ROG Zephyrus M16 (2023) GU604
Ekran
WYDAJNOŚĆ
Układ chłodzenia
Wzornictwo
Anime Matrix
OPROGRAMOWANIE
Mobilność
Dźwięk
Klawiatura
Połączenia
Zestawy

ROG Zephyrus M16

UCZTA DLA ZMYSŁÓW

Nebula logo, a white “N” on a black background.
ROG Nebula HDR™: współczynnik proporcji 16:10, ekran QHD 240 Hz / 3 ms z podświetleniem mini LED i certyfikatem Pantone®, 100% PCI-P3 i Dolby Vision
dowiedz się więcej
Windows logo on a black background.
Windows 11 Home. W maksymalnej konfiguracji procesor Intel® Core™ i9-13900H, karta graficzna NVIDIA® GeForce RTX™ 4090 w wersji laptopowej.
dowiedz się więcej
GPU
Nawet NVIDIA® GeForce RTX™ 4090 Laptop GPU 150W TGP, NVIDIA® Advanced Optimus, DLSS 3.
dowiedz się więcej
Simplified graphic of the AniMe Matrix™ panel, a rectangle with a diagonal slash dividing it.
Pierwszy laptop 16” z wyświetlaczem AniMe Matrix™, 18 710 otworami wykrawanymi w procesie frezowania CNC i 1711 diodami LED
dowiedz się więcej
Two waves opposing each other.
Inteligentne chłodzenie ROG z technologią Tri-Fan i wyjątkowo szerokim radiatorem
dowiedz się więcej
USB-C icon with a thunderbolt logo and 90Wh label.
Kamera internetowa FHD IR z obsługą Windows Hello, bateria 90 Wh, port Thunderbolt 4 z obsługą PD i DP 1.4
dowiedz się więcej
NVIDIA GEFORCE RTX XBOX GAME PASS CES 2023 innovation awards honoree
ROG Nebula HDR branding and logo, on a space themed blue and purple background.
ROG “Dauntless Eye” logo, on a space themed blue and purple background.
Mini LED
matryca
1100 nitów
szczytowa jasność
1024
stref przyciemniania
QHD
rozdzielczość
240Hz/3ms
częstotliwość odświeżania
Silnik Nebula HDR
pause nebula animation play nebula animation
ROG NEBULA HDR

Dla graczy, którzy wymagają najlepszej możliwej precyzji precyzji wyświetlania ruchu i najwyższej ostrości obrazu, Zephyrus M16 oferuje niesamowity ekran Nebula HDR z częstotliwością odświeżania 240 Hz, 100% pokryciem przestrzeni barw DCI-P3 i oszałamiającą jasnością szczytową 1100 nitów, co gwarantuje niesamowite wrażenia podczas rozgrywki w HDR. 16-calowa matryca mini LED o współczynniku proporcji 16:10 zapewnia niewiarygodnie głębokie czernie. Dlatego wyświetlane treści niemalże wyskakują z ekranu – czy to podczas oglądania filmu, czy też rozgrywki w szybką strzelankę. W wariancie bez matrycy mini LED maksymalna jasność wynosi niebagatelne 500 nitów, natomiast obie wersje mają taką samą rozdzielczość QHD i częstotliwość odświeżania 240 Hz, oraz oferują niesamowity stosunek wielkości ekranu do obudowy na poziomie 92%.

nvidia g-sync
16:10
współczynnik proporcji
92%
stosunek wielkości ekranu do obudowy
PANTONE® ValidatedDolby VISIONVESA certified DisplayHDR 1000
Graphic showing the different processing layers and algorithms, as well as the AMLED logo.

Silnik Nebula HDR

Silnik Nebula HDR to specjalnie opracowany algorytm miejscowego przyciemniania, który tworzy wspaniałe efekty o niezrównanej głębi. Algorytm został wytrenowany na zestawie instrukcji obejmującym ponad 150 filmów i ponad 2000 zdjęć i może dynamicznie dostosowywać oświetlenie HDR potrzebne do zminimalizowania o 25% efektu bloomingu wokół poszczególnych stref przyciemniania.

The words “Mini LED” on a dark blue and purple background.

Technologia mini LED

Mini LED to diody o rozmiarze poniżej 0,2 mm. Są one o wiele mniejsze od konwencjonalnych diod LED. Inżynierowie pracujący nad technologią wyświetlaczy mogą rozmieścić te diody znacznie gęściej niż w przypadku konwencjonalnych matryc, co w efekcie pozwala na podzielenie ekranu na 1024 strefy, które mogą przyciemniać się indywidualnie.

Cyberpunk scene of a neon lit city skyline from the ROG SAGA universe.

Wysoki współczynnik kontrastu: 100 000:1

Dzięki dużej gęstości pikseli uzyskanej dzięki diodom mini LED, nasze matryce Nebula HDR wyróżniają się znacznie wyższym współczynnikiem kontrastu w porównaniu do standardowych ekranów stosowanych w laptopach. Przekłada się to na ciemniejsze czernie i jaśniejsze akcenty, a dynamika wyświetlanego obrazu zapiera dech w piersiach.

Photo of an ROG SAGA character leaping from one skyscraper to another, showing off G-SYNC technology.

Technologia G-SYNC

Nic tak nie psuje immersji w rozgrywce, jak efekty „stutteringu” (przycinania płynności) i „tearingu” (rozrywania klatki). Karty graficzne renderują klatki ze zmienną częstotliwością, jednakże ekrany zwykle odświeżają obraz ze stałą częstotliwością. Może to doprowadzić do utraty synchronizacji, spowodować widoczne zacinanie się obrazu i artefakty, które zakłócają Twoją koncentrację na akcji rozgrywki. Dzięki NVIDIA® G-SYNC częstotliwość odświeżania ekranu synchronizuje się z liczbą klatek na sekundę GPU, co pozwala wyeliminować efekt rozrywania klatki, zminimalizować zacinanie się i zmniejszyć opóźnienie sygnału wejściowego. Przygotuj się na rozgrywkę z obrazem i ogólnymi wrażeniami na niespotykanym dotąd poziomie.

Graphic showing the benefits of Dolby Vision Technology.

Technologia Dolby Vision®

Scena po scenie i klatka po klatce technologia Dolby Vision poprawia wygląd wyświetlanych mediów. Technologia ta udoskonala standardowy obraz wideo 4K z dużym zakresem dynamiki (HDR), dynamicznie dostosowując efekty wizualne, aby każda oglądana scena była bogatsza w detale, jaśniejsza i bardziej dynamiczna. Twórcy treści mogą filmować i edytować swoje streamy, filmy i inne treści w formacie powszechnie stosowanym przez profesjonalistów z branży.

Laptop screen, with superimposed high contrast color image of exploding paint on top.

Kolory z certyfikatem Pantone®

Każdy ekran z matrycą klasy IPS jest fabrycznie kalibrowany w celu zapewnienia, że kolory są zgodne z paletą Pantone®. Pozwala to artystom, designerom i twórcom treści tworzyć najwyższej jakości dzieła do swojego portfolio i cieszyć się lepszym obrazem podczas rozgrywki – a wszystko to za pomocą tego samego komputera.

Graphic showing the color accuracy score and calibration of the screen.

100% pokrycia przestrzeni barw DCI-P3

Chociaż przestrzeń barw sRGB jest standardem stosowanym w większości cyfrowych wizualizacji, reprezentuje ona jedynie około 75% spektrum barw DCI-P3 wykorzystywanego przez profesjonalnych twórców filmów. Ekrany z pełnym pokryciem przestrzeni barw DCI-P3 zapewniają szeroką gamę kolorów dla wyświetlania bardziej żywego obrazu. Dzięki temu użytkownicy mogą oglądać filmy i inne treści multimedialne dokładnie tak, jak wyobrażali to sobie to ich twórcy.

go to next carousel go to previous carousel

DO WSZELKICH ZASTOSOWAŃ

Ciesz się mobilnością i wszechstronnością bez kompromisów w zakresie wydajności gamingowej systemu operacyjnego Windows 11 Home. ROG Zephyrus M16 przyspiesza rozgrywkę i pracę wielozadaniową dzięki procesorowi Intel® Core™ i9-13900H 13. generacji. Wysoką wydajność do rozgrywki gwarantuje karta graficzna NVIDIA® GeForce RTX™ 4090 w wersji laptopowej. Dzięki dedykowanej technologii MUX Switch, NVIDIA® Advanced Optimus i obsłudze G-SYNC każda gra działa z najwyższą wydajnością bez efektu rozrywania klatki. Ciesz się swobodną mobilnością, tworząc treści, prowadząc streamy i grając w dowolnym miejscu.

Windows 11 Home
SYSTEM OPERACYJNY
Maks. 13. gen. Intel®
Core™ i9-13900H
Procesor
Maks. NVIDIA® GeForce
RTX™ 4090
Maks. NVIDIA® GeForce RTX™ 4090 GPU w wersji laptopowej
Maks
2TB PCIe® 4.0
dysk SSD
Maks
64GB 4800Hz
pamięci DDR5
Maks
150W
Moc GPU z Dynamic Boost
Intel logo on a dark background.

Procesor Intel® Core™ i9 13. generacji

Zapewnij sobie moc do każdej gry lub projektu dzięki procesorowi Intel® Core™ i9-13900H z architekturą hybrydową opracowaną od podstaw dla systemu Windows 11. Dzięki maksymalnie 6 rdzeniom typu Performance i 8 rdzeniom typu Efficient rozgrywka w gry w klasy AAA i streaming nie sprawiają żadnych trudności.

14 rdzeni
8 rdzeni E + 6 rdzeni P
20
wątków

Pełna moc GPU

Komponenty najwyższej klasy wymagają odpowiedniego zasilania, szczególnie, jeśli chcesz zmaksymalizować wydajność swojej karty graficznej. Napędzana przez NVIDIA DLSS 3, ultrawydajną architekturę Ada Lovelace i technologię Max-Q. Karta graficzna NVIDIA® GeForce RTX™ 4090 w wersji laptopowej dostarcza moc na poziomie 150 W, dzięki dodatkowym 25 W dostępnym dzięki funkcji Dynamic Boost. Wyższe limity mocy pozwalają karcie na wyższe przyspieszenie przez dłuższy czas, wyciskając z komputera niesamowitą wydajność i zapewniając najwyższą możliwą liczbę klatek na sekundę.

Maks. NVIDIA® GeForce
RTX™ 4090
GPU w wersji laptopowej
Maks. TGP
150 W
w trybie Dynamic Boost
NVIDIA® Advanced Optimus
NVIDIA logo on a dark ROG themed background.

Maksymalna częstotliwość taktowania

Laptopy z serii GeForce RTX 40

– niespotykana dotąd szybkość dla graczy i twórców
Side by side screenshots of gameplay, on the left showing low FPS with DLSS disabled and ray tracing turned on, with the right showing substantially higher FPS with DLSS 3 enabled along with ray tracing.

Moc napędzana SI i niesamowicie realistyczna grafika*

Ciesz się ogromnym skokiem wydajności w grach i w aplikacjach do zadań kreatywnych dzięki technologii DLSS 3 opartej na sztucznej inteligencji i twórz wirtualne światy o najwyższym poziomie realizmu dzięki pełnemu ray tracingowi.

*Obraz gry Cyberpunk 2077 zarejestrowany na komputerze stacjonarnym z nowym Ray Tracing: włączony tryb Overdrive, pokazany wyłącznie w celach ilustracyjnych. Rzeczywista wydajność zależy od systemu.

Image of a seahorse with 3D creation software, on three panels showing the various stages of modeling and coloring.

Przyspiesz realizację swoich koncepcji

NVIDIA Studio przenosi Twoje kreatywne projekty na wyższy poziom. Efekty RTX i akceleracja oparta na SI w najlepszych aplikacjach do pracy kreatywnej, sterowniki NVIDIA Studio zapewniające maksymalną stabilność oraz zestaw ekskluzywnych narzędzi, które przyspieszą Twoje procesy pracy kreatywnej.

Image of God of War on a laptop screen, with the left half of the machine being much thicker with larger bezels, and the right half showing more modern thin and light gaming laptops.

Zoptymalizowana moc i wydajność

NVIDIA Max-Q to zestaw zaawansowanych technologii opartych na sztucznej inteligencji, które zoptymalizują Twój system dla uzyskania maksymalnej wydajności. Dzięki temu laptopy są niesamowicie szybkie, a przy tym smukłe, ciche i oferują niesamowicie długi czas pracy na baterii.

Więcej dzięki AI, szybciej z RTX
Wydajność AI na wyższym poziomie z kartą GeForce RTX.
Poznaj korzyści, jakie zapewnia AI RTX. Układy graficzne GeForce RTX™ zostały stworzone pod kątem ery sztucznej inteligencji i są wyposażone w wyspecjalizowane rdzenie Tensor do sztucznej inteligencji, które zapewniają najwyższą wydajność i niespotykane dotąd możliwości. Wykorzystaj możliwości wyjątkowych funkcji sztucznej inteligencji, które całkowicie odmienią wrażenia podczas pracy i rozgrywki. Począwszy od ulepszonych procesów twórczości kreatywnej i ultrawydajnej pracy produktywnej, aż po niesamowicie szybką rozgrywkę – najwyższa moc sztucznej inteligencji w komputerach z systemem Windows jest dostępna tylko z RTX – teraz i w przyszłości.
Artists rendering of the signal path between the CPU, GPU, MUX Switch and display.

MUX Switch z NVIDIA Advanced Optimus

Dzięki NVIDIA® Advanced Optimus laptop może automatycznie kierować klatki z dedykowanego procesora graficznego bezpośrednio do ekranu za pomocą rozwiązania MUX Switch, pomijając przy tym układ graficzny zintegrowany w procesorze. Taka ścieżka sygnału poprawia wydajność o 5–10% w porównaniu z komputerami bez rozwiązania MUX Switch, zapewniając najlepsze możliwe wrażenia z rozgrywki – a wszystko to bez konieczności naciskania jakichkolwiek przycisków.

3D rendering of two DDR5 SO-DIMMs installed in the machine.

Energooszczędna pamięć DDR5

Dzięki ultraszybkiej pamięci 4800 MHz dostarczanej w pojemności do 64 GB, zwykle spotykanej tylko w wysokiej klasy stacjach roboczych, Zephyrus M16 z łatwością radzi sobie z wielozadaniowością. Oba gniazda modułów SO-DIMM są łatwo dostępne na potrzeby aktualizacji w przyszłości.

3D rendering of NVMe SSD installed in the machine.

Duża pojemność dysków

Gry, aplikacje i duże pliki są wczytywane z prędkością warpową z ultraszybkiego dysku SSD PCIe® 4.0. Maksymalnie 2 TB pojemności dyskowej daje mnóstwo przestrzeni na aplikacje do pracy kreatywnej i całą masę gier, a przy tym wciąż pozostaje wolne miejsce na Twoje zawodowe portfolio. Drugie gniazdo SSD M.2 obsługuje PCIe® 4.0 i RAID 0, co zapewnia Ci elastyczność łatwego dodania dysków w celu zwiększenia całkowitej pojemności lub uruchomienia osobnego dysku na najważniejsze pliki dla przyspieszenia procesów tworzenia treści.

go to next carousel go to previous carousel
ROG SAGA character SE7EN partially rendered above the Zephyrus M16’s keyboard, with game development software and a cityscape scene seen on screen.

Rozgrywka. Streaming. Praca twórcza.

Zephyrus M16 został opracowany od podstaw dla graczy – i oczywiście twórców gier. Zephyrus M16 obsługuje wszystkie najnowsze silniki gier, dzięki czemu możesz uwolnić swoją kreatywność i spróbować swoich sił w tworzeniu nowej gry. Niezależnie od tego, czy jesteś artystą cyfrowym, streamerem, zajmujesz się obróbką wideo, czy też może animacją i tworzeniem gier – Zephyrus M16 zapewnia Ci moc, której potrzebujesz, aby przenieść swoje dzieła na wyższy poziom.

ROG Zephyrus M16 został stworzony w oparciu o wieloletnie doświadczenie w inteligentnym chłodzeniu, które pozwala nam stale wyznaczać nowe granice w zakresie możliwości ultramobilnych laptopów. Nasza technologia Tri-Fan oferuje wyjątkowy pełnowymiarowy radiator, dzięki któremu M16 jest nie tylko smukłym i lekkim urządzeniem, ale również prawdziwą maszyną gamingową. Środek termoprzewodzący z ciekłego metalu firmy Thermal Grizzly, wyjątkowy moduł chłodzenia Tri-Fan oraz zdolność do pracy w całkowitej ciszy dzięki technologii Ambient Cooling 0dB sprawiają, że Zephyrus M16 jest w czołówce pod względem najlepszych systemów chłodzenia.

Thermal Grizzly
Środek termoprzewodzący
Technologia
Tri-Fan
Pełnowymiarowy
radiator
Nawet o
13°C
niższa temperatura
0dB
Ambient Cooling
Close up 3D rendering of Thermal Grizzly’s liquid metal applied to the M16.Close up 3D rendering of the full-width heatsink.Close up 3D rendering of the seven heatpipe system.Close up 3D rendering of the Tri-Fan Technology system.Close up 3D rendering of dust filters.
replay

Stylowy. Wyrafinowany. Superwydajny.

Po raz pierwszy M16 będzie wyposażony w wyświetlacz AniMe Matrix™. Dzięki 18 710 precyzyjnie wykrojonym maszynowo otworom na pokrywie urządzenia animacje są bardziej wyraźne i czyste niż kiedykolwiek wcześniej. W przypadku modeli bez matrycy LED AniMe Matrix™ perforacje są pokryte folią pryzmatyczną, dzięki czemu pokrywa zmienia kolor zależnie od światła. W modelach na 2023 rok wprowadzamy również nowy odcień matowy czarny z przepalanym wykończeniem. Wykończenie to idealnie dopełnia stonowany wygląd i jest niezwykle odporne na powstawanie odcisków palców. M16 jest wyposażony w cztery polerowane panele boczne i holograficzną tabliczkę z nazwą, emanując wyczuciem stylu i luksusem niespotykanym w standardowych laptopach gamingowych.

View of the rear of Prismatic Film.
View of the rear of showing the nameplate.
View of the rear of sidewalls.
View of the side of the chassis with the lid closed, with emphasis on the new polished finish.

Doszlifowany wygląd

Tradycyjne techniki produkcji obudów laptopowych obejmują wiercenie otworów, co może pozostawić niewielkie widoczne ślady. Obudowa M16 została wypolerowana do perfekcji w dziesięciu etapach szlifierskich, dzięki czemu uzyskano oszałamiające i luksusowe wykończenie wszystkich czterech ścianek bocznych.

Closeup 3D rendering of the M16’s hinge and v-cut design.

V to znak zwycięstwa

Wylotowy otwór wentylacyjny został przeprojektowany w modelu na 2023 rok. Dzięki nowym, polerowanym ściankom bocznym, M16 wygląda elegancko pod każdym kątem, również z tyłu. Zawias w kształcie litery V w dolnej części oprawki ekranu również został dostosowany, co pozwoliło zmniejszyć nurt powietrza skierowany bezpośrednio na wyświetlacz, ale bez zmniejszenia wydajności chłodzenia.

Image of the CNC holes on the lid, with a close up section highlighting the new density change.

Obraz ostry jak brzytwa

M16 jest wyposażony w nową matrycę diod AniMe Matrix™ o dużej gęstości, która zapewnia żywe i kreatywne animacje. Laptopy z oryginalnym AniMe Matrix™ charakteryzowały się stosunkiem liczby diod LED do liczby otworów frezowanych CNC na poziomie 1:4, ale M16 z 2023 r. jest w tej kwestii lepszy, oferując oszałamiający współczynnik 1:9. Pokaż swoją kreatywność z AniMe Matrix™.

View of the M16’s Monochrome Film, mostly black with a gray gradient.

Subtelny styl

W przypadku modeli bez AniMe Matrix™ te same otwory frezowane CNC zostały pokryte folią monochromatyczną, która subtelnie załamuje i odbija światło.

Close up view of the holographic nameplate.

Wygląd z charakterem

W modelu M16 na 2023 rok przeprojektowano również wzornictwo tabliczki z nazwą. Zamiast procesu fizycznego osadzania wdrożyliśmy litografię nanodrukową, aby uzyskać jeszcze bardziej holograficzny odcień.

Side view of the laptop, showing the full 180° ErgoLift hinge capability.

Przemyślana konstrukcja

Aby zapewnić smukłość i lekkość komputera, wcisnęliśmy naszą płytę główną w konstrukcję wyposażoną w zawias ErgoLift. Pozwoliło nam to zachować smukłe oprawki, aby zapewnić jak najmniejsze ogólne wymiary urządzenia, jednocześnie maksymalizując powierzchnię ekranu. Ponadto zawias ErgoLift unosi część obudowy nieco powyżej powierzchni, na której jest zainstalowany, znacznie zwiększając dostęp świeżego powietrza dla zapewnienia doskonałego chłodzenia. Jeden zawias, wiele korzyści.

go to next carousel go to previous carousel

Odkryj matrycę

AniMe Matrix™ i wirtualna maskotka OMNI – teraz w nowym wydaniu. Więcej diod LED oznacza więcej możliwości animacji, a OMNI powraca z mnóstwem mini-gier, takich jak jednoręki bandyta, strzelanka i „O rety krety”. Ponadto gry będą również uruchamiać podświetlenie AniMe Matrix™ w miarę twoich postępów w rozgrywce, a uzyskiwanie wysokich wyników odblokuje więcej animacji dla OMNI, który dotrzyma Ci towarzystwa na pulpicie.

Nieskończone możliwości personalizacji

Spersonalizuj laptopa Zephyrus M16 w swoim indywidualnym stylu dzięki konfigurowalnym opcjom animacji. Możesz wyświetlać wiadomości tekstowe lub powiadomienia systemowe, ustawić matrycę tak, aby w czasie rzeczywistym reagowała na źródło dźwięku lub stworzyć własną niestandardową animację.

Stwórz swój własny efekt*
Front view of the active AniMe Matrix™ modes, with “Zephyrus M16” written on screen.
*PC jest wymagany do zapisywania spersonalizowanych animacji

Szerokie możliwości dostrajania i personalizacji systemu

Maskotka ROG, OMNI, pełni rolę zabawnego pomocnika, który również służy jako interaktywny asystent. Po aktywowaniu OMNI mieszka na Twoim pulpicie i reaguje w czasie rzeczywistym na zmiany w obciążeniu systemu i poziomie naładowania baterii. Wirtualną maskotkę można również skonfigurować tak, aby spędzała czas na wyświetlaczu AniMe Matrix™ laptopa Zephyrus M16.

View of the laptop screen, with OMNI and his virtual assistant options on screen.

Kiedy chcesz dostosować ustawienia, monitorować temperaturę lub w inny sposób zmodyfikować konfigurację swojego laptopa, Armoury Crate jest Twoim centrum dowodzenia. Monitorowanie w czasie rzeczywistym pozwala sprawdzić, jak pracuje Twój procesor graficzny, procesor i pamięć. Oświetlenie RGB można dostosować do poszczególnych gier za pomocą Aura Sync. Profile wentylatora i układu zasilania pozwalają podczas używania systemu zmienić charakterystykę w zakresie akustyki, zasilania i temperatury laptopa. Ponadto dzięki ekskluzywnej ofercie gier Twoja gamingowa biblioteka zawsze będzie pełna.

View of the main splash page of Armoury Crate.

Oprogramowanie ROG GameVisual oferuje sześć profesjonalnie dostrojonych trybów graficznych do optymalizacji Twoich wrażeń wizualnych w określonym gatunku gier. Dla przykładu w trybie First Person Shooter (FPS) zwiększana jest widoczność w ciemnym otoczeniu, dzięki czemu dostrzeżesz każdego wroga czającego się w cieniu. Skorzystaj z GameVisual, aby zapewnić sobie najlepsze możliwe wrażenia w każdej grze ze swojej biblioteki gamingowej.

View of the Game Visual settings menu in Armoury Crate.

Automatyczne przełączanie między trybami Silent, Performance oraz Turbo to tylko część funkcjonalności oferowanej przez profile scenariuszy. Za ich pomocą można też zdefiniować dla danej aplikacji preferencje w zakresie innych ważnych ustawień systemowych – np. konfiguracji oświetlenia, aktywowania lub dezaktywowania klawisza Windows lub touchpada. Armoury Crate błyskawicznie zastosuje ustawienia dla lepszego dopasowania do wykonywanego aktualnie zadania, przy czym każdy profil możesz skonfigurować dokładnie według swoich preferencji.

View of the Scenario Profiles settings menu in Armoury Crate.

Mobilność

Infographic highlighting the dimensions of the M16.
19,9mm
< 2,1kg
Moc gamingową klasy urządzenia flagowego osiągnięto bez kompromisów w zakresie mobilności. Dzięki wadze poniżej 2,1 kg i grubości poniżej 20 mm M16 to komputer, z którym podróżowanie jest czystą przyjemnością.
View of the screen, and information on the battery life of the M16.
90 Wh
Pracuj i ciesz się rozrywką również bez gniazdek elektrycznych – dzięki pojemnej baterii 90 Wh.
Profile view of the M16, with information on fast charging.
do 50% w ciągu 30 min.
Mobilność jest dodatkowo rozszerzona dzięki obsłudze szybkiego ładowania, która umożliwia naładowanie baterii M16 od 0 do 50% w zaledwie 30 minut.
View of the main screen, with Windows Hello information.
FHD 1080p
Kamera na podczerwień umożliwia wygodne odblokowywanie systemu dzięki obsłudze Windows Hello – i to nawet w warunkach słabego oświetlenia.
Windows Hello logo
View of the M16, with a radio wave icon in the background to emphasize Wi-Fi
WiFi 6 Certified
Dzięki pełnej obsłudze nowego standardu Wi-Fi 6E, M16 oferuje łączność na poziomie połączeń szerokopasmowych, nawet w przeciążonych sieciach.

Zanurz się w doskonałym dźwięku

Streaming, nagrywanie treści i rozgrywka – wszystko jest lepsze dzięki wszechstronnemu systemowi dźwiękowemu laptopa Zephyrus M16. Układ dźwiękowy wykorzystuje technologię Dolby Atmos®, dwa głośniki wysokotonowe i dwa głośniki niskotonowe z redukcją siły dla wspaniale wyważonej akustyki, a przy tym konstrukcja głośników została w tym modelu przeprojektowana. Konfigurowalny zestaw mikrofonów 3D pozwala nagrywać dźwięk w różnych scenariuszach, a dwukierunkowa redukcja szumów wspomagana SI oczyszcza dźwięk zarówno z Twojego kanału, jak i kanałów przychodzących.

Immersyjny
System z
6 głośnikami
Dwa
woofery
z redukcją siły
Wszechstronny
zestaw
mikrofonów 3D
Technologia dwukierunkowa
redukcji szumów
wspomagana SI
Dolby AtmosHi-Res Audio
View of the M16 screen with audio editing software open, with stylized sound waves coming from the device.

Nowy mówca
Wzór

Front and rear view of the M16, with icons adding emphasis to the locations of the 3D mic array.

Zestaw mikrofonów 3D

Trzy tryby zintegrowanego zestawu mikrofonów zapewniają większą kontrolę nad sygnałem wejściowym. W trybie kardioidalnym dźwięk jest nagrywany bezpośrednio z przodu laptopa, a jednocześnie minimalizowane jest nagrywanie z tyłu, dzięki czemu idealnie nadaje się do streamingu i rozgrywki. Tryb stereo wykorzystuje prawy i lewy kanał do nagrywania szerszej sceny dźwiękowej, co idealnie sprawdzi się do muzyki na żywo lub innych immersyjnych wrażeń. Tryb wielokierunkowy odbiera dźwięk równomiernie ze wszystkich kierunków, zapewniając bardziej wyraźny dźwięk podczas grupowych rozmów konferencyjnych

View of the M16, with cluttered sound waves on the left being “cleaned” before exiting to the right.

Dwukierunkowa redukcja szumów wspomagana SI

Nasza zaawansowana technologia dwukierunkowej redukcji szumów wspomaganej SI pracuje przy wykorzystaniu procesora, co uwalnia przepustowość GPU, dzięki czemu można osiągać wyższe wartości FPS. Funkcjonuje z dowolnym urządzeniem wejściowym, a także z połączeniami wychodzącymi, umożliwiając usuwanie szumów zarówno z własnego wejścia mikrofonowego, jak i z kanałów dochodzących. Ustawienia redukcji szumów można nawet dostosować do poszczególnych programów, filtrując określone aplikacje, takie jak czat głosowy, bez wpływu na dźwięk rozgrywki, który chcesz zachować bez zmian.

View of the M16, with icons showing the spatial sound around the laptop.

Immersyjny dźwięk Dolby Atmos

Bogatszy w detale dźwięk zapewnia Ci jeszcze większą immersję w rozgrywce i mediach. Wirtualny 5.1.2-kanałowy dźwięk surround napędzany technologią Dolby Atmos zwiększa immersję przestrzenną dzięki bardziej złożonym, warstwowym efektom dźwiękowym, które można zoptymalizować za pomocą specjalnie dostrojonych trybów presetów do filmów i gier.

go to next carousel go to previous carousel

Klucz do zwycięstwa

Zachowaj dyskretny efekt dzięki nowej klawiaturze typu Stealth, która utrzymuje hałas naciskania klawiszy poniżej 30 dB. Wydawaj złożone polecenia z dużą szybkością dzięki obsłudze N-key rollover, co zapewnia rejestrację każdego naciśnięcia klawisza, oraz technologii overstroke, która obniża punkt aktywacji każdego klawisza, zapewniając łatwe wydawanie poleceń. Dzięki żywotności klawiszy na poziomie 20 milionów naciśnięć, skokowi klawiszy 1,7 mm i podświetlanym nasadkom będziesz wygodnie pisać w każdych warunkach przez wiele lat.

1,7mm
skok klawiszy
< 30 dB
cicha klawiatura
20 milionów
naciśnięć klawiszy
ASUS AURA SYNC
Keyboard of the M16, with keys illuminated with white light.
Keyboard of the M16, with single zone RGB illumination shown on keycaps.

Szerokie opcje połączeń

Zróżnicowany zestaw portów wejścia/wyjścia zapewnia Ci łączność i pozwala zachować produktywność w dowolnym miejscu. Oprócz niezwykle wszechstronnego portu Thunderbolt™ 4 z obsługą DisplayPort™ 1.4 i Power Delivery 3.0 dostępne są również dwa porty USB 3.2 Type-A do podłączania myszy gamingowej, gamepada i innych akcesoriów. Możesz korzystać z monitora 4K o wysokiej częstotliwości odświeżania lub monitora o specyfikacjach do 8K 60 Hz dzięki dedykowanemu portowi HDMI 2.1. Gniazdo microSD pozwala twórcom treści nagrywać, edytować i przetwarzać ogromne obrazy i filmy w dowolnym miejscu.

Zasilanie
USB 4 Type-C z obsługą Thunderbolt™ 4, DisplayPort™ 1.4, a także Power Delivery 3.0
HDMI 2.1
USB 3.2 Gen2 Type-A
gniazdo audio jack 3,5 mm
MicroSD (UHS-II)
USB 3.2 Gen2 Type-C z obsługą DisplayPort™ 1.4 i Power Delivery 3.0
USB 3.2 Gen 2 Type-A
Zamek Kensington

WYPOSAŻENIE DO ROZGRYWKI

Graj w świetnym stylu z akcesoriami ROG. Celuj kursorem z najwyższą precyzją dzięki czujnikowi o rozdzielczości 19 000 DPI myszy ROG Gladius III. Zanurz się w bogatym w detale, realistycznym dźwięku, korzystając z zestawu słuchawkowego ROG Fusion II 300. Wszystko to możesz bezpiecznie nosić ze sobą w wytrzymałym 15-calowym plecaku ROG Ranger z akcentami świetlnymi RGB.

*Oferta pakietu z peryferiami może być różna i zależy od regionu. Dokładną ofertę można uzyskać u lokalnego dostawcy.

Image showing the M16, ROG Ranger backpack, Gladius III mouse, and ROG Fusion II 300 headset all together.
dicovery your next favorite game

PC Game Pass

Odkryj swoją następną ulubioną grę

Graj w setki wyśmienitych tytułów na PC z przyjaciółmi, w tym w nowo wydane premiery – i otrzymaj członkostwo EA Play. Z nowymi grami dodawanymi cały czas, zawsze będziesz mieć coś nowego do gry.* (* Obowiązują warunki)

Szczegóły oferty dotyczącej Game Pass w zestawie z Twoim laptopem mogą się różnić i zależą od dostępności w czasie produkcji.* *Obowiązują warunki. Oferty różnią się w zależnośći od regionu, urządzenia i daty.

ROG Backpack gallery one ROG Backpack gallery ROG Backpack gallery
ROG Backpack gallery
ROG Backpack gallery
ROG Backpack gallery
close
ROG Backpack

Nagrody

CES 2023 Innovation Awards

ROG Zephyrus M16 won the CES 2023 Innovation Award, a world-renowned design award.

4,4/5

... the ROG Zephyrus M16 that we tested proclaims loud and clear that it is one of the top laptops in the world. ... it clearly offers the best of the best on the processor and graphics card side. Power to spare, but not only. The miniLED LCD panel is exceptional, too. Bright, high-contrast, true to color, it has everything to please, and if the Zephyrus ventilates when it is put to the service of your passion, it keeps its promises.

9/10

All in all, the Asus ROG Zephyrus M16 proves to be extremely efficient, with its extremely powerful CPU and GPU. It's also original, with its AnimeMatrix feature, and complete, with its extensive connectivity, Full HD webcam and very convincing speakers. All of this is complemented by a superb LCD screen, which is fluid, precise, very bright, with excellent contrast and without the reflections that are visible on an OLED panel.

4.5/5

We're not going to lie, the ROG Zephyrus M16 blew us away. We could hardly find any negative points to raise, but let's be honest, Asus will have a hard time doing better in such a contained chassis, this model is a monster of power. While the price may seem excessive, it is ultimately justified by the performance and materials used in its design. A good job done by the brand on this product which will surely seduce you too if you fall for it.

Recenzje wideo

2023 ROG Zephyrus M16 – Uczta dla zmysłów.

RTX 4090 performance comes at a price ... literally - Asus ROG Zephyrus M16 Review

ASUS Zephyrus G16 & Zephyrus M16 - GoodBye AMD! 😔

New ASUS Gaming Laptops in 2023 are CRAZY!

2023 ROG Zephyrus M16 – Uczta dla zmysłów.

2023 ROG Zephyrus M16 - Oficjalny unboxing | ROG

ASUS Zephyrus M16 (2023) - The Small Details!

ASUS Zephyrus M16 (2023) Review - New & Improved!

Laptop, który warto mieć już teraz.

ASUS przysłał coś niesamowitego...

ROG właśnie stworzył laptopa jednorożca - 2023 ROG Zephyrus M16 - pogromca XPS 15 i MacBooka Pro 16

Laptop gamingowy ROG Zephyrus M16 2023 jest wyposażony w RTX 4090... i automat do gier 😂[PRZEGLĄD]

ASUS Zephyrus G16 i Zephyrus M16 - żegnaj AMD!

Wydajność RTX 4090 ma swoją cenę... dosłownie - Recenzja Asus ROG Zephyrus M16

Nowe laptopy do gier ASUS w 2023 roku są NIESAMOWITE!

Best Gaming Laptop❓ | ASUS ROG ZEPHYRUS M16

M16 is able to support higher tier GPUs and higher power limits compared to G16.

2023 ROG Zephyrus M16 - Transcend your reality. | ROG

Kedua-dua ROG gaming laptop ni menawarkan ROG Nebula Display untuk memberikan visual yang terunggul kepada gamers gamers di seluruh dunia!

Buy this laptop for its excellent build quality fantastic display and speakers excellent giving performance

The new Zephyrus M16 is a super powerful laptop, suitable not only for gamers but also creative professionals

ROG LAPTOP PC!!!!!!!! Which of all do I buy?

A team with brutal features and a simply brutal design

ROG Zephyrus M16 (2023) with i9-13900H/RTX4090/32Gb, the best of current gaming

Recreating MATRIX with a Zephyrus M16

Apex, Performance: 13th Generation! ASUS ROG Zephyrus M16 GU604 Review

💻RTX 4090 탑재?! 초고사양 노트북을 소개합니다 [ASUS ROG ZEPHYRUS M16 GU604]

CRAZY power and the BEST DISPLAY! ROG Zephyrus M16!

Slim, powerful – ROG Zephyrus M16 2023

ROG Zephyrus M16 2023: fandom in every millimeter.

Recenzje w mediach

tavesper

ROG Zephyrus M16 GU604 First Look: Nice, a 16” Anime Matrix Zephyrus

Lowyat.net

Would I recommend that you purchase the M16 2023 to someone looking for a portable powerhouse machine? Yes, I would.

Laptop Mag

The brand-new Asus ROG Zephyrus M16 is an absolute gaming monster

Laptop Mag

"Be afraid, desktop gaming PCs"

CUSTOMER REVIEWS

Wszystkie produkty

ROG Zephyrus G16 (2023) GU603

  • GeForce RTX™ 4070 Laptop GPU 
  • Windows 11 Pro
  • Intel® 13th Gen Core™  i9 12700 CPU
  • Up to 16 inch, QHD+ 16:10 (2560 x 1600, WQXGA), Refresh Rate: 240Hz, ROG Nebula Display
  • Up to 16GB DDR4 on board +16GB DDR4-3200 SO-DIMM
  • Up to 2TB PCIe® 4.0 NVMe™ M.2 SSD

ROG Strix G16 (2023) G614

  • NVIDIA® GeForce RTX™ 4070 Laptop GPU
  • Windows 11 Pro
  • 13th Gen Intel® Core™ i9
  • Up to 16 inch, WQXGA (2560 x 1600) 16:10, Refresh Rate:240Hz, ROG Nebula Display
  • Up to 16GB DDR5-4800 SO-DIMM x 2
  • Up to 2TB PCIe® 4.0 NVMe™ M.2 SSD

ROG Strix G18 (2023) G814

  • NVIDIA® GeForce RTX™ 4070 Laptop GPU
  • Windows 11 Pro
  • 13th Gen Intel® Core™ i9
  • Up to 18 inch, QHD+ 16:10 (2560 x 1600, WQXGA), Refresh Rate:240Hz, ROG Nebula Display
  • Up to 16GB DDR5-4800 SO-DIMM x 2
  • Up to 2TB PCIe® 4.0 NVMe™ M.2 SSD

ROG Strix SCAR 18 (2024) G834

  • Nawet NVIDIA® GeForce RTX™ 4090 Laptop
  • Nawet Windows 11 Pro
  • Nawet procesor Intel® Core™ i9 14900HX
  • Nawet ekran ROG Nebula HDR 18”, QHD+ 16:10 (2560 x 1600, WQXGA), Mini LED, 240Hz
  • Nawet 64GB DDR5-5600 SO-DIMM
  • Nawet 2TB + 2TB PCIe® 4.0 NVMe™ M.2 Performance SSD

ROG Strix G16 (2024) G614

"

  • NVIDIA® GeForce RTX™ 4060 Laptop GPU
  • Up to Windows 11 Pro
  • Intel® Core™ i9 Processor 14900HX
  • Up to 16-inch, QHD+ 16:10 (2560 x 1600, WQXGA), Refresh Rate:240Hz, ROG Nebula Display
  • Up to 16GB DDR5-5600 SO-DIMM
  • Up to 2TB PCIe® 4.0 NVMe™ M.2 SSD
"

ROG Zephyrus G16 (2024) GU605

  • Nawet NVIDIA® GeForce RTX™ 4090 Laptop
  • Nawet Windows 11 Pro
  • Nawet procesor Intel® Core™ Ultra 9 185H
  • Nawet ekran ROG Nebula Display 16”, QHD+ 16:10 (2560 x 1600, WQXGA), OLED, 240Hz
  • Nawet 2*16GB RAM LPDDR5X
  • Nawet 2TB PCIe® 4.0 NVMe™ M.2 Performance SSD

ROG Strix SCAR 16 (2024) G634

"

  • NVIDIA® GeForce RTX™ 4080 Laptop GPU
  • Up to Windows 11 Pro
  • Intel® Core™ i9 Processor 14900HX
  • Up to 16-inch, QHD+ 16:10 (2560 x 1600, WQXGA), Mini LED, Refresh Rate:240Hz, ROG Nebula HDR Display
  • Up to 32GB DDR5-5600 SO-DIMM
  • Up to 2TB + 2TB PCIe® 4.0 NVMe™ M.2 Performance SSD
"

ROG Strix G18 (2024) G814

  • Nawet NVIDIA® GeForce RTX™ 4080 Laptop GPU
  • Windows 11 Home
  • Nawet procesor Intel® Core™ i9 14900HX
  • Nawet ekran ROG Nebula 18-inch, QHD+ 16:10 (2560 x 1600, WQXGA), 240Hz
  • Nawet 64GB RAM DDR5-5600 SO-DIMM
  • Nawet 2TB PCIe® 4.0 NVMe™ M.2 SSD

Powiązane produkty

ROG Strix GA15 G15

  • GeForce RTX™ 3070
  • Windows 10 Pro
  • AMD® Ryzen™ 7 5000 Series
  • 16GB DDR4-3200 LO-DIMM x 2
  • 2TB SATA 7200RPM 3.5" HDD, 1TB M.2 NVMe™ PCIe® 3.0 SSD

ROG Strix G10CE

  • GeForce RTX™ 3060
  • 11th Gen Intel® Core™ i7
  • 8GB DDR4-2666 LO-DIMM x 2
  • 2TB SATA 7200RPM 3.5" HDD 1TB M.2 NVMe™ PCIe® 3.0 SSD

ROG Strix GT35 G35

ROG Strix GT35 G35CG

ROG Strix GT15 G15

ROG Strix GT15

ROG G700 (2025) G700

  • Karta graficzna nawet NVIDIA® GeForce RTX™ 5090 ROG
  • Nawet Windows 11 Pro
  • Procesor aż do Intel® Core™ Ultra 9 Processor 285K
  • Nawet 2TB M.2 2280 NVMe™ PCIe® 4.0 SSD

ROG NUC (2025)

Gaming zdefiniowany na nowo: Wydajność połączona z precyzją

Product has High-Definition Multimedia Interface

Disclaimer

  • To urządzenie obsługuje Wi-Fi 6E, najnowszy standard w sieciach bezprzewodowych. Należy pamiętać, że Wi-Fi 6E nie jest jeszcze dostępne we wszystkich regionach. Jeśli Twój kraj nie udostępnił niezbędnych pasm Wi-Fi, to urządzenie użyje najlepszego dostępnego połączenia. ROG udostępni aktualizację oprogramowania, aby włączyć Wi-Fi 6E, gdy będzie ono dostępne w Twoim regionie.
  • Standardowe środowisko testowe ASUS dotyczące żywotności baterii jest następujące: system operacyjny Windows, moduł wyświetlacza o jasności 150 nitów, wyłączone oświetlenie i inne ustawienia aplikacji.
  • Odtwarzanie wideo: Testowanie odbywa się przy wyłączonym Wi-Fi/Bluetooth, plan zasilania systemu Windows ustawiony na zrównoważony, tryb zasilania paska zadań ustawiony na Oszczędzanie baterii, głośność systemu na 67% i wideo na pełnym ekranie w rozdzielczości 1080p
  • Przeglądanie sieci: Testowanie odbywa się za pomocą Wi-Fi/Bluetooth, planu zasilania systemu Windows ustawionego na zrównoważony, trybu zasilania paska zadań ustawionego na lepszą baterię i korzystania z witryny Weblooper Top50 w Google Chrome do odtwarzania wideo z czasem odświeżania 10 sekund.
  • Czynniki wpływające na żywotność baterii obejmują konfigurację laptopa, ustawienia zasilania i sposób jego użytkowania. Pojemność baterii zmniejsza się wraz z liczbą cykli i wiekiem.
  • W przypadku korzystania z odpowiedniego adaptera ASUS/ROG dołączonego do wybranego modelu, a system jest wyłączony (poprzez polecenie „wyłącz”), obowiązują czasy szybkiego ładowania. W kompatybilnych scenariuszach akumulatory można naładować do 50% w ciągu 30 minut w optymalnym zakresie temperatur 20-45 stopni Celsjusza. Czasy ładowania mogą się różnić +/- 10% ze względu na tolerancję systemu.
  • Terminy „HDMI” oraz „ HDMI High-Definition Multimedia Interface ”, charakterystyczny kształt produktów HDMI (HDMI trade dress) oraz Logo HDMI stanowią znaki towarowe lub zastrzeżone znaki towarowe spółki HDMI Licensing Administrator, Inc.
  • Rzeczywistą wersję HDMI należy sprawdzić na stronie specyfikacji produktu
  • Urządzenie z portem RJ45 nie obsługuje „Power over Ethernet” (PoE), obsługuje tylko transmisję danych.
  • Z powodu zamontowania komponentów na płycie głównej bardzo blisko slotu M.2, wspierane są jedynie jednostronne dyski SSD.
  • Dostępność pasma Wi-Fi 6GHz może być różna w zależności od krajów i obowiązujących przepisów. Ta funkcjonalność jest tylko wspierana przez modele wyposażone w konkretną kartą łączności bezprzewodowej i wymaga systemu Windows 11 lub późniejszego.
  • Produkty certyfikowane przez kanadyjską Federalną Komisję Łączności i Przemysłu będą rozpowszechniane w Stanach Zjednoczonych i w Kanadzie. Zapraszamy do odwiedzenia strony ASUS USA i ASUS Canada, gdzie znajdziesz informacje o lokalnej dostępności produktów.
  • Wszystkie specyfikacje mogą ulec zmianie bez wcześniejszego powiadomienia. Prosimy o kontakt z dostawcą w celu uzyskania dokładnych ofert. Produkty mogą nie być dostępne na wszystkich rynkach.
  • Specyfikacja i funkcje różnią się w zależności od modelu, a wszelkie ilustracje są poglądowe. Szczegóły można znaleźć na stronach specyfikacji.
  • Kolory i dołączone oprogramowanie mogą ulec zmianie bez wcześniejszego powiadomienia.
  • Wymienione nazwy marek i produktów są znakami towarowymi poszczególnych firm.
  • Jeśli nie określono inaczej, wszelkie dane dotyczące wydajności zostały ustalone na bazie teoretycznych symulacji. Rzeczywista wydajność może być inna w praktycznym zastosowaniu.
  • Rzeczywista prędkość transferu USB 3.0, 3.1, 3.2 i / lub Type-C zależy od wielu czynników, w tym szybkości przetwarzania przez dane urządzenie, atrybutów plików i innych czynników związanych z konfiguracją systemu i środowiskiem operacyjnym.