ROG Zephyrus M16 (2023) GU604

Features
Tech Specs
Awards
Gallery
Support

22309 - ROG Zephyrus M16 (2023)

Dive headfirst into Windows 11 Pro gaming with up to an Intel Raptor Lake CPU, up to an NVIDIA® GeForce RTX™ 4090 Laptop GPU, and a dazzling Mini LED Nebula HDR™ Display.

Transcend your reality

ROG Nebula HDR™: 16:10 aspect ratio, QHD 240Hz/3ms Mini LED display & Pantone^® Validation, 100% PCI-P3 & Dolby Vision.

GU604VI-NM058W

$2499

16-inch
QHD+ 16:10 (2560 x 1600, WQXGA)
Windows 11 Home
13th Gen Intel® Core™ i9-13900H Processor 2.6 GHz
(24M Cache, up to 5.4 GHz, 14 cores: 6 P-cores and 8 E-cores)
DDR5 16GB
NVIDIA® GeForce RTX™ 4070 Laptop GPU
1TB PCIe® 4.0 NVMe™ M.2 SSD
ROG backpack
ROG Gladius III Mouse P514

Mini LED

panel

1100 nits

peak brightness

1024

dimming zones

QHD

resolution

240Hz/3ms

refresh rate

Nebula HDR Engine

အကောင်းဆုံရုပ်ထွက်ကြည်လင်ပြတ်သားမှုတွေကို တောင်းဆိုနေတဲ့ Gamer တွေအတွက် Zephyrus M16 ဟာ မယုံကြည်နိုင်လောက်အောင် ကောင်းမွန်တဲ့ 240Hz Refresh Rate ပါဝင်တဲ့ Nebula HDR Display ကို အသုံးပြုထားပါသည်။ 100% DCI-P3 Coverage ၊ အကောင်းမွန်ဆုံး HDR Gameplay တွေအတွက် 1100nits Peak brightness တွေကို ထောက်ပံ့ပေးနိုင်သည့် 16-inch 16:10 mini LED Panel ဟာ ရုပ်ရှင်ကြည့်တဲ့အချိန်တွေ၊ မြန်ဆန်တဲ့ Arena Shooter ဂိမ်းဆော့ကစားနေတဲ့အချိန်မှာ Screen ပေါ်ကနေ Content တွေထွက်ပေါ်လာတဲ့အလား အရည်အသွေးမြင့်မားနက်ရှိုင်းတဲ့ အနက်ရောင်တွေကို ထုတ်ပေးနိုင်ပါသည်။ Mini LED Panel မဟုတ်သည့် မော်ဒယ်တွေမှာ အမြင့်ဆုံး Brightness ဟာ 500nits အထိ ထုတ်ပေးနိုင်ပြီး Panel ၂ မျိုးစလုံးဟာ QHD Resolution နှင့် 240Hz Refresh Rate ပါဝင်မှာဖြစ်ပါတယ်။ မော်ဒယ်အားလုံးဟာ မယုံကြည့်နိုင်စရာကောင်းတဲ့ 92% Screen-to-Body Ratio ကို ထောက်ပံ့ပေးထားပါသည်။

16:10

aspect ratio

92%

screen-to-body ratio

Nebula HDR Engine

Nebula HDR Engine ဟာ အကောင်းဆုံးသော Highlight တွေကို ပြိုင်ဘက်ကင်းနက်ရှိုင်းမှုတွေဖြင့် ပြသနိုင်စေဖို့ သီးသန့်ပြုလုပ်ထားသည့် Local Dimming Algorithm ဖြစ်ပါသည်။ ဗီဒီယိုပေါင်း ၁၅၀ ကျော်နှင့် ဓါတ်ပုံပေါင်း ၂၀၀၀ ကျော်ကို အသုံးပြုပြီး လေ့ကျင့်ထားသည့် Algorithm စနစ်ဟာ Dimming Zone တစ်ခုချင်းစီမှာ အလင်းရောင်ဖြာထွက်မှုကို ၂၅ ရာခိုင်နှုန်းအထိ အလိုအလျောက် HDR Lighting ကို ချိန်ညှိပေးနိုင်ပါသည်။

The words “Mini LED” on a dark blue and purple background.

Mini LED technology

Mini LED တွေဟာ ပုံမှန် LED တွေထက် ပိုမိုသေးငယ်ပြီး Diode လေးတွေဟာ 0.2mm ထက်တောင် သေးငယ်ပါသည်။ Display အင်ဂျင်နီယာတွေဟာ အဆိုပါ Diode တွေကို ပုံမှန် Display တွေထက် ပိုပြီးထည့်သွင်းနိုင်တာကြောင့် Mini LED ရဲ့ သီးခြား 1024 Zone ကို တစ်ခုချင်းစီ Dimming ပြုလုပ်နိုင်စေပါသည်။

Cyberpunk scene of a neon lit city skyline from the ROG SAGA universe.

100,000:1 High Contrast Ratio

Mini LED တွေရဲ့ မြင့်မားသည့် Pixel သိပ်သည်းဆကြောင့် ကျွန်တော်တို့၏ Nebula HDR Panel တွေဟာ ပုံမှန် Laptop Display တွေထက် ပိုမြင့်မားသည့် Contrast Ratio ကို ထောက်ပံ့ပေးနိုင်ပါသည်။ ဒါဟာ ပိုမိုနက်မှောင်သည့် အနက်ရောင်နှင့် ပိုမိုထင်းလင်းသည့် Highlights တွေကို ရရှိစေပြီး ရုပ်ပုံတွေကို တောက်ပနေစေပါသည်။

G-SYNC Technology

ဂိမ်းအတွင်းမှာ စိတ်နှစ်မြုပ်နေမှုကို ဖျက်စီးပစ်နိုင်တာက Stuttering နှင့် Tearing လိုမျိုး ပြဿနာတွေပဲဖြစ်ပါသည်။ GPU တွေဟာ Frame တွေကို မတူညီသည့်နှုန်းတွေဖြင့် Render ပြုလုပ်နေပေမယ့် Display တွေဟာ ပုံမှန်အနေဖြင့် တူညီသည့် Clip တစ်ခုမှာပဲ Refresh ပြုလုပ်တာဖြစ်ပါသည်။ ဒါဟာ Sync မဖြစ်စေတော့ဘဲ သင့်ကို ဆော့ကစားနေတဲ့အချိန်မှာ စိတ်ပျက်သွားစေသည့် မြင်တွေ့နိုင်သည့် Hitching တွေနှင့် Artifact တွေကိုထွက်ပေါ်လာစေပါသည်။ Adaptive Sync နည်းပညာဟာ Display ၏ Refresh Rate ကို GPU ၏ Frame Rate ဖြင့် Sync ပြုလုပ်ပေးနိုင်သည့်အတွက် Visual Tearing ဖြစ်မှုကို ဖယ်ရှားပေးပြီး Stuttering နှင့် Input Lag တွေကို လျော့နည်းစေပါသည်။ ဒါကြောင့် ယခင်ကနေမတူညီတဲ့ ရုပ်ထွက်ကောင်းမွန်ပြီး သဘာဝဆန်သည့် Gameplay တွေကို အခုပဲ ခံစားနိုင်ပါပြီ။

Dolby Vision^® Technology

Scene တစ်ခုမှ Scene တစ်ခု၊ Frame တစ်ခုမှ Frame တစ်ခုကို အကူးအပြောင်းတိုင်းမှာ Dolby Vision ဟာ ကြည့်ရှုနေသည့် ရုပ်ထွက်ကို ပိုကောင်းအောင် ပြုလုပ်ပေးနိုင်ပါသည်။ အခုနည်းပညာဟာ ပုံမှန် Standard 4K High Dynamic Range (HDR) Video တစ်ခုရဲ့ ရုပ်ထွက်ကို သင့်အတွက် ပိုပြီး တောက်ပစိုပြေပြီး ပိုမိုထင်းလင်းနေစေဖို့အတွက် Image တိုင်းကို အရည်အသွေးမြှင့်တင်ပေးသွားမှာဖြစ်ပါသည်။ ဖန်တီးသူတစ်ယောက်အနေနဲ့ သူတို့ရဲ့ Stream တွေ၊ Video တွေနဲ့ တခြားသော Content တွေကို Industry Professional တွေထဲမှာ အသုံးပြုနေတဲ့ Format အတိုင်း ရိုက်ကူး၊ Edit ပြုလုပ်နိုင်မှာဖြစ်ပါသည်။

Laptop screen, with superimposed high contrast color image of exploding paint on top.

Pantone^® Color Validation

IPS-Level Panel တစ်ခုချင်းစီဟာ Pantone® ၏ အရောင် Palette အတိုင်းကိုက်ညီအောင် Factory-calibrated ပြုလုပ်ထားပြီးဖြစ်ပါသည်။ Artist တွေ၊ Designer တွေနှင့် Content Creator တွေဟာ အရည်အသွေးမြင့်မားသည့် Content တွေကို သူတို့၏ Portfolio အတွင်းထည့်သွင်းနိုင်သလို တူညီသည့်စက်ပေါ်မှာပဲ တောက်ပကြည်လင်ပြတ်သားသည့်ရုပ်ထွက်ဖြင့် ဂိမ်းတွေကို ဆော့ကစားနိုင်စေမှာပါ။

Graphic showing the color accuracy score and calibration of the screen.

100% DCI-P3 Color Coverage

sRGB Color Space ဟာ ဒီဂျစ်တယ်ရုပ်သံအများစုအတွက် Standard အဖြစ်သတ်မှတ်ခံထားရသော်လည်း Professional Filmmaking တွေမှာ အသုံးပြုသည့် DCI-P3 Spectrum မှာတော့ 75% အထိပဲ ထောက်ပံ့ထားနိုင်တာဖြစ်ပါသည်။ DCI-P3 ကို အပြည့်အဝထောက်ပံ့ထားနိုင်သည့် Display တွေဟာ Wide Color Gamut ဖြစ်သည့်အတွက် ပိုပြီးစုံလင်သည့်အရောင်တွေကို ရရှိနိုင်သလို သင့်ကို ရုပ်ရှင်တွေနှင့် တခြားသော Media တွေကို ထုတ်လုပ်သူက ခံစားဖို့အတွက်ရည်ရွယ်ထားသည့်အတိုင်း ခံစားနိုင်စေမှာဖြစ်ပါသည်။

Tackle ANYTHING

Windows 11 Pro ရဲ့ ဂိမ်းဆော့ကစားနိုင်စွမ်းကို အလွယ်တကူသယ်ဆောင်နိုင်စွမ်းနဲ့ ဘက်စုံသုံးနိုင်စွမ်းတွေကို စွန့်လွှတ်ခြင်းမရှိဘဲ ရယူလိုက်ပါ။ ROG Zephyrus M16 ဟာ အမြင့်ဆုံး 13th Gen Intel® Core™ i9-13900H Processor ပါဝင်တာကြောင့် Gaming ပိုင်းနှင့် Multitasking ပိုင်းတွေကို လျှင်မြန်စွာဆောင်ရွက်နိုင်မှာဖြစ်ပါသည်။ ဒါ့အပြင် အမြင့်ဆုံး NVIDIA® GeForce RTX™ 4090 Laptop GPU ပါဝင်ပြီး သီးသန့် MUX Switch ၊ NVIDIA® Advanced Optimus နှင့် G-SYNC ကို ထောက်ပံ့ပေးထားသည့်အတွက် ဂိမ်းအားလုံးဟာ အမြင့်ဆုံးစွမ်းဆောင်ရည်ဖြင့် Tearing လုံးဝမရှိဘဲ ဆော့ကစားနိုင်မှာဖြစ်ပါသည်။ သင့်စိတ်ကူးရှိတဲ့အတိုင်း ဖန်တီးမှုတွေ၊ Streaming နှင့် Gaming ပိုင်းတွေကို လွတ်လပ်စွာပြုလုပ်လိုက်ပါ။

Windows 11 Pro

Up to 13th Intel^®

Core^™ i9-13900H

Processor

Up to NVIDIA^® GeForce

RTX^™ 4090

Laptop GPU

Up to

2TB PCIe^® 4.0

SSD storage

Up to

64GB 4800Hz

DDR5 memory

Up to

145W

GPU power with Dynamic Boost

13th Gen Intel^® Core^™ i9 Processor

Windows 11 အတွက် အစအဆုံးသီးသန့်ပြုလုပ်ထားသော Hybrid Artchitecture ပါဝင်သည့် Intel® Core™ i9-13900H Processor ဟာ ဘယ်လို ဂိမ်းတွေ၊ Project တွေမဆို အကောင်းဆုံးစွမ်းဆောင်နိုင်မှာဖြစ်ပါသည်။ အမြင့်ဆုံး Performance-core ၆ လုံးနှင့် Efficient-core ၈ လုံးပါဝင်တာကြောင့် AAA Gaming နှင့် Streaming တွေကို အသာလေးဆောင်ရွက်နိုင်စေမှာပါ။

14 Cores

8 e-cores + 6 p-cores

threads

GPU Power Unleashed

အဆင့်အမြင့်ဆုံးအစိတ်အပိုင်းတွေဟာ ပါဝါရရှိဖို့လိုအပ်ပါသည်။ အထူးသဖြင့် သင့် GPU စွမ်းဆောင်ရည်ကို အမြင့်ဆုံးရရှိဖို့အတွက် အဓိကအရေးကြီးပါသည်။ NVIDIA DLSS 3 ၊ အလွန်ပါဝါစားသက်သာသည့် Ada Lovelace Architecture နှင့် Max-Q နည်းပညာတွေဖြင့် မောင်းနှင်ထားပြီး Dynamic Boost မှာ နောက်ထပ် 25W ပါဝါရရှိနိုင်တာကြောင့် စုစုပေါင်း အမြင့်ဆုံး TGP ကို 145W ဖြင့် NVIDIA® GeForce RTX™ 4090 Laptop GPU ဟာ အကောင်းဆုံး စွမ်းဆောင်နိုင်မှာဖြစ်ပါသည်။ အခုလိုမြင့်မားသည့် Power Limit ဟာ ကဒ်ကို အချိန်ကြာကြာ Boost ပေးနိုင်ပြီး သင့်စက်ရဲ့ အမြင့်ဆုံးစွမ်းဆောင်ရည်ကို ထုတ်ပေးနိုင်တာကြောင့် သင့်ကို အမြင့်မားဆုံး Framerate တွေရရှိဖို့ အာမခံပေးနိုင်ပါသည်။

Up to NVIDIA^® GeForce

RTX^™ 4090

Laptop GPU

Max TGP

145W

with Dynamic Boost

NVIDIA^® Advanced Optimus

Clocked to the Max

GeForce RTX 40 Series Laptops

Beyond Fast for Gamers and Creators

Side by side screenshots of gameplay, on the left showing low FPS with DLSS disabled and ray tracing turned on, with the right showing substantially higher FPS with DLSS 3 enabled along with ray tracing.

AI-Powered Performance and Lifelike Graphics*

AI ဖြင့်မောင်းနှင်ထားသည့် DLSS 3 ဟာ ဂိမ်းတွေနှင့် Creative App တွေမှာ ယခင်ထက်ပိုကြီးမားတဲ့ စွမ်းဆောင်ရည်ကို ရရှိစေမှာဖြစ်ပြီး Full Ray Tracing ဟာ တကယ့်သဘာဝအတိုင်းနီးပါး Virtual World တွေကို မြင်တွေ့နိုင်စေမှာပါ။

*Cyberpunk 2077 image captured on a desktop with new Ray Tracing: Overdrive Mode ON, shown for illustrative purposes only. Actual performance varies by system.

Image of a seahorse with 3D creation software, on three panels showing the various stages of modeling and coloring.

Accelerate Your Ideas

NVIDIA Studio ဟာ သင့် Creative Project တွေကို နောက်အဆင့်တစ်ခုကို ခေါ်ဆောင်သွားနိုင်ပါသည်။ ထိပ်တန်း Creative App တွေမှာ RTX နှင့် AI Acceleration တွေကို ဖွင့်လှစ်လိုက်ပါ။ NVIDIA Studio Driver တွေဟာ သင့် ဖန်တီးနိုင်စွမ်းကို အလျှင်မြန်ဆုံးထောက်ပံ့ပေးနိုင်ဖို့အတွက် သီးသန့်ကိရိယာတွေဖြင့် အမြင့်မားဆုံးတည်ငြိမ်မှုကို ပေးစွမ်းနိုင်ပါသည်။

Image of God of War on a laptop screen, with the left half of the machine being much thicker with larger bezels, and the right half showing more modern thin and light gaming laptops.

Optimized Power and Performance

NVIDIA Max-Q ဟာ AI ဖြင့်မောင်းနှင်သည့် နည်းပညာတွေကို အဆင့်အမြင့်ဆုံး စုစည်းပေးထားပြီး သင့်စက်စနစ်ကို အကောင်းမွန်ဆုံးစွမ်းဆောင်နိုင်ဖို့ Optimized ပြုလုပ်ပေးနိုင်ပါသည်။ ဒါဟာ ပါးလွှာတိတ်ဆိတ်ပြီး အလွန်ကောင်းမွန်တဲ့ Battery Life ပါဝင်သည့် မြန်ဆန်သည့် Laptop တွေကို ထွက်ပေါ်လာစေပါသည်။

Artists rendering of the signal path between the CPU, GPU, MUX Switch and display.

MUX Switch with NVIDIA Advanced Optimus

NVIDIA® Advanced Optimus နည်းပညာဟာ Discrete GPU က Frame တွေကို MUX Switch ကို အသုံးပြုပြီး Integrated Graphics ကို ကျော်ဖြတ်ပြီး Display ကို တိုက်ရိုက်ပေးပို့နိုင်ပါသည်။ ဒါဟာ MUX Switch ပါဝင်ခြင်းမရှိသည့် စက်တွေနှင့် နှိုင်းယှဥ်လျှင် စွမ်းဆောင်ရည်ပိုင်းမှာ ၅~၁၀ ရာခိုင်နှုန်းအထိ ပိုကောင်းလာစေပါသည်။ ဒါကြောင့် သင့်ကို အကောင်းဆုံးသော Gaming Experience ကို ခလုတ်တစ်ခုမှထိစရာမလိုအပ်ဘဲ ရရှိစေမှာဖြစ်ပါသည်။

3D rendering of two DDR5 SO-DIMMs installed in the machine.

Energy-Efficient DDR5 Memory

High-end Workstation တွေမှာပဲ တွေ့ရတတ်သည့် 64GB Capacity 4800MHz Memory ဟာ Zephyrus M16 ကို လွယ်ကူစွာ Multitask ပြုလုပ်နိုင်စေပါသည်။ SO-DIMM Slot ၂ ခုစလုံးဟာ အနာဂါတ်မှာ အဆင့်မြှင့်တင်မှုတွေပြုလုပ်နိုင်ဖို့အတွက် လွယ်ကူစွာဝင်ရောက်အသုံးပြုနိုင်မှာဖြစ်ပါသည်။

3D rendering of NVMe SSD installed in the machine.

Spacious Storage

Game ၊ Application တွေနှင့် ကြီးမားသည့် File တွေဟာ Ultrafast PCIe® 4.0 SSD ဖြင့် အလွန်မြန်ဆန်စွာ Loading ပြုလုပ်နိုင်မှာဖြစ်ပါသည်။ အမြင့်ဆုံး 2TB Storage ကြောင့် Creative App တွေနှင့် Game တွေအတွက် နေရာအများကြီးရှိနေမှာဖြစ်ပါသည်၊ တစ်ဖက်မှာလည်း သင့်ရဲ့ Professional Portfolio အတွက် နေရာလွတ်နေဦးမှာပါ။ ဒုတိယ M.2 SSD Slot ဟာလည်း အမြင့်ဆုံး PCIe® 4.0 နှင့် RAID 0 ကို ထောက်ပံ့ပေးနိုင်တာကြောင့် သင့်ကို Storage Capacity ကို ပိုမိုတိုးမြှင့်နိုင်စေသလို Content Creation အတွက် ပိုမိုမြန်ဆန်အောင် သီးသန့် Scratch Disk အနေနဲ့ ထားရှိအသုံးပြုနိုင်စေမှာပါ။

ROG SAGA character SE7EN partially rendered above the Zephyrus M16’s keyboard, with game development software and a cityscape scene seen on screen.

Game. Stream. Create.

Zephyrus M16 ဟာ Gamer တွေအတွက် အထူးသီးသန့်ထုတ်လုပ်ထားပြီး ဂိမ်းထုတ်လုပ်သူတွေအတွက်ပါ ရည်ရွယ်ထားပါသည်။ Zephyrus M16 ဟာ နောက်ဆုံးပေါ် ဂိမ်းအင်ဂျင်တွေဖြစ်သည့် Unity နှင့် Autodesk တို့ကို ကောင်းမွန်စွာအသုံးပြုနိုင်မှာဖြစ်ပြီး သင့်ရဲ့ ဖန်တီးနိုင်စွမ်းနှင့် သင့်လက်ထဲမှာ အသစ်အဆန်းတစ်ခုကို ဖန်တီးဖို့တွန်းအားပေးသွားမှာဖြစ်ပါသည်။ သင့်အနေနဲ့ Digital Artist ၊ Streamer ၊Video Editor ၊ Animation ပိုင်းနှင့် Game Devlopement ပိုင်းမှာ အလုပ်လုပ်နေတယ်ဆိုရင် Zephyrus M16 ဟာ သင့်ဖန်တီးမှုတွေကို နောက်တစ်ဆင့်ကို ယူဆောင်သွားနိုင်မယ့် စွမ်းဆောင်ရည်အပြည့်ရှိနေပါသည်။

ROG Zepyrus M16 ဟာ အလွန်ပေါ့ပါးသည့် Ultraportable Laptop တစ်လုံးမှာ ဘယ်လောက်ထိ အစွန်းတစ်ဖက်ရောက်အောင် စွမ်းဆောင်နိုင်မလဲဆိုတဲ့ နှစ်နဲ့ချီပြီး Intelligent Cooling နည်းပညာကို ဆောင်ရွက်ခဲ့သည့် အတွေ့အကြုံတွေဖြင့် တည်ဆောက်ထားတာဖြစ်ပါသည်။ ကျွန်တော်တို့၏ Tri-Fan နည်းပညာနှင့် ထူးခြားသည့် Full-width Heatsink ဟာ M16 ကို သာမန် Thin & Light အဆင့်ကနေ တကယ့် Gaming Machine တစ်ခုအဖြစ် ပြောင်းလဲပေးနိုင်ပါသည်။ Thermal Grizzly Liquid Metal Thermal Compund ၊ ထူးခြားသည့် Tri-Fan Thermal Module နှင့် 0dB Ambient Cooling နည်းပညာတွေဟာ Zephyrus M16 ကို နောက်ဆုံးပေါ် Cooling စနစ်တွေနှင့် အေးမြနေစေမှာဖြစ်ပါသည်။

Liquid Metal

Tri-Fan

Technology

Full-width

heatsink

Up to

13°C

cooler

0dB

Ambient Cooling

Close up 3D rendering of Thermal Grizzly’s liquid metal applied to the M16.

Close up 3D rendering of the full-width heatsink.

Close up 3D rendering of the seven heatpipe system.

Close up 3D rendering of the Tri-Fan Technology system.

replay

0dB Ambient Cooling

ပေါ့ပါးတဲ့အလုပ်တွေမှာ စစ်မှန်တဲ့ Cooling ကို 0dB Ambient Cooling ဖြင့် ခံစားလိုက်ပါ။ Silent Operating Mode မှာ ပုံမှန်လုပ်ငန်းဆောင်တာတွေလုပ်နေတဲ့အချိန်မှာ Cooling စနစ်ကနေ Fan တွေအကုန်လုံးကို ပိတ်ချလိုက်ပြီး အပူကို Passive နည်းလမ်းဖြင့် ရွေ့လျားစေမှာဖြစ်ပါသည်။ ဒါကြောင့် သင့်ရဲ့ အလုပ်တွေ၊ ရုပ်ရှင်ကြည့်ချိန်တွေမှာ အနှောင့်အယှက်အလွန်နည်းပါးစွာဖြင့် အာရုံစိုက်နိုင်မှာဖြစ်ပါသည်။ အကယ်၍ CPU သို့မဟုတ် GPU အပူချိန်မြင့်တက်လာပါက Fan တွေဟာ အလိုအလျောက်ပြန်လည်အလုပ်လုပ်မှာဖြစ်ပါသည်။

Tri-Fan Technology

ကောင်းမွန်သည့် Laptop တိုင်းဟာ ကောင်းမွန်သည့် Cooling Solution တစ်ခုရှိဖို့လိုအပ်သည်။ ကျွန်တော်တို့၏ Tri-Fan နည်းပညာအသစ်ဟာ ကိုယ်ထည် Chassis မှာ တိကျစွာဖြတ်တောက်ထားသည့် Cutout တွေမှတစ်ဆင့် လေကို စီးဆင်းစေပြီး အတွင်းပိုင်းအစိတ်အပိုင်းတွေကို ဘယ်လိုအခြေအနေမှာမဆို အေးမြစေပါသည်။ တတိယမြောက် Auxiliary Fan ဟာ GPU ဆီက အပူတွေကို Heatsink ဆီသို့ တိုက်ရိုက်ပို့ဆောင်ပေးနိုင်ပြီး စက်ကို အချိန်ကြာမြင့်သည့် Video Render သို့မဟုတ် Gaming Session တွေမှာ အေးမြနေစေပါသည်။

Full-width Heatsink

M16 ဟာ Heatsink Fin ပေါင်း ၃၁၉ ခု ပါဝင်ပြီး တစ်ခုချင်းစီဟာ 0.1mm အထိ ပါးလွှာသည့် အလွန်ပါးလွှာသည့် Copper Fin တွေဖြင့် တည်ဆောက်ထားပါသည်။ ဒါဟာ သိပ်သည်းဆမြင့်မားပြီး လေခုခံမှုကို လျော့ချပေးနိုင်ပြီး စုစုပေါင်း မျက်နှာပြင်ဧရိယာ 113,523 mm² အထိ ရှိမှာဖြစ်ပါသည်။ အခုလို All-copper Construction ဟာ Full-width Heatsink အထိ ယူဆောင်သွားပြီး ပုံမှန် Heatsink ထက် ၂ ဆပိုကြီးမားသည့်အပြင် စက်ရဲ့ နောက်ဘက်ပိုင်းကို အပြည့်နေရာယူထားပါသည်။

Liquid Metal

Thermal Grizzly မှ Liquid Metal Compound ဟာ ပုံမှန် Thermal Paste တွေနှင့် နှိုင်းယှဥ်ပါက CPU အပူချိန်ကို 13°C အထိ ပိုမိုလျော့ချပေးနိုင်ပါသည်။ CPU အပေါ်ကို Liquid Metal Thermal Compound ကို Apply ပြုလုပ်တာက လွန်စွာအနုစိတ်ဆောင်ရွက်ဖို့ လိုအပ်ပြီး ROG အနေနဲ့ Compound ကို ထည့်သွင်းထိန်းသိမ်းနိုင်ဖို့အတွက် Internal Fence စနစ်ကို မူပိုင်ခွင့်ရယူခဲ့ရသလို စက်ပိုင်းဆိုင်ရာတိကျတွေဖြင့် အလိုအလျောက်ဆောင်ရွက်နိုင်စေဖို့အတွက် Custom Equipment တွေကို အထူးသီးသန့်ခိုင်းစေခဲ့ရပါသည်။

7 Comprehensive Heatpipes

Heatpipe ၇ ခုဟာ CPU ၊ GPU နှင့် VRAM တင်မဟုတ်ဘဲ CRM Circuitry ကို ပါဝါထောက်ပံ့ပေးမှုကပါ အပူကို ယူဆောင်သွားပါသည်။ အဆိုပါ အစိတ်အပိုင်းတွေက အပူချိန်ကို လျော့ချခြင်းဖြင့် ရေရှည်အသုံးပြုမှုပိုင်းမှာ တည်ငြိမ်မှုကို ရရှိစေပြီး စိတ်ချလက်ချအသုံးပြုနိုင်စေပါသည်။

Dust Filter

Zephyrus G14 မှာ စတင်ပါဝင်ခဲ့ပြီး ROG Zephyrus M16 မှာလည်း Intake Vent တွေမှာ Dust Filter ပါဝင်လာပါပြီ။ ဖုန်မှုန့်နှင့် အမျှင်တွေက စက်အတွင်းမှာ ပိတ်မိနေလျှင် အပူချိန်မြင့်တက်စေပြီး စွမ်းဆောင်ရည်ကိုပါ အချိန်နှင့်အမျှ ကျဆင်းစေနိုင်ပါသည်။ Filter ဟာ ဖုန်မှုန့်တွေ ဝင်ရောက်မှုကို ကာကွယ်ပေးနိုင်ပြီး CPU နှင့် GPU ကို နှစ်တွေအကြာကြီး ချောမွေ့တည်ငြိမ်စွာအလုပ်လုပ်ကိုင်စေနိုင်ပါသည်။

*Internal testing in a simulated dusty environment

Arc Flow Fans™

ကျွန်တော်တို့၏ Arc Flow Fans™ တွေဟာ ကွေးညွတ်ထားသည့် Blade ၈၄ ခုပါဝင်ပြီး အသံထွက်အနည်းပါးဆုံးနှင့် လေစီးဆင်းမှုအကောင်းဆုံးဖြစ်အောင် အထူးပြုလုပ်ထားပါသည်။ အခုလို မူပိုင်ခွင့်ရယူထားသည့် ဒီဇိုင်းဟာ နောက်ဆုံးပေါ် Liquid-crystal-polymer Processing နည်းပညာတွေကြောင့် လက်တွေ့အသုံးပြုနိုင်ခြင်းဖြစ်ပြီး ကျွန်တော်တို့ကို အလွန်ပါးလွှာပြီး ခံနုင်အားကောင်းသည့် Fan Blade တွေကို ဖန်တီးနိုင်စေပါသည်။ မတူညီသည့် Blade အထူတွေဟာ ထိပ်ဆုံးပိုင်းမှာ 0.2mm အထိသာ အထူရှိသည့်အတွက် Fan Blade တွေ ဗဟိုခွာအားကို အခြေပြုပြီး အရှိန်ဖြင့် လည်ပတ်သည့်အချိန်မှာ သင့်ကို ပိုအသံထွက်နည်းပါးသည့် အတွေ့အကြုံကို စွမ်းဆောင်ရည်ပိုင်းလျော့နည်းသွားခြင်းမရှိဘဲ ပေးစွမ်းနိုင်ပါသည်။

*Airflow improvements compared to the 71-blade ROG fan design, as tested internally by ASUS.

Stylish. Sophisticated. Supercharged.

ပထမဆုံးအကြိမ်အနေဖြင့် M16 မှာ AniMe Matrix™Display ပါဝင်လာမှာဖြစ်ပါသည်။ စက်ရဲ့ Lid ပေါ်မှာ တိကျစွာစက်ဖြင့်ဖောက်ထားသည့် အပေါက်ပေါင်း ၁၈,၇၁၀ ခုကြောင့် Animation တွေဟာ ယခင်ကထက် ပိုပြီး တိကျပြတ်သားလာမှာဖြစ်ပါတယ်။ AniMe Matrix™LED Array ပါဝင်ခြင်းမရှိသည့် မော်ဒယ်တွေအတွက် အဆိုပါ အပေါက်ဖောက်ထားတဲ့အောက်မှာ Monochrome Film ဖြင့် ထည့်သွင်းထားပြီး Lid ကို အလင်းရောင်ရရှိမှုအပေါ်မှုတည်ပြီး အရောင်ပြောင်းလဲစေနိုင်ပါသည်။ ၂၀၂၃ ခုနှစ်အတွက် ကျွန်တော်တို့ဟာ Overfiring Finish ဖြင့် Matte Black အရောင်အသစ်ကို မိတ်ဆက်ခဲ့ပါတယ်။ သိုဝှက်သည့် Stealth Look ကို ပြီးပြည့်စုံစေဖို့အတွက် လက်ဗွေရာလုံးဝမထင်အောင် အထူးပြုလုပ်ထားပါသည်။ ဘေးဘက်ကို ပြောင်လက်နေအောင်ပြုလုပ်ထားသည့် Side Panel တွေနှင့် Holographic Nameplate တွေကြောင့် M16 ဟာ ပုံမှန်သာမန် Gaming Laptop တွေမှာ မြင်တွေ့ရခြင်းမရှိသည့် စတိုင်လ်နှင့် Luxury ဖြစ်မှုကို ရရှိစေမှာဖြစ်ပါသည်။

[data-wf-bgvideo-fallback-img] { display: none; } @media (prefers-reduced-motion: reduce) { [data-wf-bgvideo-fallback-img] { position: absolute; z-index: -100; display: inline-block; height: 100%; width: 100%; object-fit: cover; } }

View of the rear of showing the nameplate.

View of the side of the chassis with the lid closed, with emphasis on the new polished finish.

Brush up

ပုံမှန် Laptop Chassis ကိုယ်ထည်တွေဟာ Drill Cut တွေဖြင့် ပြုလုပ်ရပြီး ဒါဟာ မြင်နိုင်သည့် အမှတ်ရာတွေကို ရရှိစေပါသည်။ M16 ဟာ Chassis ကိုယ်ထည်ကို Grinding Pass ၁၀ ခုဖြင့် အကောင်းဆုံးဖြစ်အောင် Polish ပြုလုပ်ထားသည့်အတွက် ဘေးဘက် ၄ ထောင့်စလုံးမှာ အလွန်လှပပြီး Luxury Finish ကို ခံစားနိုင်မှာဖြစ်ပါသည်။

Closeup 3D rendering of the M16’s hinge and v-cut design.

V for Victory

၂၀၂၃ ခုနှစ်အတွက် Exhaust Vent ဒီဇိုင်းကို အသစ်ပြောင်းလဲထားပါသည်။ အသစ် Polish ပြုလုပ်ထားသည့် ဘေးဘက်ထောင့်တွေကြောင့် M16 ဟာ ဘယ်နေရာကကြည့်ကြည့် လှပနေမှာဖြစ်ပါသည်။ အောက်ဖက်မှာလည်း V-cut Hinge ပါဝင်ပြီး Screen Bezel ရဲ့ အောက်ခြေကိုလည်း ပြောင်းလဲထားပါသည်။ ဒါကြောင့် Display ပေါ်ကို Exhaust Airflow မှုတ်ထုတ်မှုကို လျော့ချပေးနိုင်ပြီး တစ်ဖက်မှာလည်း Cooling ပိုင်းစွမ်းဆောင်ရည်ကို လျော့ကျစေမှာမဟုတ်ပါဘူး။

Image of the CNC holes on the lid, with a close up section highlighting the new density change.

Razor sharp

M16 မှာ သိပ်သည်းဆမြင့်မားသည့် AniMe Matrix™Array ပါဝင်ပြီး ပိုမိုစိုပြေပြီး ဖန်တီးနိုင်စွမ်းမြင့်မားသည့် Animation တွေကို ရရှိနိုင်စေပါသည်။ မူလ AniMe Matrix™ Laptop ဟာ LED to CNC Hole Ratio ပိုင်းမှာ 1:4 ပဲရှိခဲ့ပေမယ့် ၂၀၂၃ ခုနှစ်အတွက် M16 ဟာ အဆိုပါ Ratio ကို ကြောက်ခမန်းလိလိ 1:9 အထိ တိုးမြှင့်နိုင်ခဲ့ပါတယ်။ ဒါကြောင့် AniMe Matrix™Array ရဲ့ စွမ်းဆောင်ရည်ကို အသုံးချပြီး သင့်ဖန်တီးနိုင်စွမ်းကို ဖွင့်လှစ်လိုက်ပါ။

View of the M16’s Monochrome Film, mostly black with a gray gradient.

Subtle style

AniMe Matrix™မပါဝင်သည့် မော်ဒယ်တွေအတွက် အဆိုပါ CNC Hole တွေကို Monochrome Film ထည့်သွင်းပြီး အားဖြည့်ပေးထားပါသည်။ ဒါကြောင့် Lid အပေါ်မှာရရှိသည့် အလင်းရောင်ပေါ်မှုတည်ပြီး အရောင်ပြောင်းလဲနိုင်တာကြောင့် M16 ဟာ အမြဲတမ်း သင့်ရဲ့ အာရုံစိုက်မှုကို ရရှိစေမှာပါ။

Close up view of the holographic nameplate.

Bold identification

M16 ရဲ့ နာမည်ကဒ်ပြားဟာလည်း ၂၀၂၃ ခုနှစ်အတွက် ပြောင်းလဲမှုပြုလုပ်ခဲ့ပါသည်။ သာမန် Physical Deposition Process အစား ကျွန်တော်တို့ဟာ နာမည်ကဒ်ပြားကို ပိုပြီးအရောင်တောက်ပသည့် Holographic Hue ကို ရရှိစေဖို့အတွက် Nano-imprint Lithography ကို အသုံးပြုခဲ့ပါသည်။

Side view of the laptop, showing the full 180° ErgoLift hinge capability.

Stand tall

စက်ကို ပါးလွှာပြီး ပေါ့ပါးနေစေဖို့အတွက် ကျွန်တော်တို့ဟာ Mainboard ၏ တစ်လက်မတိုင်းကို ကျွန်တော်တို့၏ ErgoLift Hinge နှင့် ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်ခဲ့ရပါသည်။ ဒါဟာ ကျွန်တော်တို့ကို ပါးလွှာသည့် ဘေးဘောင်တွေကို အသုံးပြုနိုင်စေခဲ့ပြီး Screen မျက်နှာပြင်ကို လျော့ချစရာမလိုအပ်ဘဲ စက်ရဲ့ အရွယ်အစားကိုလည်း အသေးဆုံးလျော့ချနိုင်ခဲ့ပါတယ်။ ဒါ့အပြင် ErgoLift Hinge ဟာ ကိုယ်ထည် Chassis ကို အောက်ခြေမျက်နှာပြင်ကနေ အနည်းငယ်မြှင့်တင်ပေးနိုင်တာကြောင့် အေးမြသည့်လေတွေကို ဝင်ရောက်စေပြီး ပိုကောင်းမွန်သည့် Cooling ကို ရရှိစေပါသည်။ Hinge တစ်ခုဟာ များစွာသောကောင်းကျိုးတွေကို ပေးစွမ်းနိုင်ပါသည်။

Explore the matrix

AniMe Matrix™ နှင့် Virtual Pet OMNI တွေဟာ အဆင့်မြှင့်တင်မှုရရှိလာခဲ့ပါသည်။ ပိုများပြားသည့် LED တွေဟာ ပိုများပြားသည့် Animation တွေကို ဖြစ်နိုင်စေပြီး OMNI ဟာလည်း Slot Machine ၊ Shoot’em Up နှင့် Whack-A-Mole လိုမျိုး Mini Game တွေဖြင့် ပြန်လည်ရောက်ရှိလာပါသည်။ အဆိုပါ ဂိမ်းတွေဟာ AniMe Matrix™ကိုပါ လင်းပေးနိုင်မှာဖြစ်ပြီး အဆင့်ပိုရောက်လာလေ OMNI အတွက် Animation အသစ်တွေကို Unlock ပြုလုပ်နိုင်ပြီး Desktop ပေါ်မှာပါ အဖော်ပြုပေးနိုင်မှာဖြစ်ပါသည်။

Endless personalization

Zephyrus M16 ကို သင့်ကိုယ်ပိုင်ဖြစ်သွားအောင် စိတ်ကြိုက် Animation Option တွေဖြင့် ပြင်ဆင်လိုက်ပါ။ Text Message သို့မဟုတ် System Notification တွေကို ဖော်ပြတာမျိုး၊ သင့် Audio Source ကိုလိုက်ပြီး တုံ့ပြန်တာမျိုး သို့မဟုတ် သင့်ကိုယ်ပိုင် Custom Animation ကို ဖန်တီးလိုက်ပါ။

Front view of the active AniMe Matrix™ modes, with “Zephyrus M16” written on screen.

*PC required to save custom animations

Unified System Tuning and Personalization

ROG ၏ ကိုယ်ပိုင် OMNI Mascot ဟာ ပျော်ပျော်နေတတ်သည့် အဖော်တစ်ယောက်အပြင် ထိတွေ့စကားပြောဆိုနိုင်သည့် လက်ထောက်တစ်ယောက်အဖြစ်ပါ နေထိုင်နိုင်မှာဖြစ်ပါသည်။ OMNI ဟာ စတင် Activate ပြုလုပ်လိုက်သည့်အချိန်က စတင်ပြီး Desktop ပေါ်မှာရှိနေမှာဖြစ်ပြီး System Load နှင့် Battery Level အပေါ်မမူတည်ပြီး အချိန်နှင့်တပြေးညီ တုံ့ပြန်သွားမှာဖြစ်ပါသည်။ အဆိုပါ Virtual Pet ကို Zephyrus M16 မှာပါဝင်သည့် AniMe Matrix™ Display မှာလည်း ထားနိုင်မှာဖြစ်ပါသည်။

View of the laptop screen, with OMNI and his virtual assistant options on screen.

သင့်အနေနဲ့ Setting တွေပြင်ဆင်ချင်တာမျိုး၊ အပူချိန်ကို စောင့်ကြည့်ချင်တဲ့အချိန် သို့မဟုတ် Laptop ကို ကလိချင်တဲ့အချိန်မျိုးမှာ Armoury Crate ဟာ သင့်ရဲ့ ထိန်းချူပ်ရေးစင်တာဖြစ်လာမှာပါ။ အချိန်နှင့်တပြေးညီ Monitoring ပြလုပ်နိုင်တာကြောင့် သင့် GPU ၊ CPU နှင့် Memory တွေရဲ့ လုပ်ဆောင်မှုကို စောင့်ကြည့်နိုင်မှာဖြစ်ပါသည်။ Aura Sync ကို အသုံးပြုပြီး RGB ကိုလည်း Game-by-Game အနေနဲ့ ပြင်ဆင်နိုင်ပါသည်။ Fan ၊ Power Profile တွေကို ပြောင်းလဲပြီး Laptop ၏ အသံထွက်၊ Power Delivery နှင့် အပူချိန်အခြေအနေတွေကို အလွယ်တကူပြောင်းလဲနိုင်စေမှာပါ။ ဒါ့အပြင် သီးသန့် Game Deals တွေဟာလည်း သင့် Library ကို အမြဲတမ်း ထိပ်ဆုံးမှာရှိနေစေမှာဖြစ်ပါသည်။

View of the main splash page of Armoury Crate.

ROG GameVisual Software ဟာ သီးသန့် Game Genre တစ်မျိုးစီအတွက် Optimized ပြုလုပ်ထားသည့် Graphic Mode ၆ မျိုးကို အသုံးပြုနိုင်စေမှာဖြစ်ပါသည်။ First Person Shooter (FPS) Mode ဟာ ဥပမာအားဖြင့် အလွန်မှောင်မဲနေသည့်နေရာတွေကို ပိုလင်းစေမှာဖြစ်ပြီး သင့်ကို အရိပ်ထဲမှာရှိသည့်ရန်သူတွေကို သိရှိစေနိုင်ပါသည်။ သင့် Library ထဲမှာရှိသည့် ဂိမ်းတွေကို အကောင်းဆုံးဆော့ကစားနိုင်ဖို့ GameVisual ကို အသုံးပြုလိုက်ပါ။

View of the Game Visual settings menu in Armoury Crate.

အလိုအလျောက် Silent ၊ Performance နှင့် Turbo Mode တွေကို ပြောင်းလဲမှုတွေဟာ Scenario Profiles ရဲ့ အစပဲရှိပါသေးသည်။ သင့်အနေနဲ့ Application အလိုက် ပြောင်းလဲနိုင်သလို အရေးပါသည့် Lighting Configuration လိုမျိုး System Setting တွေကိုလည်း သတ်မှတ်ထားနိုင်မှာဖြစ်ပါသည်။ Windows Key နှင့် Touchpad တွေကို Enable ပြုလုပ်ဖို့၊ GameFirst VI နှင့် Sonic Studio III မှာ ဘယ် Profile တွေကို သုံးမလဲဆိုတာကိုပါ သတ်မှတ်ထားနိုင်ပါသည်။ Armoury Crate ဟာ သင့်ကို သင့်အလိုရှိသည့်အတိုင်း Profile တစ်ခုချင်းစီကို သင်သုံးနေတဲ့အပေါ်လိုက်ပြီး အကောင်းဆုံးဖြစ်အောင် ချိန်ညှိပေးမှာဖြစ်ပါသည်။

View of the Scenario Profiles settings menu in Armoury Crate.

portability

Infographic highlighting the dimensions of the M16.

19.9mm
< 2.1kg

အလွယ်တကူသယ်ဆောင်သွားနိုင်မှုဟာ Flagship Gaming စွမ်းဆောင်ရည်ကြောင့် အပျက်မခံပါဘူး။ အလေးချိန် 2.1Kg နှင့် အထူ 20mm အောက်ပဲရှိတာကြောင့် M16 ဟာ အပြင်သွားလာတဲ့အချိန်မှာ သယ်သွားဖို့ အလွန်လွယ်ကူမှာဖြစ်ပါသည်။

View of the screen, and information on the battery life of the M16.

90Wh

ကြီးမားသည့် 90Wh Battery ဖြင့် အားသွင်းပေါက်တွေရဲ့ အဝေးမှာ စိတ်ကြိုက် အလုပ်လုပ်၊ ဆော့ကစားလိုက်ပါ။

50% in 30min

အလွယ်သယ်ဆောင်သွားနိုင်မှုဟာ M16 ကို 0-50% ကို အချိန် ၃၀ မိနစ်အတွင်း အမြန်အားသွင်းပေးနိုင်သည့် Fast Charging နည်းပညာဖြင့် အားဖြည့်ပေးထားပါသည်။

View of the main screen, with Windows Hello information.

FHD 1080p

Infrared Camera ဟာ Windows Hello ကို ထောက်ပံ့ပေးနိုင်တာကြောင့် အလင်းရောင်နည်းပါးသည့် အခြေအနေတွေမှာပါ အလွန်လွယ်ကူစွာ Unlock ပြုလုပ်နိုင်စေပါသည်။

View of the M16, with a radio wave icon in the background to emphasize Wi-Fi

Wi-Fi 6E Standard အသစ်ကို အပြည့်အဝထောက်ပံ့ပေးထားသည့်အတွက် M16 ဟာ လူအသုံးများသည့် Network တွေမှာတောင် Broadband အဆင့် ချိတ်ဆက်မှုတွေကို အသုံးပြုနိုင်မှာဖြစ်ပါသည်။

Sink Into Sublime Sound

Streaming ၊ Recording နှင့် Gaming ပိုင်းတွေဟာ Zephyrus M16 ၏ Multi-faceted Audio စနစ်ဖြင့် အကောင်းဆုံးအသံထွက်ကို နားဆင်နိုင်စေမှာဖြစ်ပါသည်။ Dolby Atmos® နည်းပညာပါဝင်ပြီး Twin Tweeter တွေအပြင် Dual Force-canceling Woofer တွေဟာ လှပစွာဟန်ချက်ညီသည့် အသံထွက်ကို ထုတ်ပေးနိုင်မှာဖြစ်ပြီး Speaker Pattern ကိုပါ ဒီဇိုင်းအသစ်ပြုလုပ်ထားပါသည်။ အထူးသီးသန့်ပြုလုပ်ထားသည့် 3D Mic Array ဟာ မတူညီသည့် အခြေအနေတွေမှာ အသံကို ဖမ်းယူပေးနိုင်ပြီး Two-Way AI Noise Cancelation ဟာ သင့်ဘက်ကအသံအပြင် ဝင်ရောက်လာသည့် အသံကိုပါ ကြည်လင်အောင် ရှင်းလင်းပေးနိုင်ပါသည်။

Immersive

6 speakers

set up

Dual

force-canceling

woofers

Versatile

3D mic

array

Two-Way AI

Noise-Cancelation

technology

View of the M16 screen with audio editing software open, with stylized sound waves coming from the device.

New Speaker
Pattern Design

3D Mic Array

ပါဝင်ပြီးသားဖြစ်သည့် Microphone Array အတွက် Mode ၃ မျိုး ရွေးချယ်နိုင်တာကြောင့် သင့်ကို သင့်အသံအပေါ်မှာ ပိုပြီး ထိန်းချုပ်နိုင်စေပါသည်။ Cardioid Mode ဟာ Laptop ရဲ့ အရှေ့ဘက်တည့်တည့်က အသံကိုပဲ ဖမ်းယူမှာဖြစ်ပြီး အနောက်ဖက်က အသံကိုလျော့ချပေးနိုင်တာကြောင့် Streaming နှင့် Gaming အတွက် သင့်တော်မှာဖြစ်ပါသည်။ Stereo Mode ဟာ Right Channel နှင့် Left Channel ၂ ခုစလုံးမှ Record ပြုလုပ်ပြီး Live Music သို့မဟုတ် တခြားသော Immersive ဖြစ်သည့်အတွေ့အကြုံတွေအတွက် အသုံးပြုနိုင်ပါသည်။ Omnidirectional Mode ဟာ ဘက်ပေါင်းစုံမှအသံကို ဖမ်းယူနိုင်တာကြောင့် Group Conference Call တွေမှာ ကြည်လင်သည့်အသံကို ကြားနိုင်စေမှာပါ။

View of the M16, with cluttered sound waves on the left being “cleaned” before exiting to the right.

Two-way AI Noise Cancelation

ကျွန်တော်တို့၏ Two-Way AI Noise Cancelation နည်းပညာဟာ CPU ပေါ်အခြေခံပြီး မောင်းနှင်တာဖြစ်တာကြောင့် GPU ကို ပိုမိုမြင့်မားသည့် FPS တွေကို ရရှိစေမှာဖြစ်ပါသည်။ ဒါဟာ ဘယ်လို Input Device မျိုးစုံနှင့်မဆို အလုပ်လုပ်နိုင်ပြီး Downstream Connection တွေမှာလည်း အလုပ်လုပ်မှာဖြစ်သည့်အတွက် သင့်ကိုယ်ပိုင် Mic Input အပြင် ဝင်ရောက်လာသည့် Feed တွေမှ ဆူညံသံတွေကိုပါ ဖယ်ရှားပေးမှာဖြစ်ပါသည်။ Noise-canceling Setting တွေဟာ Program တစ်ခုချင်းစီအလိုက် ပြင်ဆင်နိုင်တာကြောင့် သင့်အနေနဲ့ Game Audio ကို မထိခိုက်စေဘဲ Voice Chat ကိုပဲ သီးသန့် စီစစ်တာမျိုးကိုလည်း ဆောင်ရွက်နိုင်စေမှာပါ။

View of the M16, with icons showing the spatial sound around the laptop.

Dolby Atmos Immersive Sound

ကောင်းမွန်သည့် အသံထွက်ဟာ သင့်ကို Gameplay နှင့် Media တွေထဲကို ခေါ်ဆောင်သွားနိုင်ပါသည်။ Dolby Atmos ဖြင့် မောင်းနှင်ထားသည့် Virtual 5.1.2 Channel Surround Sound ဟာ ပိုကောင်းမွန်သည့် Spatial Immersion ကို ရရှိစေပြီး အသံထွက်ကို အသေးစိတ်ကြားနိုင်စေသလို Sound Effect တွေကိုလည်း တစ်လွှာချင်းစီ သင့်စိတ်တိုင်းကျ Movie နှင့် Game တွေအတွက် အထူးသီးသန့်ပြင်ဆင်ထားသည့် Preset Mode တွေဖြင့် နားဆင်နိုင်ပါသည်။

The key to victory

စာရိုက်တဲ့အချိန်မှာ အသံဆူညံမှုကို 30dB အောက်မှာပဲ ထားနိုင်သည့် Stealth Type Keyboard အသစ်ဖြင့် သိုဝှက်မှုကို ထိန်းသိမ်းလိုက်ပါ။ N-Key Rollover Feature အလွန်မြန်ဆန်သည့် Input Command တွေကို ရိုက်တဲ့အချိန်မှာ Key Press အကုန်လုံးကို မှတ်ယူထားနိုင်မှာဖြစ်ပါသည်။ Overstroke နည်းပညာဟာ Key တစ်ခုချင်းစီ၏ Actuation Point ကို လျော့ချပေးနိုင်တာကြောင့် သက်သောင့်သက်သာစာရိုက်နိုင်စေမှာပါ။ Keypress တွေအတွက် အကြိမ်ရေ သန်း ၂၀ အထိ အသုံးခံသလို 1.7mm Travel Distance နှင့် Illuminated Keycap တွေဟာ သင့်ကို လာမယ့်နှစ်တွေအကြာကြီး သက်သောင့်သက်သာစာရိုက်နေနိုင်စေမှာဖြစ်ပါသည်။

1.7mm

travel distance

< 30 dB

silent keyboard rollover

20 million

key-press lifetime

Keyboard of the M16, with keys illuminated with white light.

Keyboard of the M16, with single zone RGB illumination shown on keycaps.

Expansive connectivity

များပြားသည့် I/O Port တွေဟာ သင့်ကို ဘယ်နေရာမှာမဆို ချိတ်ဆက်နိုင်စေပြီး Productive ဖြစ်စေမှာပါ။ လုပ်ဆောင်နိုင်စွမ်းမြင့်မားသည့် Thunderbolt™ 4 Port ဟာ DisplayPort™ 1.4 နှင့် Power Delivery 3.0 ကိုပါ ထောက်ပံ့ပေးထားပြီး USB 3.2 Type-A Port ၂ ခုပါဝင်မှာဖြစ်တာကြောင့် Gaming Mouse ၊ Gamepad နှင့် တခြားသော Accessories တွေကို ချိတ်ဆက်နိုင်စေမှာပါ။ သီးသန့်ထည့်သွင်းပေးထားသည့် HDMI 2.1 Port ဟာ 4K High Refresh Rate Monitor တွေ သို့မဟုတ် 8K 60Hz Display တွေကိုပါ မောင်းနှင်နိုင်မှာဖြစ်ပါသည်။ MicroSD Slot ဟာ Creator တွေကို ရိုက်ကူး၊ တည်းဖြတ်မှုတွေနှင့် တခြား များပြားသည့် ဓါတ်ပုံ၊ ဗီဒီယိုတွေကို ဘယ်နေရာမဆို ဆောင်ရွက်နိုင်စေမှာဖြစ်ပါသည်။

Power

USB 4 Type-C with Thunderbolt™ 4, DisplayPort™ 1.4, and Power Delivery 3.0

HDMI 2.1

USB 3.2 Gen2 Type-A

3.5mm Audio Jack

MicroSD (UHS-II)

USB 3.2 Gen2 Type-C with DisplayPort™ 1.4 and Power Delivery 3.0

USB 3.2 Gen 2 Type-A

Kensington Lock

GEAR UP AND GAME

ROG Accessories တွေဖြင့် စတိုင်လ်ကျကျဂိမ်းဆော့ကစားလိုက်ပါ။ ROG Gladius III Mouse မှာပါဝင်သည့် 19,000 dpi Sensor ဖြင့် တိကျစွာချိန်လိုက်ပါ။ ROG Fusion II 300 Headset ဖြင့် သဘာဝအတိုင်းတိကျကောင်းမွန်သော အသံထွက်မှာ နှစ်မြောလိုက်ပါ။ ပစ္စည်းအားလုံးကို အကြမ်းခံပြီး RGB-Accent ပါဝင်သည့် 15” ROG Ranger Backpack ဖြင့် သယ်ဆောင်သွားလိုက်ပါ။

*ပါဝင်သည့် Bundled Peripheral တွေဟာ နေရာဒေသပေါ်မှုတည်ပြီး ကွာခြားနိုင်ပါသည်။ ဒေသတွင်းရောင်းချသူနှင့် အတိအကျစစ်ဆေးနိုင်ပါသည်။

Image showing the M16, ROG Ranger backpack, Gladius III mouse, and ROG Fusion II 300 headset all together.

Xbox Game Pass Ultimate

Discover your next favorite game

Play over 100 high-quality games with friends on your PC, console, phone or tablet for one low monthly price.* With games added all the time, there’s always something new to play.

*Terms and exclusions apply. Game catalog varies over time, by region, and by device. See xbox.com/gamepass and https://www.ea.com/eaplay/terms, for details. Xbox Cloud Gaming: Streaming limits apply. Requires compatible controller (sold separately), supported device and Xbox Game Pass app; see system requirements. System requirements vary by game; performance scales with higher-end systems.

Awards

2023 Red Dot Product Design

ROG Zephyrus M16 won the 2023 Red Dot Product Design Award, a world-renowned design award.

2023 Red Dot Product Design

ROG Zephyrus M16 won the 2023 Red Dot Product Design Award, a world-renowned design award.

Editor's Choice Awards 2023

Laptop gaming ASUS ROG Zephyrus M16 (2023) là lựa hàng đầu của những người làm sáng tạo (Creator), đam mê chiến game với đủ mọi yếu tố ở mức lý tưởng: Cá tính với màn hình LED Anime Matrix ở mặt A, hiệu suất đỉnh cao từ chơi game đến thiết kế độ họa lẫn dựng phim.

Editor's Choice Awards 2023

RECOMANDAT GIZ.RO

The ROG Zephyrus M16 GU604 is a series apart, with a relatively lightweight and compact build, but with a mix of features, specs, and performance that easily rivals any other laptop on the market, regardless of form factor and size. This is especially true of the Core i9, RTX 4090, and Mini LED configuration we tested here, available at a steep price.

RECOMANDAT GIZ.RO

RECOMMENDED

As a multi-purpose laptop that's fairly portable and lightweight on one side, but at the same time capable of dealing with any of the most demanding workloads and games available today, the ROG Zephyrus M16 GU604VY is hardly matched by any other laptop out there. At the same time, this 2023 update of the M16 series is significantly more powerful than the previous generations, especially in GPU-heavy activities, with the updated specs and thermal module.

RECOMMENDED

Video Reviews

၂၀၂၃ ခုနှစ်အတွက် အေးဆေးအကောင်းဆုံး Perfect အဖြစ်ဆုံး Gaming Laptop လို့ ပြောနိုင်တဲ့ ASUS ROG Zephyrus M16

Thin & Light ဖြစ်ပြီး Work & Play အတွက် အကောင်းဆုံး Laptop - ASUS ROG Zephyrus M16 (2023)

မြင်းကိုဂျိုတပ်ပေးလိုက်တဲ့ ASUS ၊ Mini LED display နဲ့ Zephyrus M16 က ဘယ်လိုနေမလဲ?

အလှဆုံး နဲ့ စွမ်းဆောင်ရည် အကောင်းဆုံးလို့ ပြောလို့ရမယ့် ROG Zephyrus M16 Gaming Laptop

Видеообзор от канала Pakapak

Media Reviews

Powerup Gaming

"Asus has disrupted the pecking order with new ROG Zephyrus M16 gaming laptop"

Powerup Gaming

"Asus has disrupted the pecking order with new ROG Zephyrus M16 gaming laptop"

High Performance Laptops

This popular workhorse is still available for a crazy-low price - Vivobook S14 Adding AMD to Asus’ legendary SCAR makes it all-powerful and cheaper - ROG Strix Scar 17 Superlative performance and excellent ergonomics make it one of the very best - ROG Strix Scar 18

High Performance Laptops

EFTM

This newly designed Zephyrus G16 (and G14) platform with the new ROG Nebula OLED display is really just very pretty to look at, but it also comes with some excellent internal specs.

EFTM

This newly designed Zephyrus G16 (and G14) platform with the new ROG Nebula OLED display is really just very pretty to look at, but it also comes with some excellent internal specs.

The Gioi Di Dong

ASUS ROG Zephyrus M16 2023: Màn hình LED AniMe Matrix độc lạ, Intel Core i9 thế hệ 13, card đồ họa RTX 4090 mạnh mẽ cho cả game thủ lẫn nhà sáng tạo.

The Gioi Di Dong

ASUS ROG Zephyrus M16 2023: Màn hình LED AniMe Matrix độc lạ, Intel Core i9 thế hệ 13, card đồ họa RTX 4090 mạnh mẽ cho cả game thủ lẫn nhà sáng tạo.

VnExpress

ROG Zephyrus M16 là laptop gaming nhưng có kiểu dáng mỏng nhẹ phù hợp cho cả người chơi game và làm việc văn phòng được nâng cấp mạnh về màn hình với tấm nền mini LED, chip Core i9-13900H, card đồ hoạ RTX 4090.

VnExpress

Appdisqus

ROG Zephyrus M16 small but powerful laptop It comes with the best screen quality and a complete sound system. Launched at a price of 89,990 baht, it is a group of high-end devices from ROG that come in small sizes. but the specification is very strong Play games or work on a single device.

Appdisqus

SiamPhone

ROG Zephyrus M16 (2023) portable gaming laptop Simple but dark design with i9 + 4070 specification, 240Hz screen, able to play AAA-level games, adjust the most pictures without embarrassment Not enough, there is also a great screen, IPS-LCD panel, 16 inches wide, WQXGA resolution, refresh rate up to 240Hz, also has a simple design. But it's fierce with RGB lights and AniMe Matrix technology on the flip cover. As for strength, beauty.

SiamPhone

news.day.az

Regardless of whether you are a schoolboy, student, specialist or someone who appreciates performance and reliability, the ROG Zephyrus M16 will be the ideal companion for solving all computing tasks.

news.day.az

ambebi.ge

Thanks to its incredible screen, powerful equipment and unique functions, it provides players and professionals not only a tool for excellent gaming performance, but also a real source of visual and audio pleasure.

ambebi.ge

CUSTOMER REVIEWS

The terms HDMI, HDMI High-Definition Multimedia Interface, HDMI Trade dress and the HDMI Logos are trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing Administrator, Inc.
The actual version of HDMI 2.1 should be checked in the specifications page.
HDMI 2.0 was revised to HDMI 2.1 TMDS, and HDMI 2.1 was revised to HDMI 2.1 FRL effective from May 3, 2022.

Product Comparison

Product added to comparison. Add up to 4 products or proceed to view compare products selected.

VIEW COMPARISON

ROG Zephyrus M16 (2023) GU604

Transcend your reality

GU604VI-NM058W

$2499

Nebula HDR Engine

Mini LED technology

100,000:1 High Contrast Ratio

G-SYNC Technology

Dolby Vision® Technology

Pantone® Color Validation

100% DCI-P3 Color Coverage

Tackle ANYTHING

13th Gen Intel® Core™ i9 Processor

GPU Power Unleashed

Clocked to the Max

GeForce RTX 40 Series Laptops

AI-Powered Performance and Lifelike Graphics*

Accelerate Your Ideas

Optimized Power and Performance

MUX Switch with NVIDIA Advanced Optimus

Energy-Efficient DDR5 Memory

Spacious Storage

Game. Stream. Create.

0dB Ambient Cooling

Tri-Fan Technology

Full-width Heatsink

Liquid Metal

7 Comprehensive Heatpipes

Dust Filter

Arc Flow Fans™

Stylish. Sophisticated. Supercharged.

Brush up

V for Victory

Razor sharp

Subtle style

Bold identification

Stand tall

Explore the matrix

Endless personalization

Unified System Tuning and Personalization

portability

Sink Into Sublime Sound

3D Mic Array

Two-way AI Noise Cancelation

Dolby Atmos Immersive Sound

The key to victory

Expansive connectivity

GEAR UP AND GAME

Xbox Game Pass Ultimate

Awards

Video Reviews

Media Reviews

CUSTOMER REVIEWS

Dolby Vision^® Technology

Pantone^® Color Validation

13th Gen Intel^® Core^™ i9 Processor