Un innovador diseño multipantalla hace que el Zephyrus Duo 15 se eleve sin comparación
Las laptops emblemáticas ROG Zephyrus redefinen constantemente lo que pueden ser los juegos ultradelgados, abriendo camino con procesadores más rápidos, refrigeración innovadora y paneles de última generación. Con una amplia pantalla secundaria ROG ScreenPad Plus, el nuevo Zephyrus Duo 15 presenta una nueva dimensión de versatilidad que amplía sus horizontes.
Los equipos de escritorio suelen tener múltiples monitores que ayudan a los jugadores, creadores y usuarios avanzados a hacer más con sus máquinas. Los usuarios de computadoras portátiles también son comúnmente vistos usando sus teléfonos como una segunda pantalla, por lo que el ROG Zephyrus Duo 15 se duplica en pantallas con un diseño único AAS Plus que hace que la pantalla táctil sea una parte integral del sistema de enfriamiento. A medida que se abre la computadora portátil, la pantalla secundaria se eleva para una mejor vista al mismo tiempo que abre una entrada masiva para un flujo de aire superior.
El enfriamiento sofisticado le da al Zephyrus Duo 15 un amplio margen térmico para hasta la última generación Intel® de 10.ª generación. Núcleo™ CPU i9 y NVIDIA® GeForce RTX™ 2080 SÚPER GPU. El nuevo diseño AAS Plus y las mejoras, como el compuesto de metal líquido para la CPU, ayudan a mantener el rendimiento que necesita para superar los juegos de alto nivel y la creación de contenido.
Un elenco destacado de características premium aumenta la base versátil con conectividad Thunderbolt 3 flexible, almacenamiento SSD RAID receptivo y un interruptor de GPU patentado que le permite cambiar entre un juego sedoso y una mejor duración de la batería. Todo cabe en un elegante cuerpo totalmente metálico que es lo suficientemente delgado como para viajar.
El Zephyrus Duo 15 adopta por completo su naturaleza dual dinámica y ofrece una agilidad y una potencia increíbles para aprovechar su creatividad y mejorar su juego en cualquier lugar.
Vea el futuro de las computadoras portátiles para juegos
Agregar otra pantalla no es tarea fácil para las laptops para juegos ultradelgadas, donde cada milímetro importa y cada onza cuenta. La pantalla debe ser lo suficientemente grande para mostrar información útil y lo suficientemente cerca para estar al alcance de la mano.
Nuestro dispositivo hermano, el portátil ASUS ZenBook Duo, tiene una configuración de monitor dual similar de la que pudimos aprender para crear el Zephyrus Duo. Dado que nuestra computadora portátil está diseñada principalmente para jugadores que tienen altas expectativas de rendimiento de gráficos, hicimos algunos cambios para optimizar el rendimiento para juegos y creación de contenido. Ajustamos la inclinación de la segunda pantalla para obtener la máxima utilidad y comodidad, elevamos la batería a una unidad de 90 Wh para una energía más duradera y agregamos más puertos para admitir una variedad de periféricos de juego.
Cuando abre la computadora portátil, el ROG ScreenPad Plus se inclina hacia arriba a 13 °; ángulo para una visualización cómoda y una interacción con la pantalla táctil. Este movimiento fluido está cuidadosamente coreografiado por una bisagra personalizada que escalona la elevación de las pantallas para evitar daños. En los primeros prototipos, las pantallas podían hacer contacto cuando se abría la tapa, por lo que la bisagra incorpora deslizadores curvos que retrasan el despliegue de la pantalla secundaria hasta el momento justo.
Con 14,1", esta es la segunda pantalla más grande jamás instalada en una computadora portátil para juegos de producción. El panel IPS amplía los ángulos de visión en todo el ancho del cuerpo. Su resolución de 3840 x 1100 cuenta con una alta densidad de píxeles que ofrece detalles ricos, texto nítido y líneas fluidas a una frecuencia de actualización suave de 60 Hz. Tener más espacio en la pantalla mejora una amplia gama de escenarios. Puede usar la segunda pantalla para convertir su pantalla principal en un lienzo más inmersivo para casi todo.
Estamos trabajando con desarrolladores de juegos como Techland para optimizar juegos AAA como Dying Light 2, que ingeniosamente mueve los chats cooperativos a la pantalla secundaria para facilitar la visualización y agrega controles de pantalla táctil para cambiar entre artículos de inventario y misiones Nuestra colaboración con Overwolf también le brinda acceso a un montón de excelentes aplicaciones que aprovechan al máximo su ventaja de pantalla múltiple. Consulta estadísticas en tiempo real, crea recomendaciones y mucho más para juegos como League of Legends, Dota 2, Fortnite y CS:GO sin siquiera Alt+Tabular para salir de un juego. .
Los juegos y la transmisión son pan comido cuando puedes jugar en la pantalla principal y poner chats y controles de transmisión en la plataforma. La creación de contenido es más fácil cuando puede mantener su lienzo principal ordenado y mover las barras de herramientas, las líneas de tiempo y el material de referencia a continuación. La pantalla táctil también es compatible con el lápiz óptico activo ASUS Pen, por lo que puede tomar notas y dibujar sin problemas.
Las funciones complementarias optimizadas para ROG ScreenPad Plus también aceleran el trabajo y el juego diarios. El grupo de tareas le permite tomar instantáneas de los arreglos de su aplicación ideal en ambas pantallas y abrir esas aplicaciones al instante con solo tocar el ícono del grupo de tareas asociado. ROG Armory Crate tiene un monitor de recursos incorporado que le permite rastrear estadísticas vitales como las frecuencias de CPU y GPU de un vistazo. Y los streamers pueden ejecutar fácilmente una transmisión y un juego simultáneamente con una interfaz optimizada para la pantalla secundaria gracias a XSplit Gamecaster.
Hay muchas herramientas y aplicaciones útiles diseñadas para funcionar de manera intuitiva con ROG ScreenPad Plus, y también habrá más por venir. Sé que no quieren demasiadas asociaciones con Zen, pero este es un caso en el que podemos usar una para mostrar que existe un ecosistema... de algún tipo al menos
Una muestra de excelencia
Las pantallas determinan cómo ve y experimenta los mundos virtuales. No hay sustituto para uno bueno, por lo que trabajamos en estrecha colaboración con los socios del panel para garantizar que las computadoras portátiles ROG tengan las mejores opciones para una amplia variedad de necesidades. Ya sea que esté buscando un juego con una gran capacidad de respuesta o detalles de alta resolución, el Zephyrus Duo 15 tiene una pantalla principal a la altura. Puede elegir entre un panel de juego ultrarrápido de 300 Hz/3 ms y una pantalla 4K UHD con cobertura 100 % Adobe RGB.
Los jugadores y entusiastas de los deportes electrónicos pueden obtener una importante ventaja competitiva a 300 Hz. La frecuencia de actualización ultra alta supera el estándar de los torneos y hace que los encuentros de ritmo rápido se sientan increíblemente fluidos. Atrapa todas las jugadas cruciales en el momento en que sucedan y mantente concentrado en la acción. El tiempo de respuesta de 3 ms mantiene la imagen nítida y sin desenfoques para un seguimiento y orientación precisos en medio del tumulto.
Ambas opciones de pantalla principal utilizan NVIDIA G-SYNC® tecnología para permitir una experiencia única y atractiva. El rendimiento del juego tiende a variar continuamente con la intensidad de la escena, pero las pantallas tradicionales actualizan la imagen en pantalla a un ritmo constante. Esta disparidad puede causar artefactos visuales desgarrados y movimientos bruscos que interrumpen su inmersión. G-SYNC sincroniza la frecuencia de actualización de la pantalla con la velocidad de fotogramas de la GPU para eliminar el desgarro, minimizar el tartamudeo y reducir el retraso de entrada.
Solo hay un inconveniente: G-SYNC requiere un enlace directo entre la GPU y la pantalla, pero eso entra en conflicto con la tecnología NVIDIA Optimus que prolonga la duración de la batería al apagar el procesador de gráficos cuando no se necesita. Nuestro interruptor de GPU exclusivo le permite alternar entre los modos G-SYNC y Optimus dependiendo de si desea un juego más fluido o una mayor duración de la batería, lo que refuerza la dualidad innata del dúo. Todo lo que se necesita son unos pocos clics y un reinicio.
Potencia la próxima generación
Necesita una GPU de primer nivel para mantenerse al día con las mejores pantallas. La nueva GeForce RTX™ 2080 SUPER hace que todo sea rápido y fluido, desde juegos de disparos intensos hasta juegos de rol cinematográficos. Gracias a la refrigeración avanzada y ROG Boost, la GPU alcanza velocidades de reloj de hasta 1330 MHz en modo Turbo.
La revolucionaria arquitectura de Turing detrás de la serie GeForce RTX permite un realismo visual increíble. La iluminación, las sombras y los reflejos realistas se renderizan con velocidad y eficiencia en una colección diversa de núcleos CUDA actualizados para sombreado programable, núcleos RT para trazado de rayos en tiempo real y núcleos Tensor para procesamiento de IA. Estos núcleos versátiles también pueden acelerar cargas de trabajo importantes como el procesamiento de imágenes, el modelado 3D y el aprendizaje profundo.
El trabajo pesado recibe un gran impulso de hasta 10th Gen Intel® Núcleo™ Procesador i9. Este procesador de 8 núcleos alcanza velocidades de hasta 5,3 GHz en un solo núcleo y puede conectar hasta 16 subprocesos paralelos con la tecnología Hyper-Threading.
Con hasta 48 GB de memoria incorporada y SO-DIMM combinada, el Zephyrus Duo 15 está listo para el dominio de múltiples tareas en múltiples pantallas. Su memoria RAM DDR4-3200 supera el antiguo estándar de 2666 MHz e incluso va más allá de la velocidad de memoria estándar de 2933 Hz de la plataforma de 10.ª generación, lo que permite una mayor velocidad y capacidad de respuesta del sistema que las alternativas con equipamiento similar. Transmita transmisiones de alta calidad, chatee con el canal y reproduzca los últimos títulos sin perder el ritmo, o sumérjase en una madriguera de conejo abriendo pestañas del navegador al contenido de su corazón.
Dos ágiles NVM Express® PCIe® Los SSD x4 se ejecutan en RAID 0 para proporcionar una gran cantidad de almacenamiento de alta velocidad. La matriz de dos unidades hace que todo el sistema se sienta más receptivo, con tiempos de carga ultrarrápidos y acceso rápido a todos sus datos. Con hasta 2 TB de capacidad, puede llevar una formidable biblioteca de juegos y una cartera profesional donde quiera que vaya.
Si desea ir más allá del hardware interno, USB Type-C con Thunderbolt™ 3 ofrece conectividad versátil para una amplia gama de potentes acompañamientos. Conéctese al almacenamiento de alta velocidad para realizar transferencias y ediciones multimedia ultrarrápidas, acelere los juegos y la renderización conectándolos a gráficos externos, conecte en cadena varios monitores para aumentar las pantallas integradas o conéctese a una base de escritorio completamente equipada con la simplicidad de un solo cable . Con ancho de banda de interfaz teórico máximo de hasta 40 Gbps – 4 veces la velocidad del estándar USB 3.1 Gen 2 – Thunderbolt 3 puede equilibrar múltiples dispositivos que requieren mucho rendimiento y controlar pantallas externas con una resolución de hasta 8K.
La refrigeración lleva el rendimiento a nuevas alturas
Los procesadores modernos solo alcanzan su máximo potencial cuando las térmicas lo permiten, lo que es particularmente desafiante en sistemas delgados. El ROG Zephyrus original revolucionó la refrigeración ultradelgada de portátiles con un innovador sistema aerodinámico activo (AAS) que abre una gran entrada de aire cuando levantas la tapa. Diferentes implementaciones de este diseño mejoran el flujo de aire al abrir ventilaciones de 7 a 10 mm que se extienden por la parte inferior de la computadora portátil, pero el Duo brinda la oportunidad de llevar las cosas en otra dirección.
Nuestro concepto AAS inicial incluía un enfoque alternativo con una ventilación que se abría hacia arriba. No era lo suficientemente fuerte para usar en ese momento, pero agregar la segunda pantalla y engrosar el marco de aluminuro de magnesio endureció el diseño lo suficiente como para implementarlo como AAS Plus. Al inclinar la pantalla táctil en ángulo, se abre una entrada de aire más grande de 28,5 mm y permite que los ventiladores aspiren aire más frío desde arriba de la computadora portátil en lugar de aire más cálido desde debajo. Esta toma de aire masiva aumenta el flujo de aire hasta en un 30 % con respecto a las implementaciones anteriores de AAS, lo que mejora la disipación del calor. Una refrigeración más eficiente nos permite mantener los niveles de ruido por debajo de 46 dBA en modo Turbo y 43 dBA en modo Performance.
Para crear un margen de refrigeración aún mayor, pintamos la CPU con compuesto de metal líquido Thermal Grizzly en lugar de usar pasta térmica estándar. La aplicación del material exótico es un trabajo delicado que normalmente se hace a mano. Eso no es viable para la producción en masa, por lo que encargamos equipos personalizados para automatizar el proceso con precisión mecánica y también diseñamos una cerca interna especial para evitar que el líquido se filtre con el tiempo. Después de perfeccionar el enfoque con ROG Mothership, estamos implementando el proceso patentado y cercamos toda nuestra línea de portátiles ROG con procesadores Intel Core de 10.ª generación. Mejorar la transferencia de calor entre la CPU y el módulo de refrigeración proporciona un margen térmico que se puede utilizar para bajar las temperaturas, reducir el ruido o aumentar el rendimiento.
El módulo de enfriamiento serpentea estratégicamente cinco tubos de calor para extraer grados de la CPU, la GPU y los circuitos de alimentación circundantes. Cada uno de los cuatro disipadores de calor está lleno de aletas ultradelgadas que maximizan el área de superficie para la disipación de calor y reducen la resistencia al flujo de aire. Los ventiladores Dual n-Blade hacen circular el aire con aspas súper delgadas hechas de un polímero de cristal líquido especial que es lo suficientemente fuerte como para soportar altas RPM. Las aspas más delgadas dejan espacio para colocar 83 por ventilador, lo que aumenta el flujo de aire hasta en un 17 % en comparación con los diseños tradicionales. Una cubierta de malla protege a los ventiladores contra cualquier cosa que penetre en la ventilación del AAS.
Los requisitos de enfriamiento cambian según la tarea, por lo que Zephyrus Duo 15 tiene múltiples modos ajustados para diferentes necesidades. El modo silencioso sacrifica una pizca de velocidad para mantener la acústica baja, lo que es ideal para las tareas diarias. El modo de rendimiento le brinda la potencia necesaria para velocidades de cuadro de juego altas sin demasiado ruido. El modo Turbo marca la CPU a plena potencia y alcanza velocidades más altas con un perfil de ventilador más ruidoso.
Cambie entre los modos operativos a pedido con un práctico atajo de teclado o automáticamente con Scenario Profiles. Disponible a través de la utilidad ROG Armory Crate, Scenario Profiles le permite vincular juegos y aplicaciones individuales a modos operativos específicos, efectos de iluminación y otras configuraciones del sistema. Son activados por la aplicación en primer plano y permiten un cambio continuo que se adapta a lo que está haciendo.
La precisión, la comodidad y la durabilidad son la clave
El calor de los potentes componentes internos a veces puede hacer que los teclados de las computadoras portátiles sean incómodos de usar, especialmente durante las sesiones de juego maratónicas y con cargas de trabajo pesadas y sostenidas. Para ayudar a mantener las manos alejadas de las partes más calientes de la máquina y crear más espacio para la segunda pantalla, empujamos el teclado hacia adelante como en el Zephyrus original y el nuevo Zephyrus S17. El diseño permite que tus muñecas se asienten sobre la mesa, como con un teclado de escritorio, y tenemos un reposamanos desmontable para una mayor comodidad mientras trabajas y juegas.
Un puñado de mejoras en el teclado actualizan el área de entrada debajo de la pantalla táctil. Los grupos separados de teclas de función son más fáciles de identificar sobre la marcha. Las teclas de acceso rápido dedicadas ponen el volumen y el silenciamiento del micrófono al alcance de la mano. La tecnología ROG Overstroke eleva el punto de actuación de los interruptores subyacentes para una experiencia más receptiva. Y puede mezclar entradas de teclas múltiples con velocidad gracias al rollover N-Key que registra cada pulsación con precisión. El panel táctil cuidadosamente colocado a la derecha de las teclas enciende un teclado numérico digital con solo presionar un botón.
RGB por tecla es excelente para resaltar comandos críticos y atajos que ahorran tiempo. Puede optimizar sus flujos de trabajo o simplemente coordinar su iluminación RGB en un ecosistema de dispositivos periféricos compatibles con Aura Sync.
La energía portátil te mantiene activo en cualquier lugar
Todo sobre el Zephyrus Duo 15 es reflexivo e intencional. El diseño realmente permite que la forma siga a la función, utilizando el espacio de manera eficiente y efectiva para exprimir una potencia increíble y funciones premium en un cuerpo impresionantemente delgado que tiene solo 20,9 mm de grosor y solo 2,4 kg.
El elegante chasis de aluminuro de magnesio es lo suficientemente resistente para la vida en la carretera. Sus líneas limpias, construcción totalmente metálica y acabado anodizado imparten una sensación profesional y de primera calidad. Esta es una computadora portátil para juegos que puede usar discretamente en la oficina, reuniones con clientes y cafeterías. Pero prepárate para una doble toma cuando las personas vean la segunda pantalla.
Es más fácil mantener la productividad donde quiera que vaya con la batería de 90 Wh de alta capacidad del Duo. La computadora portátil también se puede cargar a través de USB Power Delivery, por lo que puede estirar su tiempo fuera de la pared y encargarse de un trabajo más liviano con un adaptador tipo C de 65 W que es mucho más pequeño que la unidad estándar requerida para un rendimiento completo. Use un adaptador USB-C para aligerar su carga en la carretera o en la ciudad, luego conéctelo a la potencia máxima cuando regrese a su base de operaciones. Si la batería se agota y no puede encontrar un enchufe libre, puede ganar tiempo cargándolo desde un paquete de alimentación USB compatible.
Los pormenores de los juegos móviles
La conectividad integral permite que esta computadora portátil para juegos alimente una estación de trabajo o estación de batalla completa. El puerto USB 3.2 Gen 2 con Thunderbolt 3 admite Power Delivery y DisplayPort™ 1.4 y se puede usar para conectar un monitor de escritorio G-SYNC. También hay una salida HDMI 2.0b capaz de generar una señal de 60 Hz para monitores y televisores 4K. Tres puertos USB tipo A admiten periféricos adicionales, incluidos un mouse, un gamepad y seguimiento de realidad virtual.
La vida en la carretera implica muchas redes inalámbricas, por lo que Zephyrus Duo 15 le permite conectarse y jugar a gran velocidad con Wi-Fi 6 (Gig+), también conocido como 802.11ax. Cuando se combina con un enrutador compatible, Wi-Fi 6 (Gig+) aumenta el ancho de banda máximo de la interfaz hasta 2,4 Gbps y mejora la eficiencia para redes ocupadas como cafeterías y oficinas abarrotadas. También reduce la latencia, lo que significa menos retraso para actividades sensibles como los juegos en línea, y amplía la capacidad de subida, lo que proporciona más ancho de banda para la transmisión en vivo. Si está más inclinado a conectarse, el conector Gigabit Ethernet en la parte posterior ofrece la latencia más baja posible para partidas multijugador serias.
Dos conectores de audio facilitan la conexión de un micrófono independiente y auriculares para transmisión o chat de voz, y un ESS Sabre DAC premium eleva la experiencia para los jugadores con buenos auriculares. El HiFi DAC reduce el ruido y la distorsión, lo que permite un audio más claro con un rango dinámico más amplio. Combinado con el sonido envolvente virtual 7.1, puede disfrutar de una profunda inmersión espacial en juegos y experiencias de realidad virtual. La certificación de audio de alta resolución garantiza la fidelidad, para que pueda experimentar la calidad total de su colección de medios con un sonido rico y detallado.
Cuando prefiera dejar los auriculares apagados, los parlantes incorporados brindan un audio confiable y atractivo con una distorsión mínima. La tecnología Smart Amp mantiene los parlantes dentro de los límites térmicos y de excursión, para que pueda subir el volumen sin romper los conos.
| ROG Zephyrus Duo 15 | |
|---|---|
| Processor |
Intel® 10th Gen Comet Lake i9-10980HK |
| Graphics |
NVIDIA® GeForce® RTX 2080 SUPER™, 8 GB GDDR6 VRAM |
| Operating system |
Windows 10 Home |
| Display |
Main Screen: 15.6” PANTONE® Validated, supports Microsoft Hybrid Graphics / G-SYNC switching |
| Memory | 16 GB DDR4 3200 MHz onboard, plus 1 x SODIMM slot up to 32 GB (supports up to 48 GB total) |
| Storage | 2 x M.2 SSD slot (NVMe® PCIe®), PCIe® 3.0 x4 512 GB / 1 TB, supports RAID 0 |
| Keyboard | Backlit chiclet keyboard, supports n-key, per-key with 1.4 mm key travel |
| Audio |
2 x speakers, ESS + Hi-Res Audio (HRA) certification, supports smart amplifier, Nahimic Sonic Studio + ISST |
| Wi-Fi / Bluetooth |
2x2 multi-antenna WiFi 6 (802.11ax) |
| I/O Ports | 1 x USB 3.2 Gen 2 Type-C™, DisplayPort 1.4, TBT, PD input 20 V/3A；output 5 V/3A 2 x USB 3.2 Gen 1 Type-A (right) 1 x USB 3.2 Gen 2 Type-A (Bottom) 1 x HDMI (HDMI 2.0b support) 2 x audio jack: mic-in & headphone, plus mic-in 1 x RJ45 LAN |
| Battery | 90 Wh |
| Power Supply |
240 W power adapter |
| Size | 36 x 26.8 x 2.1 cm |
| Weight | 2.4 kg |
Un diseño revolucionario redefine la dualidad
El diseño innovador y los gráficos impresionantes se combinan en una máquina singular que une los mundos de los juegos y la creación de contenido. Dos pantallas reflejan la naturaleza dual del Zephyrus Duo 15 y alteran radicalmente el panorama de lo que pueden ser las computadoras portátiles para juegos. Esta revolucionaria máquina encabeza nuestra línea de portátiles ROG 2020 y realmente puede cambiar la forma en que juegas.
El ROG Zephyrus Duo 15 estará disponible a partir de mayo de 2020. Consulte con su representante local de ROG para obtener detalles sobre configuraciones, disponibilidad y precios en su región.
