Temas relacionados
[Gaming NB] Guia de Instruções ROG XG Mobile
Produtos Aplicáveis: ROG XG Mobile (GC31/GC32/GC33) (2025 GC34)
Introdução ao ROG XG Mobile 2025
O XG Mobile combina a potência de uma GPU externa com a expansão de uma Dock Thunderbolt e coloca tudo isso num pacote extremamente portátil, do tamanho de um romance em capa dura. Equipado até com uma NVIDIA® GeForce RTX™ 5090 Laptop GPU, esta potência portátil foi projetada para jogar ao mais alto nível. Ao tirar partido da incrível largura de banda do Thunderbolt™ 5, o XG Mobile não só melhora o desempenho de jogos, mas também oferece várias opções de conectividade, incluindo ethernet com fios e portas USB de alta velocidade num único formato fino. Para jogadores que precisam de potência séria sem sacrificar a portabilidade do seu setup, ou criadores que necessitam de desempenho topo de gama para renderização através de uma única ligação Thunderbolt™, o ROG XG Mobile chegou.
Introdução ao Funcionamento do 2025 GC34
Vídeo Tutorial de Configuração
Instalação e Desinstalação da Aplicação
Operação e Configuração de Software
Vídeo Tutorial de Configuração
Para fornecer instruções mais detalhadas, também pode clicar no link do vídeo YouTube da ASUS abaixo para saber mais sobre o guia de instruções do ROG XG Mobile.
https://www.youtube.com/watch?v=MRLOwNdDdf0
Os modelos atualmente suportados do ROG XG Mobile 2025 (GC34), por favor consulte a informação de Perguntas & Respostas.
A configuração do ROG XG Mobile foi integrada na aplicação Armoury Crate e Armoury Crate SE. Os utilizadores precisam configurar as definições do ROG XG Mobile através das aplicações, e a versão da aplicação Armoury Crate deve ser superior a V6.1.18 ou uma versão posterior, e a versão da aplicação Armoury Crate SE deve ser superior a V2.0.10 ou uma versão posterior.
Instalação & Desinstalação da Aplicação
Para obter e instalar o software da aplicação, pode fazer o download no site oficial da ASUS em Suporte. Para instruções de instalação, consulte este link.
Para remover o software da aplicação, consulte este link.
Consulte a secção [Ligue o seu ROG XG Mobile] no Manual do Utilizador ROG XG Mobile 2025 para instruções de ligação e instalação.
Operação e Configuração do Software
Operação com Armoury Crate
Página Inicial
※Para Portáteis Gaming ASUS
Depois de ligar o GC34 aos portáteis, abra a aplicação Armoury Crate e vá a [Início]①. Em seguida, selecione ROG XG Mobile (GC34) na secção [Dispositivo]②.
※Para portáteis gaming não-ASUS
Depois de ligar o GC34 aos portáteis, abra a aplicação Armoury Crate e vá a [Painel de Controlo]①. Em seguida, selecione ROG XG Mobile (GC34) na secção [Dispositivo]②.
Definições de GPU
①Utilização do Sistema: Fornece uma visão geral da utilização da GPU XG Mobile e da velocidade da ventoinha
②Modo de Funcionamento: Selecione o modo de funcionamento desejado, como Modo de Desempenho ou Modo Manual, e configure as definições através de ③[Editar Modo Manual].
Editar Modo Manual
①Desvio XGM: Os jogadores podem ajustar a frequência do Base Clock e do Memory Clock conforme as suas necessidades.
②Ventoinha: Os jogadores podem ajustar manualmente a velocidade da ventoinha conforme as suas necessidades.
Iluminação
①Efeitos Básicos: Para definir os efeitos de iluminação do ROG XG Mobile.
②AURA Creator: A aplicação de edição de efeitos de iluminação, utilize Aura Creator para criar efeitos de iluminação únicos entre dispositivos sincronizados.
Ajuda
Para fornecer informações de preparação avançada antes de utilizar o ROG XG Mobile, ou quando as informações do dispositivo exibem [O XG Mobile está atualmente indisponível], consulte as informações de preparação avançada na [Ajuda] para resolução de problemas.
*Recomenda-se não mudar para o modo Hibernar (S4) ao utilizar o computador com o GC34.
*Se precisar desativar ou ativar o modo Hibernar do computador, consulte Como desligar o computador.
Operação com Armoury Crate SE
Página Inicial
Após a ligação do GC34, abra a aplicação Armoury Crate SE e aceda ao [Conteúdo]①. Depois, selecione [Dispositivo Ligado]②.
Definição da GPU
①Modo de Funcionamento: Selecione o modo de funcionamento desejado, como Modo Desempenho ou Modo Manual, e configure as definições através do [Modo Manual].
②Utilização do Sistema: Fornece a visão geral da utilização da GPU XG Mobile e a velocidade da ventoinha.
Editar Modo Manual
①XGM Offset: Os jogadores podem ajustar a frequência do Base Clock e do Memory Clock de acordo com as suas necessidades.
②Ventoinha: Os jogadores podem ajustar manualmente a velocidade da ventoinha de acordo com as suas próprias necessidades.
Iluminação
①Efeitos Básicos: Para definir os efeitos de iluminação para o ROG XG Mobile.
Ajuda
Para fornecer informações de preparação avançada antes de utilizar o ROG XG Mobile, ou quando as informações do dispositivo exibirem [O XG Mobile está atualmente indisponível], consulte as informações de preparação avançada na secção [Ajuda] para resolução de problemas.
*É recomendado não alternar para o modo Hibernar (S4) ao utilizar o computador com GC34.
*Se precisar de desativar ou ativar o modo Hibernar do computador, consulte Como desligar o computador.
Pergunta: Agora que o XG Mobile 2025 utiliza uma interface Thunderbolt™ 5, é compatível com todos os dispositivos?
Resposta: De acordo com as especificações Thunderbolt™ 5 da Intel, os dispositivos Thunderbolt™ 5 são apenas retrocompatíveis com Thunderbolt™ 4 e USB4. Se o seu portátil apenas suportar Thunderbolt™ 3 ou anterior, ou USB 3.2 ou inferior, não será compatível com o 2025 XG Mobile.
Pergunta: Que dispositivos são atualmente compatíveis com o 2025 XG Mobile?
Resposta: O 2025 XG Mobile é suportado nos seguintes modelos. Esta lista será atualizada regularmente.
Nome do Produto | Nome do Modelo | Interface | Versão do BIOS (ou versão posterior) |
ROG Flow Z13 (2025) | GZ302E | USB 4 | 308 |
ROG Ally X (2024) | RC72L | USB 4 | 311 |
ASUS Zenbook Duo (2025) | UX8406C | Thunderbolt™ 4 | 307 |
ASUS Zenbook S16 (2025) | UM5606K | USB 4 | 302 |
ROG XBOX Ally X (2025) | RC73XA | USB4 | 306 |
ASUS Zenbook 14 (2025) | UX3405C | Thunderbolt™ 4 | 308 |
ASUS Zenbook Duo (2024) | UX8406M | Thunderbolt™ 4 | 311 |
ASUS Zenbook S 16 (2024) | UM5606W | USB4 | 318 |
ASUS Zenbook S 13 (2024) | UX5304M | Thunderbolt™ 4 | 306 |
ASUS Zenbook S 14 (2024) | UX5406S | Thunderbolt™ 4 | 308 |
ASUS Zenbook 14 (2024) | UX3405M | Thunderbolt™ 4 | 311 |
ASUS Vivobook S 16 (2025) | S5606C | Thunderbolt™ 4 | 308 |
ROG Zephyrus G16 (2024) | GU605M | Thunderbolt™ 4 | 329 |
ROG Zephyrus G14 (2025) | GA403W | USB4 | 307 |
ASUS Zenbook 14 (2024) | UM3406K | USB4 | 304 |
ProArt PX13 (2024) | HN7306W | USB4 | 316 |
ROG Zephyrus G16 (2025) | GA605K | USB4 | 302 |
ASUS Vivobook S 16 (2025) | M5606K | USB4 | 307 |
ASUS Vivobook S 14 (2025) | M5406K | USB4 | 307 |
Pergunta: O que significa a versão do BIOS listada na tabela de compatibilidade? Como posso verificar a minha versão? Se o meu portátil não tiver a versão indicada, isso significa que não posso usar o XG Mobile 2025?
Resposta: Para consulta e introdução sobre a versão do BIOS, consulte o link.
O XG Mobile utiliza Thunderbolt™ 5 e suporta hot-plug, permitindo ligar ou desligar o dispositivo a qualquer momento sem reiniciar. No entanto, como o XG Mobile é um dispositivo de alto desempenho, o seu portátil pode necessitar de uma atualização de BIOS para reservar pelo menos 128GB de memória pré-buscável durante o boot. Isto garante que o dispositivo funcione corretamente. Se esta configuração de BIOS não estiver ativada ou disponível, poderá encontrar mensagens de erro ou problemas de desempenho.
Lançámos atualizações de BIOS para dispositivos ASUS e ROG suportados—por favor, verifique se a versão da BIOS do seu portátil corresponde à lista de compatibilidade ou atualize-a para a versão necessária. Se estiver a utilizar um portátil que não seja ASUS, recomendamos que contacte o fabricante do seu dispositivo para confirmar se esta definição é suportada e como atualizar a sua BIOS em conformidade, para garantir o melhor desempenho e estabilidade.
Pergunta: O meu portátil tem duas portas Thunderbolt™ 4, mas o 2025 XG Mobile não responde quando está ligado. Porquê?
Resposta: Se o seu portátil utilizar um processador com arquitetura Intel Lunar Lake, existe uma limitação de hardware que permite que apenas uma das portas Thunderbolt™ 4 suporte totalmente dispositivos externos de GPU como o 2025 XG Mobile. Para portáteis equipados com processadores Intel® Core™ Ultra 7, certifique-se de ligar o 2025 XG Mobile à porta Thunderbolt™ 4 localizada ao lado da porta HDMI. A outra porta Thunderbolt™ 4 não dispõe dos recursos necessários para ativar corretamente a GPU externa.
Pergunta: O 2025 XG Mobile pode fornecer 140W de potência de carregamento ao meu portátil?
Resposta: O 2025 XG Mobile pode fornecer até 140W de potência de carregamento ao seu portátil. No entanto, isto requer que o seu portátil suporte carregamento USB PD 3.1 EPR (Gama de Potência Estendida) e esteja ligado ao 2025 XG Mobile apenas através da porta upstream (Ligar ao computador). Se outros dispositivos estiverem ligados em simultâneo através das portas downstream (Ligar a periféricos do computador), o sistema irá distribuir automaticamente a energia, o que pode reduzir a potência de carregamento disponível para o seu portátil.
Pergunta: Porque é que o meu computador apresenta [O XG Mobile está atualmente indisponível] depois de ligar o XG Mobile?
Resposta:
▲Operação com Armoury Crate
Ao ligar o XG Mobile e abrir a aplicação Armoury Crate, aparece [O XG Mobile está atualmente indisponível],
Neste momento, por favor clique em [Ajuda] e verifique se existem itens com um ponto de exclamação vermelho que ainda não foram reconhecidos. Depois, siga as instruções para atualizar o sistema operativo ou os drivers em conformidade.
▲Operação com Armoury Crate SE
Ao ligar o XG Mobile e abrir a aplicação Armoury Crate SE, aparece [O XG Mobile está atualmente indisponível],
Neste momento, por favor clique em [Ajuda] e verifique se existem itens com um ponto de exclamação vermelho que ainda não foram reconhecidos. Depois, siga as instruções para atualizar o sistema operativo ou os drivers em conformidade.
Pergunta: Porque é necessário atualizar para a versão mais recente do Windows 11?
Resposta: O XG Mobile 2025 possui placas gráficas NVIDIA RTX série 50, que apenas suportam o Windows 11 versão 24H2 ou posterior. Portanto, o seu portátil tem de ser atualizado para o Windows 11 24H2 ou mais recente antes de utilizar o dispositivo.
Pergunta: Porque é que aparece uma janela de aviso ao aplicar o offset e ventoinha do XGM?
Resposta: A janela de aviso serve para lembrar os jogadores de que pode haver risco de danificar o seu hardware. Por favor, compreenda essa situação.
Pergunta: Pode-se usar qualquer cabo Thunderbolt do mercado para ligar o XG Mobile 2025?
Resposta: Atualmente, apenas quatro fabricantes têm certificação oficial da Intel para cabos Thunderbolt. O cabo incluído com o XG Mobile 2025 é um cabo Thunderbolt™ 5 certificado de um destes fabricantes, Luxshare. Para garantir uma ligação estável e pleno funcionamento, recomendamos a utilização do cabo incluído para evitar problemas de compatibilidade ou erros de transmissão.
Pergunta: Porque é que as luzes do meu XG Mobile 2025 se desligaram de repente?
Resposta: Se o seu 2025 XG Mobile de repente ficar sem resposta e as luzes se apagarem, tente desligar e voltar a ligar tanto o cabo Thunderbolt como o cabo de alimentação. Verifique se as luzes acendem novamente — isto indica que o dispositivo foi reconectado com sucesso. Se o problema persistir após várias tentativas, por favor contacte o apoio ao cliente para obter mais assistência.
Pergunta: Quantos monitores externos o 2025 XG Mobile suporta?
Resposta: O 2025 XG Mobile está equipado com HDMI 2.1, DisplayPort 2.1 e uma porta Thunderbolt™ 5 downstream (Ligar a periféricos de computador) — todas suportam saída de vídeo. A porta Thunderbolt™ 5 também permite a ligação em cadeia de monitores. Se o seu portátil suportar Thunderbolt™ 5, pode ligar até três monitores Thunderbolt™ 5 em cadeia; se suportar apenas Thunderbolt™ 4 ou USB4, pode ligar até dois. Estas saídas podem ser usadas em simultâneo com HDMI e DisplayPort, embora o número real de monitores suportados possa variar consoante o hardware e as capacidades de desempenho do seu portátil.
Pergunta: Porque é que o desempenho é insuficiente após ligar ao XG Mobile?
Resposta: Siga os passos abaixo para verificar,
1. Certifique-se de que o seu computador está ligado ao adaptador de energia original.
2. Certifique-se de que a versão do driver NVIDIA é a mais recente listada na secção Suporte de Produto – Gráficos no site oficial da ASUS. Para instruções sobre como procurar e descarregar drivers, consulte as Perguntas Frequentes.
3.Se o modelo ao qual está a ligar o XG Mobile tiver uma GPU Discreta incorporada, por favor mude primeiro para o modo Eco. (Isto pode ser definido através do Armoury Crate, Armoury Crate SE e MyASUS.)
4.Se o mesmo problema de desempenho persistir após mudar para o modo Eco (no Armoury Crate, Armoury Crate SE e MyASUS), tente voltar a ligar o XG Mobile.
Introdução ao ROG XG Mobile
O ROG XG Mobile reinventa as gráficas externas ao combinar desempenho e versatilidade com verdadeira portabilidade. Hub de I/O multi-funções e interface exclusiva da ASUS ROG XG Mobile que oferece uma ligação PCIe® 3.0 x8 direta ao CPU para proporcionar maior largura de banda. Com um adaptador integrado de 280-330W que alimenta simultaneamente o ROG XG Mobile e o portátil. Combinado com o design vertical compacto do XG Mobile, este sistema de refrigeração otimizado para fluxo de ar permite mais potência num formato super pequeno. O XG Mobile oferece uma experiência de classe desktop onde quer que esteja.
(Hub de I/O: USB Tipo A *4, HDMI2.0 *1, DP1.4 *1, RJ-45 Jack *1, Leitor de Cartões *1 )
Introdução à Operação GC31/GC32/GC33
Instalação e Desinstalação de Aplicações
Instalação e Desinstalação de Hardware
Informação e Configuração da Página Inicial
ROG XG Mobile (GC31/GC32/GC33) suporta a série de portáteis de gaming ROG Flow X13 & X16 e ROG Flow Z13.
*Para mais detalhes, consulte o Site Oficial ASUS ROG.
A configuração do ROG XG Mobile foi integrada na Armoury Crate Application. Os utilizadores precisam de configurar as definições do ROG XG Mobile através da aplicação Armoury Crate, e a versão da aplicação Armoury Crate deve ser superior a V3.4.x.
*A Armoury Crate Application irá atualizar-se automaticamente para a versão mais recente depois da instalação pelo utilizador.
Instalação e Desinstalação de Aplicações
Para obter e instalar o software da aplicação, pode transferi-lo a partir do site oficial da ASUS em Suporte. Para instruções de instalação, consulte este link.
Para remover o software da aplicação, consulte este link.
Instalar & Desinstalar Hardware
※Passos de Instalação
1. Ligue o conector ROG XG Mobile.
2. Empurre o interruptor de bloqueio no conector para o trancar.
3. Clique em OK para iniciar a ligação.
4. Após o processo de ativação estar concluído, o indicador de estado do conector ficará Vermelho e, em seguida, a ligação estará concluída.
※Passos de Desinstalação
1. Clique no ícone ROG XG Mobile 
no canto inferior direito da barra de tarefas do ambiente de trabalho do Windows®.
2. Clique em OK para desligar.
3. Aguarde até que a desativação termine.
4. Quando o indicador de estado do conector ficar branco, pode empurrar o interruptor de bloqueio para desbloquear e depois remover o conector.
*Se remover o conector ROG XG Mobile de forma incorreta, pode causar perda de dados não guardados.
Informações e Configuração da Página Inicial
Ao instalar e iniciar o ROG XG Mobile, os jogadores têm de configurar e confirmar as seguintes informações através da aplicação Armoury Crate.
*Por favor, consulte a Introdução ao Armoury Crate para mais detalhes.
①Modo de Funcionamento: Para selecionar o “Manual”(A) Modo e “ROG XG Mobile”(B), os jogadores podem ajustar a frequência do Base Clock e Memory Clock conforme as suas necessidades. O FanCurve (C) pode ajudar os jogadores a ajustar manualmente a velocidade da ventoinha.
②Velocidade da Ventoinha: Os jogadores podem verificar a ventoinha e a acústica do ROG XG Mobile.
③Configuração do Sistema: Os jogadores podem ligar/desligar a luz LED do XG Mobile através do botão “XG Mobile LED”.
Pergunta 1: Categorias e introdução dos modos de funcionamento
Resposta 1: Modo Windows®: Configura-se de acordo com o plano de energia do sistema operativo Windows.
Modo Silencioso: O silêncio do sistema é prioritário. A ventoinha ficará em baixa velocidade para redução do ruído, mas o desempenho será limitado.
Modo de Desempenho: A configuração da ventoinha irá equilibrar entre Silencioso e Turbo.
Modo Turbo*: O Turbo do sistema é prioritário, e a ventoinha funcionará em alto desempenho.
Modo Manual*: Fornece ajustes manuais para a Curva da Ventoinha e overclock do CPU/GPU.
Modo Tablet/Vertical**: Quando o modo Tablet/Vertical é detetado, o desempenho será otimizado apenas para o modo Tablet/Vertical.
*Só pode ser iniciado no Modo AC (Modo de Carregamento). (Apenas em modelos selecionados)
**Só suporta a série ROG FLOW de portáteis gaming.
Pergunta2: Como confirmar o estado do ROG XG Mobile com a luz indicadora?
Resposta2:
Luz branca do ROG XG Mobile (A carregar/ Sem ligação ao NB): é possível remover o conector.
Luz vermelha do ROG XG Mobile (A carregar/ NB ligado): Não é possível remover o conector.
ROG XG Mobile Sem luz (Sem energia)
Pergunta 3: Porque é que o meu portátil mostra a mensagem "XG Mobile não detetado"?
Resposta 3: Se o conector ROG XG Mobile não tiver sido corretamente desligado no modo de suspensão ou ao desligar, por favor siga as instruções para ligar novamente o conector ROG XG Mobile. Depois, clique no botão "Y" para iniciar o portátil em segurança, para evitar perda de dados não guardados.
Pergunta 4: Porque não consigo mudar para o modo MSHybrid depois de ligar o ROG XG Mobile?
Resposta 4: O modo MShybrid é para a configuração da placa gráfica integrada e o ROG XG Mobile é uma placa gráfica externa. Portanto, quando o ROG XG Mobile é iniciado, os utilizadores não conseguem ativar o modo MShybrid na opção de Poupança de Energia da GPU.
Pergunta 5: Qual é a interface exclusiva ASUS para o ROG XG Mobile?
Resposta 5: A interface exclusiva ROG XG Mobile da ASUS. A sua ligação direta PCIe® 3.0 x8 ao processador dedicada 63Gb/s de largura de banda apenas para o processador gráfico, superando o Thunderbolt™ em 57,5%*. Uma ligação USB 3.2 Gen 2 separada adiciona 10Gb/s para o hub de I/O e impede que o tráfego de periféricos afete o desempenho gráfico. O cabo de 41cm oferece-lhe flexibilidade para posicionar a eGPU livremente.
*Os valores referem-se à largura de banda teórica máxima do PCIe 3.0 x8 sobre (63Gb/s) padrão Thunderbolt™ 4 (40Gb/s). O desempenho real pode variar.