An M.2 SSD is faster than a SATA SSD, but not as fast as the combined performance from a pair of SATA SSDs in striped RAID. Prices are comparable, if you find one or the either on sale and aren't hugely particular about brand or minor performance differences. SATA drives have fewer compatibility restrictions, so it's easier to drop them into your existing laptop, easier to drop them into your next laptop, much easier to transfer them (and their data) around different computers in general - especially since consumer platforms typically support numerous SATA drives simultaneously but, at best, only one or perhaps two M.2 devices.
"All opinions are not equal. Some are a very great deal more robust, sophisticated and well supported in logic and argument than others." - Douglas Adams
[/Korth]