	1x USB 3.2 Gen 2 Type-C 3x USB 3.2 Gen 2 Type-A 1x audio combo jack 1x HDMI 2.0b 1x RJ45 1x MicroSD card reader
Battery	90Wh

	GX551QR-XS98	GX551QR-XS78
CPU	Ryzen 9 5900HX	Ryzen 7 5800H
Display	300Hz/3ms FHD 100% sRGB 60Hz 1920x550 ROG ScreenPad Plus
GPU	GeForce RTX 3070
Memory	32GB DDR4
Storage	1TB SSD
I/O	1x USB 3.2 Gen 2 Type-C 3x USB 3.2 Gen 2 Type-A 1x audio combo jack 1x HDMI 2.0b 1x RJ45 1x MicroSD card reader
Battery	90Wh

	GX551QM-ES76
CPU	Ryzen 7 5800H
Display	300Hz/3ms FHD 100% sRGB 60Hz 1920x550 ROG ScreenPad Plus
GPU	GeForce RTX 3060
Memory	16GB DDR4
Storage	1TB SSD
I/O	1x USB 3.2 Gen 2 Type-C 3x USB 3.2 Gen 2 Type-A 1x audio combo jack 1x HDMI 2.0b 1x RJ45 1x MicroSD card reader
Battery	90Wh

É a máquina de sonho dos gamers e dos streamers

O design inovador do ROG Zephyrus Duo 15 SE fá-lo destacar-se para streamers que precisam de um dispositivo portátil para executar os seus espetáculos, ou para todos os jogadores que executam aplicações de comunicação, janelas de browser, ou serviços de música ao lado dos seus jogos. O ROG ScreenPad Plus é um segundo ecrã que está sempre à mão, tornando qualquer tipo de multitarefa mais fácil e intuitiva.

O design ascendente do ScreenPad Plus faz mais. Abre entradas de ar enormes para o sistema de arrefecimento AAS Plus. O CPU AMD Ryzen 9 5900HX e o GPU NVIDIA GeForce RTX 3070 recebem todo o ar fresco e energia que necessitam para proporcionar experiências de jogo suaves e fluidas, e eu posso desfrutar de temperaturas de teclado confortáveis e de um funcionamento silencioso num dispositivo fino.

A combinação única de flexibilidade multitasking do ROG Zephyrus Duo 15 SE, potência sem esforços e portabilidade simples fazem dele uma escolha fácil para os jogadores que querem um portátil que faça mais. Pega num para ti e descobre como o seu design inovador pode abrir novas possibilidades para tudo o que fazes.